1º Crónicas 21 (Spanish RV 1909)

18-27: David, by Gad's direction, purchases Ornan's threshing- floor; where having built an altar, God gives a sign of his favour by fire, and stays the plague.

28-30: David sacrifices there, being restrained from Gibeon by fear of the angel.

A.M. 2987.

B.C. 1017.

An. Ex. Is. 474.

Satan.

2 S. 24:1• ¹Y volvió el furor de Jehová á encenderse contra Israel, é incitó á David contra ellos á que dijese: Ve, cuenta á Israel y á Judá. (2 S. 24:1)

;

1 R. 22:20‑22• ²⁰Y Jehová dijo: ¿Quién inducirá á Achâb, para que suba y caiga en Ramoth de Galaad? Y uno decía de una manera; y otro decía de otra.
²¹Y salió un espíritu, y púsose delante de Jehová, y dijo: Yo le induciré. Y Jehová le dijo: ¿De qué manera?
²²Y él dijo: Yo saldré, y seré espíritu de mentira en boca de todos sus profetas. Y él dijo: inducirlo has, y aun saldrás con ello; sal pues, y hazlo así. (1 R. 22:20‑22)

;

Job 1:6‑12• ⁶Y un día vinieron los hijos de Dios á presentarse delante de Jehová, entre los cuales vino también Satán.
⁷Y dijo Jehová á Satán: ¿De dónde vienes? Y respondiendo Satán á Jehová, dijo: De rodear la tierra, y de andar por ella.
⁸Y Jehová dijo á Satán: ¿No has considerado á mi siervo Job, que no hay otro como él en la tierra, varón perfecto y recto, temeroso de Dios, y apartado de mal?
⁹Y respondiendo Satán á Jehová, dijo: ¿Teme Job á Dios de balde?
¹⁰¿No le has tú cercado á él, y á su casa, y á todo lo que tiene en derredor? Al trabajo de sus manos has dado bendición; por tanto su hacienda ha crecido sobre la tierra.
¹¹Mas extiende ahora tu mano, y toca á todo lo que tiene, y verás si no te blasfema en tu rostro.
¹²Y dijo Jehová á Satán: He aquí, todo lo que tiene está en tu mano: solamente no pongas tu mano sobre él. Y salióse Satán de delante de Jehová. (Job 1:6‑12)

;

Job 2:1,4‑6• ¹Y otro día aconteció que vinieron los hijos de Dios para presentarse delante de Jehová, y Satán vino también entre ellos pareciendo delante de Jehová.
⁴Y respondiendo Satán dijo á Jehová: Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su vida.
⁵Mas extiende ahora tu mano, y toca á su hueso y á su carne, y verás si no te blasfema en tu rostro.
⁶Y Jehová dijo á Satán: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida. (Job 2:1,4‑6)

;

Zac. 3:1• ¹Y mostróme á Josué, el gran sacerdote, el cual estaba delante del ángel de Jehová; y Satán estaba á su mano derecha para serle adversario. (Zac. 3:1)

;

Mt. 4:3• ³Y llegándose á él el tentador, dijo: Si eres Hijo de Dios, di que estas piedras se hagan pan. (Mt. 4:3)

;

Lc. 22:31• ³¹Dijo también el Señor: Simón, Simón, he aquí Satanás os ha pedido para zarandaros como á trigo; (Lc. 22:31)

;

Jn. 13:2• ²Y la cena acabada, como el diablo ya había metido en el corazón de Judas, hijo de Simón Iscariote, que le entregase, (Jn. 13:2)

;

Hch. 5:3• ³Y dijo Pedro: Ananías, ¿por qué ha llenado Satanás tu corazón á que mintieses al Espíritu Santo, y defraudases del precio de la heredad? (Hch. 5:3)

;

Stg. 1:13• ¹³Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de Dios: porque Dios no puede ser tentado de los malos, ni él tienta á alguno: (Stg. 1:13)

;

Ap. 12:10• ¹⁰Y oí una grande voz en el cielo que decía: Ahora ha venido la salvación, y la virtud, y el reino de nuestro Dios, y el poder de su Cristo; porque el acusador de nuestros hermanos ha sido arrojado, el cual los acusaba delante de nuestro Dios día y noche. (Ap. 12:10)

provoked David.

Lc. 11:53• ⁵³Y diciéndoles estas cosas, los escribas y los Fariseos comenzaron á apretar le en gran manera, y á provocarle á que hablase de muchas cosas; (Lc. 11:53)

;

He. 10:24• ²⁴Y considerémonos los unos á los otros para provocarnos al amor y á las buenas obras; (He. 10:24)

• Let us try to note the very instructive differences between this chapter and 2 Samuel 24. There is much to be gained by minutely comparing the one with the other. (“Numbering the People and Oman's Threshing Floor: 1 Chronicles 21” by H.L. Rossier)

• Here the thought of numbering the people is the result of Satan's direct action against Israel, and not as in 2 Samuel, the result of the Lord's wrath. (“Numbering the People and Oman's Threshing Floor: 1 Chronicles 21” by H.L. Rossier)

• We can therefore say that David's failure was necessary because through it God substituted the rule of grace, with the throne and the altar at Zion for its center, for the rule of law and responsibility, with the tabernacle for its center. (“Numbering the People and Oman's Threshing Floor: 1 Chronicles 21” by H.L. Rossier)

• It was indispensable that our book record David's failure. This failure brings out grace, but at the same time it shows the necessity of judgment, for it is only as righteousness and grace are in accord that the reign of peace can be ushered in. (“Numbering the People and Oman's Threshing Floor: 1 Chronicles 21” by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.