Go
Articles on

1 John 5

1 John 5:11 KJV (With Strong’s)

+
11
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
this
houtos (Greek #3778)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
KJV usage: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
Pronounce: hoo'-tos
Origin: οὗτοι (hoo'-toy), nominative feminine singular αὕτη (how'-tay), and nominative feminine plural αὕται (how'-tahee) from the article 3588 and 846
is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
the record
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
marturia (Greek #3141)
evidence given (judicially or genitive case)
KJV usage: record, report, testimony, witness.
Pronounce: mar-too-ree'-ah
Origin: from 3144
, that
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
hath given
didomi (Greek #1325)
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
KJV usage: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
Pronounce: did'-o-mee
Origin: a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses)
to us
hemin (Greek #2254)
to (or for, with, by) us
KJV usage: our, (for) us, we.
Pronounce: hay-meen'
Origin: dative case plural of 1473
eternal
aionios (Greek #166)
perpetual (also used of past time, or past and future as well)
KJV usage: eternal, for ever, everlasting, world (began).
Pronounce: ahee-o'-nee-os
Origin: from 165
life
zoe (Greek #2222)
life (literally or figuratively)
KJV usage: life(-time). Compare 5590.
Pronounce: dzo-ay'
Origin: from 2198
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
this
houtos (Greek #3778)
the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
KJV usage: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
Pronounce: hoo'-tos
Origin: οὗτοι (hoo'-toy), nominative feminine singular αὕτη (how'-tay), and nominative feminine plural αὕται (how'-tahee) from the article 3588 and 846
life
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
zoe (Greek #2222)
life (literally or figuratively)
KJV usage: life(-time). Compare 5590.
Pronounce: dzo-ay'
Origin: from 2198
t is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
his
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
Son
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
huios (Greek #5207)
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
KJV usage: child, foal, son.
Pronounce: hwee-os'
Origin: apparently a primary word
.
t
John 1:4• 4In him was life; and the life was the light of men. (John 1:4)

More on:

+
Eternal,
Eternal Life,
God,
Life

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
this.
1 John 5:7,10• 7For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
 10He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son. (1 John 5:7,10)
;
John 1:19,32‑34• 19And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?
 32And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.
 33And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.
 34And I saw, and bare record that this is the Son of God. (John 1:19,32‑34)
;
John 8:13‑14• 13The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.
 14Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go. (John 8:13‑14)
;
John 19:35• 35And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe. (John 19:35)
;
3 John 12• 12Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true. (3 John 12)
;
Rev. 1:2• 2Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw. (Rev. 1:2)
God.
1 John 5:13• 13These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God. (1 John 5:13)
;
1 John 2:25• 25And this is the promise that he hath promised us, even eternal life. (1 John 2:25)
;
Matt. 25:46• 46And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal. (Matt. 25:46)
;
John 3:15‑16,36• 15That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
 16For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
 36He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him. (John 3:15‑16,36)
;
John 4:4,36• 4And he must needs go through Samaria.
 36And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together. (John 4:4,36)
;
John 6:40,47,68• 40And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.
 47Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life.
 68Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. (John 6:40,47,68)
;
John 10:28• 28And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. (John 10:28)
;
John 12:50• 50And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak. (John 12:50)
;
John 17:2‑3• 2As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
 3And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. (John 17:2‑3)
;
Rom. 5:21• 21That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord. (Rom. 5:21)
;
Rom. 6:23• 23For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord. (Rom. 6:23)
;
1 Tim. 1:16• 16Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might show forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting. (1 Tim. 1:16)
;
Titus 1:2• 2In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; (Titus 1:2)
;
Jude 21• 21Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life. (Jude 21)
this.
1 John 5:12,20• 12He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.
 20And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. (1 John 5:12,20)
;
1 John 1:1‑3• 1That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;
 2(For the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and show unto you that eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us;)
 3That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ. (1 John 1:1‑3)
;
1 John 4:9• 9In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him. (1 John 4:9)
;
John 1:4• 4In him was life; and the life was the light of men. (John 1:4)
;
John 5:21,26• 21For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.
 26For as the Father hath life in himself; so hath he given to the Son to have life in himself; (John 5:21,26)
;
John 11:25‑26• 25Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
 26And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this? (John 11:25‑26)
;
John 14:6• 6Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. (John 14:6)
;
Col. 3:3‑4• 3For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.
 4When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory. (Col. 3:3‑4)
;
Rev. 22:1• 1And he showed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb. (Rev. 22:1)
• Sin in the flesh was condemned in the death of Christ in the flesh. There was no other remedy. The flesh could not be modified nor subjected to the law. (“1 John 5” by J.N. Darby)
• There is no life belonging to the old man, it is a rejected thing, and there will not be two Adams in heaven. It is the Son, and those that have life in the Son. (“Notes on 1 John 5” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
11
And this is the witness, that God has given to us eternal life; and this life is in his Son.

W. Kelly Translation

+
11
And this is the witness that God gave to us life eternal, and this life is in his Son.