1ª Timoteo 3 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Timoteo 3 (Spanish RV 1909)

Verse 1

Go

Verse 3

Articles on

1 Timothy 3

1 Ti. 3:2 KJV (With Strong’s)

+

2

A bishopn then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of θgood behavior, given to hospitality, apt to teach;

n

Tit. 1:6• ⁶El que fuere sin crimen, marido de una mujer, que tenga hijos fieles que no estén acusados de disolución, ó contumaces. (Tit. 1:6)

,etc.

θ

or, modest.

More on:

+

Bishop,

Husband,

Wife

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

bishop.

Tit. 1:6‑9• ⁶El que fuere sin crimen, marido de una mujer, que tenga hijos fieles que no estén acusados de disolución, ó contumaces.
⁷Porque es menester que el obispo sea sin crimen, como dispensador de Dios; no soberbio, no iracundo, no amador del vino, no heridor, no codicioso de torpes ganancias;
⁸Sino hospedador, amador de lo bueno, templado, justo, santo, continente;
⁹Retenedor de la fiel palabra que es conforme á la doctrina: para que también pueda exhortar con sana doctrina, y convencer á los que contradijeren. (Tit. 1:6‑9)

blameless.

1 Ti. 3:10• ¹⁰Y éstos también sean antes probados; y así ministren, si fueren sin crimen. (1 Ti. 3:10)

;

Lc. 1:6• ⁶Y eran ambos justos delante de Dios, andando sin reprensión en todos los mandamientos y estatutos del Señor. (Lc. 1:6)

;

Fil. 2:15• ¹⁵Para que seáis irreprensibles y sencillos, hijos de Dios sin culpa en medio de la nación maligna y perversa, entre los cuales resplandecéis como luminares en el mundo; (Fil. 2:15)

the husband.

1 Ti. 4:3• ³Que prohibirán casarse, y mandarán abstenerse de las viandas que Dios crió para que con hacimiento de gracias participasen de ellas los fieles, y los que han conocido la verdad. (1 Ti. 4:3)

;

1 Ti. 5:9• ⁹La viuda sea puesta en clase especial, no menos que de sesenta años, que haya sido esposa de un solo marido. (1 Ti. 5:9)

;

He. 3:14• ¹⁴Porque participantes de Cristo somos hechos, con tal que conservemos firme hasta el fin el principio de nuestra confianza; (He. 3:14)

vigilant.

Is. 56:10• ¹⁰Sus atalayas ciegos son, todos ellos ignorantes; todos ellos perros mudos, no pueden ladrar; soñolientos, echados, aman el dormir. (Is. 56:10)

;

1 P. 4:7• ⁷Mas el fin de todas las cosas se acerca: sed pues templados, y velad en oración. (1 P. 4:7)

;

1 P. 5:8• ⁸Sed templados, y velad; porque vuestro adversario el diablo, cual león rugiente, anda alrededor buscando á quien devore: (1 P. 5:8)

of good behaviour.

or, modest.

given.

Ro. 12:13• ¹³Comunicando á las necesidades de los santos; siguiendo la hospitalidad. (Ro. 12:13)

;

Tit. 1:8• ⁸Sino hospedador, amador de lo bueno, templado, justo, santo, continente; (Tit. 1:8)

;

He. 13:2• ²No olvidéis la hospitalidad, porque por ésta algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles. (He. 13:2)

;

1 P. 4:9• ⁹Hospedaos los unos á los otros sin murmuraciones. (1 P. 4:9)

apt.

2 Ti. 2:24• ²⁴Que el siervo del Señor no debe ser litigioso, sino manso para con todos, apto para enseñar, sufrido; (2 Ti. 2:24)

• local charge, which has government for its aim, is based on the possession of qualities chiefly moral (with or without specific gift in the word) which would give weight in dealing with conscience, or righteous aptitude in the discharge of external duty. (“On 1 Timothy 3:1-7” by W. Kelly)

• Certain qualities were needed to make anyone fit for such a charge. Gifts are not included among them, unless the being “apt to teach” might be so considered; but even this is presented as a quality. (“1 Timothy 3” by J.N. Darby)

• They are to seek that their own walk, and the walk of the Lord's people, may be worthy of the Lord. (“The Order of God's House: 1 Timothy 2-3” by H. Smith)

• "The directions even as to elders and deacons are not, so to speak, merely for their own sake; they show us the character that God values and seeks from His people" (F.W.G.). The moral character of the elder must be above reproach. (“The Order of God's House: 1 Timothy 2-3” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

2

The overseer then must be irreproachable, husband of one wife, sober, discreetg, decorous, hospitable, apt to teach;

JND Translation Notes

+

g

i.e. "of sound mind," as ch. 2.9.

W. Kelly Translation

+

2

The overseera therefore must be irreproachable, husband of one wife, temperate, sober, orderly, hospitable, apt to teach,

WK Translation Notes

+

a

Or, "bishop."