Articles on

Exodus 2

Ex. 2:16 KJV (With Strong’s)

+
16
Now the ηpriest
kohen (Hebrew #3548)
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
KJV usage: chief ruler, X own, priest, prince, principal officer.
Pronounce: ko-hane'
Origin: active participle of 3547
of Midian
Midyan (Hebrew #4080)
Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants
KJV usage: Midian, Midianite.
Pronounce: mid-yawn'
Origin: the same as 4079
had seven
sheba` (Hebrew #7651)
from 7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
KJV usage: (+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare 7658.
Pronounce: sheh'-bah
Origin: or (masculine) shibrah {shib-aw'}
daughters
bath (Hebrew #1323)
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
KJV usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village.
Pronounce: bath
Origin: from 1129 (as feminine of 1121)
: and they came
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
andt drew
dalah (Hebrew #1802)
properly, to dangle, i.e. to let down a bucket (for drawing out water); figuratively, to deliver
KJV usage: draw (out), X enough, lift up.
Pronounce: daw-law'
Origin: a primitive root (compare 1809)
water, and filled
male' (Hebrew #4390)
a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
KJV usage: accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, X draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly.
Pronounce: maw-lay'
Origin: or malae (Esth. 7:5) {maw-law'}
the troughs
rahat (Hebrew #7298)
a channel or watering-box; by resemblance a ringlet of hair (as forming parallel lines)
KJV usage: gallery, gutter, trough.
Pronounce: rah'-hat
Origin: from an unused root apparently meaning to hollow out
to water
shaqah (Hebrew #8248)
to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish a potion to
KJV usage: cause to (give, give to, let, make to) drink, drown, moisten, water. See 7937, 8354.
Pronounce: shaw-kaw'
Origin: a primitive root
their father’s
'ab (Hebrew #1)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application)
KJV usage: chief, (fore-)father(-less), X patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
Pronounce: awb
Origin: a primitive word
flock
tso'n (Hebrew #6629)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
KJV usage: (small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
Pronounce: tsone
Origin: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the priest.
or, prince.
they came.
Gen. 24:11,14‑20• 11And he made the camels kneel down outside the city by a well of water, at evening time, at the time that women go out to draw [water].
14And let it come to pass [that] the maiden, to whom I shall say, Let down, I pray thee, thy pitcher, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also, [be] she whom thou hast appointed for thy servant Isaac; and hereby shall I know that thou hast done kindly to my master.
15And it came to pass before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, son of Milcah wife of Nachor brother of Abraham, and her pitcher [she had] upon her shoulder.
16And the maiden was very fair to look on, a virgin, and no man had known her; and she went down to the fountain, and filled her pitcher, and came up.
17And the servant ran to meet her, and said, Let me sip, I pray thee, a little water of thy pitcher.
18And she said, Drink, my lord; and she hasted, and let down her pitcher on her hand, and gave him drink.
19And when she had done giving him drink, she said, Also for thy camels I will draw, until they have done drinking.
20And she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw, and drew for all his camels.
(Gen. 24:11,14‑20)
;
Gen. 29:6‑10• 6And he said to them, [Is it] well with him? And they said, Well; and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
7And he said, Behold, [it is] yet high day; [it is] not time that the cattle should be gathered together: water the sheep, and go, feed [them].
8And they said, We cannot till all the flocks be gathered together, and they roll the stone from the well's mouth: then we water the sheep.
9While he was still speaking to them, Rachel came with her father's sheep, for she kept them.
10And it came to pass when Jacob saw Rachel daughter of Laban his mother's brother, and the sheep of Laban his mother's brother, that Jacob went near, and rolled the stone from the well's mouth, and watered the flock of Laban his mother's brother.
(Gen. 29:6‑10)
;
1 Sam. 9:11• 11{i}As they went up the ascent to the city, they met maidens going forth to draw water; and they said to them, Is the seer here?{/i} (1 Sam. 9:11)
 Jethro presents to us the Gentiles among whom Christ and His glory were driven when He was rejected by the Jews. (Exodus 1-2 by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
16
And the priest of Midian had seven daughters; and they came and drew water, and filled the troughs, to water their father’s flock.

W. Kelly Translation

+
16
And the priest of Midian had seven daughters; and they came and drew [water], and filled the troughs to water their father’s flock.