Gálatas 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Gálatas 2 (Spanish RV 1909)

Go

Verse 2

Articles on

Galatians 2

Gá. 2:1 KJV (With Strong’s)

+

1

Then fourteen years afterg I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.

g

Hch. 15:2• ²Así que, suscitada una disensión y contienda no pequeña á Pablo y á Bernabé contra ellos, determinaron que subiesen Pablo y Bernabé á Jerusalem, y algunos otros de ellos, á los apóstoles y á los ancianos, sobre esta cuestión. (Hch. 15:2)

,etc.

More on:

+

Barnabas,

Jerusalem,

Titus,

Year

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

1-2: He shows when he went up again to Jerusalem, and for what purpose;

3-10: and that Titus was not circumcised;

11-13: and that he resisted Peter, and told him the reason;

14-19: why he and others, being Jews, do believe in Christ to be justified by faith, and not by works;

20-21: and that they live not in sin, who are so justified.

fourteen.

Gá. 1:18• ¹⁸Depués, pasados tres años, fuí á Jerusalem á ver á Pedro, y estuve con él quince días. (Gá. 1:18)

I went.

Hch. 15:2‑4• ²Así que, suscitada una disensión y contienda no pequeña á Pablo y á Bernabé contra ellos, determinaron que subiesen Pablo y Bernabé á Jerusalem, y algunos otros de ellos, á los apóstoles y á los ancianos, sobre esta cuestión.
³Ellos, pues, habiendo sido acompañados de la iglesia, pasaron por la Fenicia y Samaria, contando la conversión de los Gentiles; y daban gran gozo á todos los hermanos.
⁴Y llegados á Jerusalem, fueron recibidos de la iglesia y de los apóstoles y de los ancianos: y refirieron todas las cosas que Dios había hecho con ellos. (Hch. 15:2‑4)

Barnabas.

Gá. 2:13• ¹³Y á su disimulación consentían también los otros Judíos; de tal manera que aun Bernabé fué también llevado de ellos en su simulación. (Gá. 2:13)

;

Hch. 4:36‑37• ³⁶Entonces José, que fué llamado de los apóstoles por sobrenombre, Bernabé, (que es interpretado, Hijo de consolación) Levita, natural de Cipro,
³⁷Como tuviese una heredad, la vendió, y trajo el precio, y púsolo á los pies de los apóstoles. (Hch. 4:36‑37)

;

Hch. 11:25,30• ²⁵Después partió Bernabé á Tarso á buscar á Saulo; y hallado, le trajo á Antioquía.
³⁰Lo cual asimismo hicieron, enviándolo á los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo. (Hch. 11:25,30)

;

Hch. 12:25• ²⁵Y Bernabé y Saulo volvieron de Jerusalem cumplido su servicio, tomando también consigo á Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos. (Hch. 12:25)

;

Hch. 13:2,50• ²Ministrando pues éstos al Señor, y ayunando, dijo el Espíritu Santo: Apartadme á Bernabé y á Saulo para la obra para la cual los he llamado.
⁵⁰Mas los Judíos concitaron mujeres pías y honestas, y á los principales de la ciudad, y levantaron persecución contra Pablo y Bernabé, y los echaron de sus términos. (Hch. 13:2,50)

;

Hch. 14:12• ¹²Y á Bernabé llamaban Júpiter, y á Pablo, Mercurio, porque era el que llevaba la palabra. (Hch. 14:12)

;

Hch. 15:25,36‑39• ²⁵Nos ha parecido, congregados en uno, elegir varones, y enviarlos á vosotros con nuestros amados Bernabé y Pablo,
³⁶Y después de algunos días, Pablo dijo á Bernabé: Volvamos á visitar á los hermanos por todas las ciudades en las cuales hemos anunciado la palabra del Señor, cómo están.
³⁷Y Bernabé quería que tomasen consigo á Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos;
³⁸Mas á Pablo no le parecía bien llevar consigo al que se había apartado de ellos desde Pamphylia, y no había ido con ellos á la obra.
³⁹Y hubo tal contención entre ellos, que se apartaron el uno del otro; y Bernabé tomando á Marcos, navegó á Cipro. (Hch. 15:25,36‑39)

;

1 Co. 9:6• ⁶¿O sólo yo y Bernabé no tenemos potestad de no trabajar? (1 Co. 9:6)

;

Col. 4:10• ¹⁰Aristarchô, mi compañero en la prisión, os saluda, y Marcos, el sobrino de Bernabé (acerca del cual habéis recibido mandamientos; si fuere á vosotros, recibidle), (Col. 4:10)

Titus.

Gá. 2:3• ³Mas ni aun Tito, que estaba conmigo, siendo Griego, fué compelido á circuncidarse. (Gá. 2:3)

;

2 Co. 8:16,23• ¹⁶Empero gracias á Dios que dió la misma solicitud por vosotros en el corazón de Tito.
²³Ora en orden á Tito, es mi compañero y coadjutor para con vosotros; ó acerca de nuestros hermanos, los mensajeros son de las iglesias, y la gloria de Cristo. (2 Co. 8:16,23)

;

Tit. 1:4• ⁴A Tito, verdadero hijo en la común fe: Gracia, misericordia, y paz de Dios Padre, y del Señor Jesucristo Salvador nuestro. (Tit. 1:4)

• Had the question been settled at Antioch, there would possibly have been a division in the church: one section, mainly composed of Jewish converts, bound by the law with their center at Jerusalem; the other section composed of Gentile converts, free from the law, with their center at Antioch. (“Galatians 2” by H. Smith)

• Paul and Barnabas had withstood this false teaching at Antioch, but, in His wisdom, God would have this question raised and settled at Jerusalem, and therefore the stand made at Antioch, however right, was not allowed to settle the matter. (“Galatians 2” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

1

Then after a lapse of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me;

W. Kelly Translation

+

1

Then after fourteen years I again went up unto Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with [me];