Isaías 14 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Isaías 14 (Spanish RV 1909)

Verse 10

Go

Verse 12

Articles on

Isaiah 14

Is. 14:11 KJV (With Strong’s)

+

11

Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.

More on:

+

Grave,

Viol,

Worms

Cross References

+

pomp.

Is. 21:4‑5• ⁴Pasmóse mi corazón, el horror me ha intimidado; la noche de mi deseo se me tornó en espanto.
⁵Pon la mesa, mira del atalaya, come, bebe: levantaos, príncipes, ungid el escudo. (Is. 21:4‑5)

;

Is. 22:2• ²Tú, llena de alborotos, ciudad turbulenta, ciudad alegre; tus muertos no son muertos á cuchillo, ni muertos en guerra. (Is. 22:2)

;

Job 21:11‑15• ¹¹Salen sus chiquitos como manada, Y sus hijos andan saltando.
¹²Al son de tamboril y cítara saltan, Y se huelgan al son del órgano.
¹³Gastan sus días en bien, Y en un momento descienden á la sepultura.
¹⁴Dicen pues á Dios: Apártate de nosotros, Que no queremos el conocimiento de tus caminos.
¹⁵¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿Y de qué nos aprovechará que oremos á él? (Job 21:11‑15)

;

Ez. 26:13• ¹³Y haré cesar el estrépito de tus canciones, y no se oirá más el son de tus vihuelas. (Ez. 26:13)

;

Ez. 32:19‑20• ¹⁹Porque eres tan hermoso, desciende, y yace con los incircuncisos.
²⁰Entre los muertos á cuchillo caerán: al cuchillo es entregado: traedlo á él y á todos sus pueblos. (Ez. 32:19‑20)

;

Dn. 5:1‑4,25‑30• ¹El rey Belsasar hizo un gran banquete á mil de sus príncipes, y en presencia de los mil bebía vino.
²Belsasar, con el gusto del vino, mandó que trajesen los vasos de oro y de plata que Nabucodonosor su padre había traído del templo de Jerusalem; para que bebiesen con ellos el rey y sus príncipes, sus mujeres y sus concubinas.
³Entonces fueron traídos los vasos de oro que habían traído del templo de la casa de Dios que estaba en Jerusalem, y bebieron con ellos el rey y sus príncipes, sus mujeres y sus concubinas.
⁴Bebieron vino, y alabaron á los dioses de oro y de plata, de metal, de hierro, de madera, y de piedra.
²⁵Y la escritura que esculpió es: MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
²⁶La declaración del negocio es: MENE: Contó Dios tu reino, y halo rematado.
²⁷TEKEL: Pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto.
²⁸PERES: Tu reino fué rompido, y es dado á Medos y Persas.
²⁹Entonces, mandándolo Belsasar, vistieron á Daniel de púrpura, y en su cuello fué puesto un collar de oro, y pregonaron de él que fuese el tercer señor en el reino.
³⁰La misma noche fué muerto Belsasar, rey de los Caldeos. (Dn. 5:1‑4,25‑30)

;

Am. 6:3‑7• ³Vosotros que dilatáis el día malo, y acercáis la silla de iniquidad;
⁴Duermen en camas de marfil, y se extienden sobre sus lechos; y comen los corderos del rebaño, y los becerros de en medio del engordadero;
⁵Gorjean al son de la flauta, é inventan instrumentos músicos, como David;
⁶Beben vino en tazones, y se ungen con los ungüentos más preciosos; y no se afligen por el quebrantamiento de José.
⁷Por tanto, ahora pasarán en el principio de los que á cautividad pasaren, y se acercará el clamor de los extendidos. (Am. 6:3‑7)

;

Ap. 18:11‑19• ¹¹Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan sobre ella, porque ninguno compra más sus mercaderías:
¹²Mercadería de oro, y de plata, y de piedras preciosas, y de margaritas, y de lino fino, y de escarlata, y de seda, y de grana, y de toda madera olorosa, y de todo vaso de marfil, y de todo vaso de madera preciosa, y de cobre, y de hierro, y de mármol;
¹³Y canela, y olores, y ungüentos, y de incienso, y de vino, y de aceite; y flor de harina y trigo, y de bestias, y de ovejas; y de caballos, y de carros, y de siervos, y de almas de hombres.
¹⁴Y los frutos del deseo de tu alma se apartaron de ti; y todas las cosas gruesas y excelentes te han faltado, y nunca más las hallarás.
¹⁵Los mercaderes de estas cosas, que se han enriquecido, se pondrán lejos de ella por el temor de su tormento, llorando y lamentando,
¹⁶Y diciendo: Ay, ay, aquella gran ciudad, que estaba vestida de lino fino, y de escarlata, y de grana, y estaba dorada con oro, y adornada de piedras preciosas y de perlas!
¹⁷Porque en una hora han sido desoladas tantas riquezas. Y todo patrón, y todos los que viajan en naves, y marineros, y todos los que trabajan en el mar, se estuvieron lejos;
¹⁸Y viendo el humo de su incendio, dieron voces, diciendo: ¿Qué ciudad era semejante á esta gran ciudad?
¹⁹Y echaron polvo sobre sus cabezas; y dieron voces, llorando y lamentando, diciendo: Ay, ay, de aquella gran ciudad, en la cual todos los que tenían navíos en la mar se habían enriquecido de sus riquezas; que en una hora ha sido desolada! (Ap. 18:11‑19)

the worm.

Is. 66:24• ²⁴Y saldrán, y verán los cadáveres de los hombres que se rebelaron contra mí: porque su gusano nunca morirá, ni su fuego se apagará; y serán abominables á toda carne. (Is. 66:24)

;

Job 17:13‑14• ¹³Si yo espero, el sepulcro es mi casa: Haré mi cama en las tinieblas.
¹⁴A la huesa tengo dicho: Mi padre eres tú; A los gusanos: Mi madre y mi hermana. (Job 17:13‑14)

;

Job 24:19‑20• ¹⁹La sequía y el calor arrebatan las aguas de la nieve; Y el sepulcro á los pecadores.
²⁰Olvidaráse de ellos el seno materno; de ellos sentirán los gusanos dulzura; Nunca más habrá de ellos memoria, Y como un árbol serán los impíos quebrantados. (Job 24:19‑20)

;

Mr. 9:43‑48• ⁴³Y si tu mano te escandalizare, córtala: mejor te es entrar á la vida manco, que teniendo dos manos ir á la Gehenna, al fuego que no puede ser apagado;
⁴⁴Donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga.
⁴⁵Y si tu pie te fuere ocasión de caer, córtalo: mejor te es entrar á la vida cojo, que teniendo dos pies ser echado en la Gehenna, al fuego que no puede ser apagado;
⁴⁶Donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.
⁴⁷Y si tu ojo te fuere ocasión de caer, sácalo: mejor te es entrar al reino de Dios con un ojo, que teniendo dos ojos ser echado á la Gehenna;
⁴⁸Donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga. (Mr. 9:43‑48)

J. N. Darby Translation

+

11

—Thy pomp is brought down to Sheol, the noise of thy lyres: the maggot is spread under thee, and worms cover thee.