Jeremías 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Jeremías 2 (Spanish RV 1909)

Verse 26

Go

Verse 28

Articles on

Jeremiah 2

Jer. 2:27 KJV (With Strong’s)

+

27

Saying to a stocke, Thou art my father; and to a stone, Thou hast νbrought me forth: for they have turned πtheir back unto me, and not their face: but in the time of their troublef they will say, Arise, and save us.

e

Is. 44:19• ¹⁹No discurre para consigo, no tiene sentido ni entendimiento para decir: Parte de esto quemé en el fuego, y sobre sus brasas cocí pan, asé carne, y comíla; ¿he de tornar en una abominación lo restante de ello? ¿delante de un tronco de árbol tengo de humillarme? (Is. 44:19)

ν

or, begotten me.

π

the hinder parts of the neck.

f

Sal. 78:34• ³⁴Si los mataba, entonces buscaban á Dios; Entonces se volvían solícitos en busca suya. (Sal. 78:34)

;

Os. 5:15• ¹⁵Andaré, y tornaré á mi lugar hasta que conozcan su pecado, y busquen mi rostro. En su angustia madrugarán á mi. (Os. 5:15)

More on:

+

Father,

Stones

Cross References

+

to a stock.

Jer. 10:8• ⁸Y todos se infatuarán, y entontecerán. Enseñanza de vanidades es el mismo leño. (Jer. 10:8)

;

Sal. 115:4‑8• ⁴Sus ídolos son plata y oro, Obra de manos de hombres.
⁵Tienen boca, mas no hablarán; Tienen ojos, mas no verán;
⁶Orejas tienen, mas no oirán; Tienen narices, mas no olerán;
⁷Manos tienen, mas no palparán; Tienen pies, mas no andarán; No hablarán con su garganta.
⁸Como ellos son los que los hacen; Cualquiera que en ellos confía. (Sal. 115:4‑8)

;

Is. 44:9‑20• ⁹Los formadores de imágenes de talla, todos ellos son vanidad, y lo más precioso de ellos para nada es útil; y ellos mismos para su confusión son testigos, que ellos ni ven ni entienden.
¹⁰¿Quién formó un dios, ó quién fundó una estatua que para nada es de provecho?
¹¹He aquí que todos sus compañeros serán avergonzados, porque los mismos artífices son de los hombres. Todos ellos se juntarán, estarán, se asombrarán, y serán avergonzados á una.
¹²El herrero tomará la tenaza, obrará en las ascuas, darále forma con los martillos, y trabajará en ella con la fuerza de su brazo: tiene luego hambre, y le faltan las fuerzas; no beberá agua, y se desmaya.
¹³El carpintero tiende la regla, señala aquélla con almagre, lábrala con los cepillos, dale figura con el compás, hácela en forma de varón, á semejanza de hombre hermoso, para estar en casa.
¹⁴Cortaráse cedros, y tomará encina y alcornoque, y entre los árboles del bosque se esforzará; plantará pino, que se críe con la lluvia.
¹⁵De él se servirá luego el hombre para quemar, y tomará de ellos para calentarse; encenderá también el horno, y cocerá panes: hará además un dios, y lo adorará; fabricará un ídolo, y arrodillaráse delante de él.
¹⁶Parte del leño quemará en el fuego; con parte de él comerá carne, aderezará asado, y se saciará; después se calentará, y dirá: Oh! heme calentado, he visto el fuego;
¹⁷Y torna su sobrante en un dios, en su escultura; humíllase delante de ella, adórala, y ruégale diciendo: Líbrame, que mi dios eres tú.
¹⁸No supieron ni entendieron: porque encostrados están sus ojos para no ver, y su corazón para no entender.
¹⁹No discurre para consigo, no tiene sentido ni entendimiento para decir: Parte de esto quemé en el fuego, y sobre sus brasas cocí pan, asé carne, y comíla; ¿he de tornar en una abominación lo restante de ello? ¿delante de un tronco de árbol tengo de humillarme?
²⁰De ceniza se apacienta; su corazón engañado le desvía, para que no libre su alma, ni diga: ¿No hay una mentira á mi mano derecha? (Is. 44:9‑20)

;

Is. 46:6‑8• ⁶Sacan oro del talego, y pesan plata con balanzas, alquilan un platero para hacer un dios de ello; humíllanse y adoran.
⁷Echanselo sobre los hombros, llévanlo, y asiéntanlo en su lugar; allí se está, y no se mueve de su sitio. Danle voces, y tampoco responde, ni libra de la tribulación.
⁸Acordaos de esto, y tened vergüenza, tornad en vosotros, prevaricadores. (Is. 46:6‑8)

;

Hab. 2:18‑19• ¹⁸¿De qué sirve la escultura que esculpió el que la hizo? ¿la estatua de fundición, que enseña mentira, para que haciendo imágenes mudas confíe el hacedor en su obra?
¹⁹Ay del que dice al palo; Despiértate; y á la piedra muda: Levántate! ¿Podrá él enseñar? He aquí él está cubierto de oro y plata, y no hay dentro de él espíritu. (Hab. 2:18‑19)

brought me forth.

or, begotten me.

for they.

Ez. 8:16• ¹⁶Y metióme en el atrio de adentro de la casa de Jehová: y he aquí junto á la entrada del templo de Jehová, entre la entrada y el altar, como veinticinco varones, sus espaldas vueltas al templo de Jehová y sus rostros al oriente, y encorvábanse al nacimiento del sol. (Ez. 8:16)

;

Ez. 23:35• ³⁵Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto te has olvidado de mí, y me has echado tras tus espaldas, por eso, lleva tú también tu suciedad y tus fornicaciones. (Ez. 23:35)

their back.

Heb. the hinder part of the neck.

but in thetime.

Jer. 2:24• ²⁴Asna montés acostumbrada al desierto, que respira como quiere; ¿de su ocasión quién la detendrá? Todos los que la buscaren no se cansarán; hallaránla en su mes. (Jer. 2:24)

;

Jer. 22:23• ²³Habitaste en el Líbano, hiciste tu nido en los cedros: cómo gemirás cuando te vinieren dolores, dolor como de mujer que está de parto! (Jer. 22:23)

;

Jue. 10:8‑16• ⁸Los cuales molieron y quebrantaron á los hijos de Israel en aquel tiempo dieciocho años, á todos los hijos de Israel que estaban de la otra parte del Jordán en la tierra del Amorrheo, que es en Galaad.
⁹Y los hijos de Ammón pasaron el Jordán para hacer también guerra contra Judá, y contra Benjamín, y la casa de Ephraim: y fué Israel en gran manera afligido.
¹⁰Y los hijos de Israel clamaron á Jehová, diciendo: Nosotros hemos pecado contra ti; porque hemos dejado á nuestro Dios, y servido á los Baales.
¹¹Y Jehová respondió á los hijos de Israel: ¿No habéis sido oprimidos de Egipto, de los Amorrheos, de Losammonitas, de los Filisteos,
¹²De los de Sidón, de Amalec, y de Maón, y clamando á mí os he librado de sus manos?
¹³Mas vosotros me habéis dejado, y habéis servido á dioses ajenos: por tanto, yo no os libraré más.
¹⁴Andad, y clamad á los dioses que os habéis elegido, que os libren en el tiempo de vuestra aflicción.
¹⁵Y los hijos de Israel respondieron á Jehová: Hemos pecado; haz tú con nosotros como bien te pareciere: solamente que ahora nos libres en este día.
¹⁶Y quitaron de entre sí los dioses ajenos, y sirvieron á Jehová: y su alma fué angustiada á causa del trabajo de Israel. (Jue. 10:8‑16)

;

Sal. 78:34‑37• ³⁴Si los mataba, entonces buscaban á Dios; Entonces se volvían solícitos en busca suya.
³⁵Y acordábanse que Dios era su refugio. Y el Dios Alto su redentor.
³⁶Mas le lisonjeaban con su boca, Y con su lengua le mentían:
³⁷Pues sus corazones no eran rectos con él, Ni estuvieron firmes en su pacto. (Sal. 78:34‑37)

;

Is. 26:16• ¹⁶Jehová, en la tribulación te buscaron: derramaron oración cuando los castigaste. (Is. 26:16)

;

Os. 5:15• ¹⁵Andaré, y tornaré á mi lugar hasta que conozcan su pecado, y busquen mi rostro. En su angustia madrugarán á mi. (Os. 5:15)

;

Os. 7:14• ¹⁴Y no clamaron a mí con su corazón cuando aullaron sobre sus camas, para el trigo y el mosto se congregaron, rebeláronse contra mí. (Os. 7:14)

J. N. Darby Translation

+

27

saying to a stock, Thou art my father; and to a stone, Thou hast brought me forth; for they have turned the back unto me, and not the face; and in the time of their trouble they will say, Arise, and save us!