Mateo 13 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Mateo 13 (Spanish RV 1909)

Verse 18

Go

Verse 20

Articles on

Matthew 13

Mt. 13:19 KJV (With Strong’s)

+

19

When any one heareth the wordm of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wickedn one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side.

m

Mt. 4:23• ²³Y rodeó Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo. (Mt. 4:23)

n

1 Jn. 2:13‑14• ¹³Os escribo á vosotros, padres, porque habéis conocido á aquel que es desde el principio. Os escribo á vosotros, mancebos, porque habéis vencido al maligno. Os escribo á vosotros, hijitos, porque habéis conocido al Padre.
¹⁴Os he escrito á vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito á vosotros, mancebos, porque sois fuertes, y la palabra de Dios mora en vosotros, y habéis vencido al maligno. (1 Jn. 2:13‑14)

;

1 Jn. 3:12• ¹²No como Caín, que era del maligno, y mató á su hermano. ¿Y por qué causa le mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas. (1 Jn. 3:12)

More on:

+

Heart,

Kingdom; Kingdom of God; Kingdom of Heaven,

Seed

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

the word.

Mt. 4:23• ²³Y rodeó Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo. (Mt. 4:23)

;

Lc. 8:11‑15• ¹¹Es pues ésta la parábola: La simiente es la palabra de Dios.
¹²Y los de junto al camino, éstos son los que oyen; y luego viene el diablo, y quita la palabra de su corazón, porque no crean y se salven.
¹³Y los de sobre la piedra, son los que habiendo oído, reciben la palabra con gozo; mas éstos no tienen raíces; que á tiempo creen, y en el tiempo de la tentación se apartan.
¹⁴Y la que cayó entre las espinas, éstos son los que oyeron; mas yéndose, son ahogados de los cuidados y de las riquezas y de los pasatiempos de la vida, y no llevan fruto.
¹⁵Mas la que en buena tierra, éstos son los que con corazón bueno y recto retienen la palabra oída, y llevan fruto en paciencia. (Lc. 8:11‑15)

;

Lc. 9:2• ²Y los envió á que predicasen el reino de Dios, y que sanasen á los enfermos. (Lc. 9:2)

;

Lc. 10:9• ⁹Y sanad los enfermos que en ella hubiere, y decidles: Se ha llegado á vosotros el reino de Dios. (Lc. 10:9)

;

Hch. 20:25• ²⁵Y ahora, he aquí, yo sé que ninguno de todos vosotros, por quien he pasado predicando el reino de Dios, verá más mi rostro. (Hch. 20:25)

;

Hch. 28:23• ²³Y habiéndole señalado un día, vinieron á él muchos á la posada, á los cuales declaraba y testificaba el reino de Dios, persuadiéndoles lo concerniente á Jesús, por la ley de Moisés y por los profetas, desde la mañana hasta la tarde. (Hch. 28:23)

;

Ro. 14:17• ¹⁷Que el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia y paz y gozo por el Espíritu Santo. (Ro. 14:17)

;

2 Co. 4:2‑3• ²Antes quitamos los escondrijos de vergüenza, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino por manifestación de la verdad encomendándonos á nosotros mismos á toda conciencia humana delante de Dios.
³Que si nuestro evangelio está aún encubierto, entre los que se pierden está encubierto: (2 Co. 4:2‑3)

;

Ef. 3:8• ⁸A mí, que soy menos que el más pequeño de todos los santos, es dada esta gracia de anunciar entre los Gentiles el evangelio de las inescrutables riquezas de Cristo, (Ef. 3:8)

and understandeth.

Pr. 1:7,20‑22• ⁷El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Los insensatos desprecian la sabiduría y la enseñanza.
²⁰La sabiduría clama de fuera, Da su voz en las plazas:
²¹Clama en los principales lugares de concurso; En las entradas de las puertas de la ciudad dice sus razones:
²²¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, Y los burladores desearán el burlar, Y los insensatos aborrecerán la ciencia? (Pr. 1:7,20‑22)

;

Pr. 2:1‑6• ¹Hijo mío, si tomares mis palabras, Y mis mandamientos guardares dentro de ti,
²Haciendo estar atento tu oído á la sabiduría; Si inclinares tu corazón á la prudencia;
³Si clamares á la inteligencia, Y á la prudencia dieres tu voz;
⁴Si como á la plata la buscares, Y la escudriñares como á tesoros;
⁵Entonces entenderás el temor de Jehová, Y hallarás el conocimiento de Dios.
⁶Porque Jehová da la sabiduría, Y de su boca viene el conocimiento y la inteligencia. (Pr. 2:1‑6)

;

Pr. 17:16• ¹⁶¿De qué sirve el precio en la mano del necio para comprar sabiduría, No teniendo entendimiento? (Pr. 17:16)

;

Pr. 18:1‑2• ¹Segun su antojo busca el que se desvía, Y se entremete en todo negocio.
²No toma placer el necio en la inteligencia, Sino en lo que su corazón se descubre. (Pr. 18:1‑2)

;

Jn. 3:19‑20• ¹⁹Y esta es la condenación: porque la luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz; porque sus obras eran malas.
²⁰Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece la luz y no viene á la luz, porque sus obras no sean redargüidas. (Jn. 3:19‑20)

;

Jn. 8:43• ⁴³¿Por qué no reconocéis mi lenguaje? porque no podéis oir mi palabra. (Jn. 8:43)

;

Jn. 18:38• ³⁸Dícele Pilato: ¿Qué cosa es verdad? Y como hubo dicho esto, salió otra vez á los Judíos, y díceles: Yo no hallo en él ningún crimen. (Jn. 18:38)

;

Hch. 17:32• ³²Y así como oyeron de la resurrección de los muertos, unos se burlaban, y otros decían: Te oiremos acerca de esto otra vez. (Hch. 17:32)

;

Hch. 18:15• ¹⁵Mas si son cuestiones de palabras, y de nombres, y de vuestra ley, vedlo vosotros; porque yo no quiero ser juez de estas cosas. (Hch. 18:15)

;

Hch. 24:25‑26• ²⁵Y disertando él de la justicia, y de la continencia, y del juicio venidero, espantado Félix, respondió: Ahora vete, mas en teniendo oportunidad te llmaré:
²⁶Esperando también con esto, que de parte de Pablo le serían dados dineros, porque le soltase; por lo cual, haciéndole venir muchas veces, hablaba con él. (Hch. 24:25‑26)

;

Hch. 25:19‑20• ¹⁹Solamente tenían contra él ciertas cuestiones acerca de su superstición, y de un cierto Jesús, difunto, el cual Pablo afirmaba que estaba vivo.
²⁰Y yo, dudando en cuestión semejante, dije, si quería ir á Jerusalem, y allá ser juzgado de estas cosas. (Hch. 25:19‑20)

;

Hch. 26:31‑32• ³¹Y como se retiraron aparte, hablaban los unos á los otros, diciendo: Ninguna cosa digna ni de muerte, ni de prisión, hace este hombre.
³²Y Agripa dijo á Festo: Podía este hombre ser suelto, si no hubiera apelado á César. (Hch. 26:31‑32)

;

Ro. 1:28• ²⁸Y como á ellos no les pareció tener á Dios en su noticia, Dios los entregó á una mente depravada, para hacer lo que no conviene, (Ro. 1:28)

;

Ro. 2:8• ⁸Mas á los que son contenciosos, y no obedecen á la verdad, antes obedecen á la injusticia, enojo é ira; (Ro. 2:8)

;

2 Ts. 2:12• ¹²Para que sean condenados todos los que no creyeron á la verdad, antes consintieron á la iniquidad. (2 Ts. 2:12)

;

He. 2:1• ¹Por tanto, es menester que con más diligencia atendamos á las cosas que hemos oído, porque acaso no nos escurramos. (He. 2:1)

;

1 Jn. 5:20• ²⁰Empero sabemos que el Hijo de Dios es venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero: y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios, y la vida eterna. (1 Jn. 5:20)

the wicked.

Mt. 13:38• ³⁸Y el campo es el mundo; y la buena simiente son los hijos del reino, y la cizaña son los hijos del malo; (Mt. 13:38)

;

Mr. 4:15• ¹⁵Y éstos son los de junto al camino: en los que la palabra es sembrada: mas después que la oyeron, luego viene Satanás, y quita la palabra que fué sembrada en sus corazones. (Mr. 4:15)

;

Lc. 8:12• ¹²Y los de junto al camino, éstos son los que oyen; y luego viene el diablo, y quita la palabra de su corazón, porque no crean y se salven. (Lc. 8:12)

;

1 Jn. 2:13‑14• ¹³Os escribo á vosotros, padres, porque habéis conocido á aquel que es desde el principio. Os escribo á vosotros, mancebos, porque habéis vencido al maligno. Os escribo á vosotros, hijitos, porque habéis conocido al Padre.
¹⁴Os he escrito á vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito á vosotros, mancebos, porque sois fuertes, y la palabra de Dios mora en vosotros, y habéis vencido al maligno. (1 Jn. 2:13‑14)

;

1 Jn. 3:12• ¹²No como Caín, que era del maligno, y mató á su hermano. ¿Y por qué causa le mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas. (1 Jn. 3:12)

;

1 Jn. 5:18• ¹⁸Sabemos que cualquiera que es nacido de Dios, no peca; mas el que es engendrado de Dios, se guarda á sí mismo, y el maligno no le toca. (1 Jn. 5:18)

This.

Mt. 13:4• ⁴Y sembrando, parte de la simiente cayó junto al camino; y vinieron las aves, y la comieron. (Mt. 13:4)

• I repeat that it is "the word of the kingdom" in Matthew, and "of God" in Luke. In the latter we have "that they should believe," and in the former, "that they should understand." What is taught by the difference? It is manifest that, in Matthew, the Holy Ghost has the Jewish people particularly in view; whereas in Luke, the Lord had particularly the Gentiles before Him. (“Remarks on Matthew 13:1-30” by W. Kelly)

• They were not idolators or open infidels, but had a system of religion in their minds in which they had been trained from infancy, which darkened their intelligence of what the Lord was bringing out… among the heathen, though the state be morally evil, yet in the barren waste the word of God might be freely sown, and, by grace, be believed. That is not the case where people have been nurtured in ordinances and superstition: there the difficulty is to understand the word. (“Remarks on Matthew 13:1-30” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

19

From every one who hears the word of the kingdom and does not understand it, the wicked one comes and catches away what was sown in his heart: this is he that is sown by the wayside.

W. Kelly Translation

+

19

From everyone who hears the word of the kingdom and does not understand [it], the wicked one comes and catches away what was sown in his heart: this is he that is sown by the wayside.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)