Miqueas 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Miqueas 4 (Spanish RV 1909)

Verse 9

Go

Verse 11

Articles on

Micah 4

Mi. 4:10 KJV (With Strong’s)

+

10

Be in pain, and labor to bringo forth, O daughter of Zion, like a woman in travail: for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon; therep shalt thou be delivered; there the Lord shall redeem thee from the hand of thine enemies.

o

Is. 66:7‑8• ⁷Antes que estuviese de parto, parió; antes que le viniesen dolores parió hijo.
⁸¿Quién oyó cosa semejante? ¿quién vió cosa tal? ¿parirá la tierra en un día? ¿ nacerá una nación de una vez? Pues en cuanto Sión estuvo de parto, parió sus hijos. (Is. 66:7‑8)

p

Os. 1:10• ¹⁰Con todo será el número de los hijos de Israel como la arena de la mar, que ni se puede medir ni contar. Y será, que donde se les ha dicho: Vosotros no sois mi pueblo, les será dicho: Sois hijos del Dios viviente. (Os. 1:10)

More on:

+

Babylon,

Daughter,

Redeem,

Woman,

Zion; Sion; Mount Zion

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

and labour.

Is. 66:7‑9• ⁷Antes que estuviese de parto, parió; antes que le viniesen dolores parió hijo.
⁸¿Quién oyó cosa semejante? ¿quién vió cosa tal? ¿parirá la tierra en un día? ¿ nacerá una nación de una vez? Pues en cuanto Sión estuvo de parto, parió sus hijos.
⁹¿Yo que hago parir, no pariré? dijo Jehová. ¿Yo que hago engendrar, seré detenido? dice el Dios tuyo. (Is. 66:7‑9)

;

Os. 13:13• ¹³Dolores de mujer de parto le vendrán: es un hijo ignorante, que de otra manera no estuviera tanto tiempo en el rompimiento de los hijos. (Os. 13:13)

;

Jn. 16:20‑22• ²⁰De cierto, de cierto os digo, que vosotros lloraréis y lamentaréis, y el mundo se alegrará: empero aunque vosotros estaréis tristes, vuestra tristeza se tornará en gozo.
²¹La mujer cuando pare, tiene dolor, porque es venida su hora; mas después que ha parido un niño, ya no se acuerda de la angustia, por el gozo de que haya nacido un hombre en el mundo.
²²También, pues, vosotros ahora ciertamente tenéis tristeza; mas otra vez os veré, y se gozará vuestro corazón, y nadie quitará de vosotros vuestro gozo. (Jn. 16:20‑22)

shalt thou.

2 R. 20:18• ¹⁸Y de tus hijos que saldrán de ti, que habrás engendrado, tomarán; y serán eunucos en el palacio del rey de Babilonia. (2 R. 20:18)

;

2 R. 25:4• ⁴Abierta ya la ciudad, huyeron de noche todos los hombres de guerra por el camino de la puerta que estaba entre los dos muros, junto á los huertos del rey, estando los Caldeos alrededor de la ciudad; y el rey se fué camino de la campiña. (2 R. 25:4)

;

2 Cr. 33:11• ¹¹por lo cual Jehová trajo contra ellos los generales del ejército del rey de los Asirios, los cuales aprisionaron con grillos á Manasés, y atado con cadenas lleváronlo á Babilonia. (2 Cr. 33:11)

;

2 Cr. 36:20• ²⁰Los que quedaron del cuchillo, pasáronlos á Babilonia; y fueron siervos de él y de sus hijos, hasta que vino el reino de los Persas; (2 Cr. 36:20)

;

Os. 1:10• ¹⁰Con todo será el número de los hijos de Israel como la arena de la mar, que ni se puede medir ni contar. Y será, que donde se les ha dicho: Vosotros no sois mi pueblo, les será dicho: Sois hijos del Dios viviente. (Os. 1:10)

;

Os. 2:14• ¹⁴Empero he aquí, yo la induciré, y la llevaré al desierto, y hablaré á su corazón. (Os. 2:14)

;

Ap. 12:14• ¹⁴Y fueron dadas á la mujer dos alas de grande águila, para que de la presencia de la serpiente volase al desierto, á su lugar, donde es mantenida por un tiempo, y tiempos, y la mitad de un tiempo. (Ap. 12:14)

there shalt.

Mi. 7:8‑13• ⁸Tú, enemiga mía, no te huelgues de mí: porque aunque caí, he de levantarme; aunque more en tinieblas, Jehová será mi luz.
⁹La ira de Jehová soportaré, porque pequé contra él, hasta que juzgue mi causa y haga mi juicio él me sacará á luz; veré su justicia.
¹⁰Y mi enemiga verá, y la cubrirá vergüenza: la que me decía: ¿Dónde está Jehová tu Dios? Mis ojos la verán; ahora será hollada como lodo de las calles.
¹¹El día en que se edificarán tus muros, aquel día será alejado el mandamiento.
¹²En ese día vendrán hasta ti desde Asiria y las ciudades fuertes, y desde las ciudades fuertes hasta el Río, y de mar á mar, y de monte á monte.
¹³Y la tierra con sus moradores será asolada por el fruto de sus obras. (Mi. 7:8‑13)

;

Esd. 1:1‑2• ¹Y en el primer año de Ciro rey de Persia, para que se cumpliese la palabra de Jehová por boca de Jeremías, excitó Jehová el espíritu de Ciro rey de Persia, el cual hizo pasar pregón por todo su reino, y también por escrito, diciendo:
²Así ha dicho Ciro rey de Persia: Jehová Dios de los cielos me ha dado todos los reinos de la tierra, y me ha mandado que le edifique casa en Jerusalem, que está en Judá. (Esd. 1:1‑2)

;

Is. 45:13• ¹³Yo lo desperté en justicia, y enderezaré todos sus caminos; él edificará mi ciudad, y soltará mis cautivos, no por precio ni por dones, dice Jehová de los ejércitos. (Is. 45:13)

;

Is. 48:20• ²⁰Salid de Babilonia, huid de entre los Caldeos; dad nuevas de esto con voz de alegría, publicadlo, llevadlo hasta lo postrero de la tierra: decid: Redimió Jehová á Jacob su siervo. (Is. 48:20)

;

Is. 52:9‑12• ⁹Cantad alabanzas, alegraos juntamente, soledades de Jerusalem: porque Jehová ha consolado su pueblo, á Jerusalem ha redimido.
¹⁰Jehová desnudó el brazo de su santidad ante los ojos de todas las gentes; y todos los términos de la tierra verán la salud del Dios nuestro.
¹¹Apartaos, apartaos, salid de ahí, no toquéis cosa inmunda; salid de en medio de ella; limpiaos los que lleváis los vasos de Jehová.
¹²Porque no saldréis apresurados, ni iréis huyendo; porque Jehová irá delante de vosotros, y os congregará el Dios de Israel. (Is. 52:9‑12)

;

Zac. 2:7‑9• ⁷Oh Sión, la que moras con la hija de Babilonia, escápate.
⁸Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos: Después de la gloria me enviará él á las gentes que os despojaron: porque el que os toca, toca á la niña de su ojo.
⁹Porque he aquí yo alzo mi mano sobre ellos, y serán despojo á sus siervos, y sabréis que Jehová de los ejércitos me envió. (Zac. 2:7‑9)

redeem.

Sal. 106:10• ¹⁰Y salvólos de mano del enemigo, Y rescatólos de mano del adversario. (Sal. 106:10)

;

Jer. 15:21• ²¹Y librarte he de la mano de los malos, y te redimiré de la mano de los fuertes. (Jer. 15:21)

• Jehovah will surely deal in discipline with His people. He will not take them up and re-establish them without moral exercises and a deep spiritual process in their souls. (“Micah 5” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

10

Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail; for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon: there shalt thou be delivered; there Jehovah will redeem thee from the hand of thine enemies.