Romanos 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Romanos 1 (Spanish RV 1909)

Verse 15

Go

Verse 17

Articles on

Romans 1

Ro. 1:16 KJV (With Strong’s)

+

16

For I am not ashamedy of the gospel of Christ: for it is the powerz of God unto salvation to every one that believethb; to the Jewc first, and also to the Greek.

y

Mr. 8:38• ³⁸Porque el que se avergonzare de mí y de mis palabras en esta generación adulterina y pecadora, el Hijo del hombre se avergonzará también de él, cuando vendrá en la gloria de su Padre con los santos ángeles. (Mr. 8:38)

;

2 Ti. 1:8• ⁸Por tanto no te avergüences del testimonio de nuestro Señor, ni de mí, preso suyo; antes sé participante de los trabajos del evangelio según la virtud de Dios, (2 Ti. 1:8)

z

Jer. 23:29• ²⁹¿No es mi palabra como el fuego, dice Jehová, y como martillo que quebranta la piedra? (Jer. 23:29)

;

1 Co. 1:18• ¹⁸Porque la palabra de la cruz es locura á los que se pierden; mas á los que se salvan, es á saber, á nosotros, es potencia de Dios. (1 Co. 1:18)

b

Mr. 16:16• ¹⁶El que creyere y fuere bautizado, será salvo; mas el que no creyere, será condenado. (Mr. 16:16)

c

Hch. 3:26• ²⁶A vosotros primeramente, Dios, habiendo levantado á su Hijo, le envió para que os bendijese, á fin de que cada uno se convierta de su maldad. (Hch. 3:26)

More on:

+

Christ,

God,

Greek (έλλην),

Jew,

Power,

Salvation,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

I am.

Sal. 40:9‑10• ⁹Anunciado he justicia en grande congregación: He aquí no detuve mis labios, Jehová, tú lo sabes.
¹⁰No encubrí tu justicia dentro de mi corazón: Tu verdad y tu salvación he dicho: No oculté tu misericordia y tu verdad en grande concurso. (Sal. 40:9‑10)

;

Sal. 71:15‑16• ¹⁵Mi boca publicará tu justicia Y tu salud todo el día, Aunque no sé el número de ellas.
¹⁶Vendré á las valentías del Señor Jehová: Haré memoria de sola tu justicia. (Sal. 71:15‑16)

;

Sal. 119:46• ⁴⁶Y hablaré de tus testimonios delante de los reyes, Y no me avergonzaré. (Sal. 119:46)

;

Mr. 8:38• ³⁸Porque el que se avergonzare de mí y de mis palabras en esta generación adulterina y pecadora, el Hijo del hombre se avergonzará también de él, cuando vendrá en la gloria de su Padre con los santos ángeles. (Mr. 8:38)

;

Lc. 9:26• ²⁶Porque el que se avergonzare de mí y de mis palabras, de este tal el Hijo del hombre se avergonzará cuando viniere en su gloria, y del Padre, y de los santos ángeles. (Lc. 9:26)

;

1 Co. 2:2• ²Porque no me propuse saber algo entre vosotros, sino á Jesucristo, y á éste crucificado. (1 Co. 2:2)

;

2 Ti. 1:8,12,16• ⁸Por tanto no te avergüences del testimonio de nuestro Señor, ni de mí, preso suyo; antes sé participante de los trabajos del evangelio según la virtud de Dios,
¹²Por lo cual asimismo padezco esto: mas no me avergüenzo; porque yo sé á quien he creído, y estoy cierto que es poderoso para guardar mi depósito para aquel día.
¹⁶Dé el Señor misericordia á la casa de Onesíforo; que muchas veces me refrigeró, y no se avergonzó de mi cadena: (2 Ti. 1:8,12,16)

;

1 P. 4:16• ¹⁶Pero si alguno padece como Cristiano, no se avergüence; antes glorifique á Dios en esta parte. (1 P. 4:16)

the gospel.

Ro. 15:19,29• ¹⁹Con potencia de milagros y prodigios, en virtud del Espíritu de Dios: de manera que desde Jerusalem, y por los alrededores hasta Ilírico, he llenado todo del evangelio de Cristo.
²⁹Y sé que cuando llegue á vosotros, llegaré con abundancia de la bendición del evangelio de Cristo. (Ro. 15:19,29)

;

Lc. 2:10‑11• ¹⁰Mas el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo:
¹¹Que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor. (Lc. 2:10‑11)

;

1 Co. 9:12,18• ¹²Si otros tienen en vosotros esta potestad, ¿no más bien nosotros? Mas no hemos usado de esta potestad: antes lo sufrimos todo, por no poner ningún obstáculo al evangelio de Cristo.
¹⁸¿Cuál, pues, es mi merced? Que predicando el evangelio, ponga el evangelio de Cristo de balde, para no usar mal de mi potestad en el evangelio. (1 Co. 9:12,18)

;

2 Co. 2:12• ¹²Cuando vine á Troas para el evangelio de Cristo, aunque me fué abierta puerta en el Señor, (2 Co. 2:12)

;

2 Co. 4:4• ⁴En los cuales el dios de este siglo cegó los entendimientos de los incrédulos, para que no les resplandezca la lumbre del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios. (2 Co. 4:4)

;

2 Co. 4• (2 Co. 4)

:*Gr:;

2 Co. 9:13• ¹³Que por la experiencia de esta suministración glorifican á Dios por la obediencia que profesáis al evangelio de Cristo, y por la bondad de contribuir para ellos y para todos; (2 Co. 9:13)

;

Gá. 1:7• ⁷No que hay otro, sino que hay algunos que os inquietan, y quieren pervertir el evangelio de Cristo. (Gá. 1:7)

;

1 Ti. 1:11• ¹¹Según el evangelio de la gloria del Dios bendito, el cual á mí me ha sido encargado. (1 Ti. 1:11)

for it is.

Ro. 10:17• ¹⁷Luego la fe es por el oir; y el oir por la palabra de Dios. (Ro. 10:17)

;

Sal. 110:2• ²La vara de tu fortaleza enviará Jehová desde Sión: Domina en medio de tus enemigos. (Sal. 110:2)

;

Is. 53:1• ¹¿Quién ha creído á nuestro anuncio? ¿y sobre quién se ha manifestado el brazo de Jehová? (Is. 53:1)

;

Jer. 23:29• ²⁹¿No es mi palabra como el fuego, dice Jehová, y como martillo que quebranta la piedra? (Jer. 23:29)

;

1 Co. 1:18‑24• ¹⁸Porque la palabra de la cruz es locura á los que se pierden; mas á los que se salvan, es á saber, á nosotros, es potencia de Dios.
¹⁹Porque está escrito: Destruiré la sabiduría de los sabios, Y desecharé la inteligencia de los entendidos.
²⁰¿Qué es del sabio? ¿qué del escriba? ¿qué del escudriñador de este siglo? ¿ no ha enloquecido Dios la sabiduría del mundo?
²¹Porque por no haber el mundo conocido en la sabiduría de Dios á Dios por sabiduría, agradó á Dios salvar á los creyentes por la locura de la predicación.
²²Porque los Judíos piden señales, y los Griegos buscan sabiduría:
²³Mas nosotros predicamos á Cristo crucificado, á los Judíos ciertamente tropezadero, y á los Gentiles locura;
²⁴Empero á los llamados, así Judíos como Griegos, Cristo potencia de Dios, y sabiduría de Dios. (1 Co. 1:18‑24)

;

1 Co. 2:4• ⁴Y ni mi palabra ni mi predicación fué con palabras persuasivas de humana sabiduría, mas con demostración del Espíritu y de poder; (1 Co. 2:4)

;

1 Co. 14:24‑25• ²⁴Mas si todos profetizan, y entra algún infiel ó indocto, de todos es convencido, de todos es juzgado;
²⁵Lo oculto de su corazón se hace manifiesto: y así, postrándose sobre el rostro, adorará á Dios, declarando que verdaderamente Dios está en vosotros. (1 Co. 14:24‑25)

;

1 Co. 15:2• ²Por el cual asimismo, si retenéis la palabra que os he predicado, sois salvos, si no creísteis en vano. (1 Co. 15:2)

;

2 Co. 2:14‑16• ¹⁴Mas á Dios gracias, el cual hace que siempre triunfemos en Cristo Jesús, y manifiesta el olor de su conocimiento por nosotros en todo lugar.
¹⁵Porque para Dios somos buen olor de Cristo en los que se salvan, y en los que se pierden:
¹⁶A éstos ciertamente olor de muerte para muerte; y á aquéllos olor de vida para vida. Y para estas cosas ¿quién es suficiente? (2 Co. 2:14‑16)

;

2 Co. 10:4‑5• ⁴(Porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas;)
⁵Destruyendo consejos, y toda altura que se levanta contra la ciencia de Dios, y cautivando todo intento á la obediencia, de Cristo; (2 Co. 10:4‑5)

;

Col. 1:5‑6• ⁵A causa de la esperanza que os está guardada en los cielos, de la cual habéis oído ya por la palabra verdadera del evangelio:
⁶El cual ha llegado hasta vosotros, como por todo el mundo; y fructifica y crece, como también en vosotros, desde el día que oísteis y conocisteis la gracia de Dios en verdad, (Col. 1:5‑6)

;

1 Ts. 1:5‑6• ⁵Por cuanto nuestro evangelio no fué á vosotros en palabra solamente, mas también en potencia, y en Espíritu Santo, y en gran plenitud; como sabéis cuáles fuimos entre vosotros por amor de vosotros.
⁶Y vosotros fuisteis hechos imitadores de nosotros, y del Señor, recibiendo la palabra con mucha tribulación, con gozo del Espíritu Santo: (1 Ts. 1:5‑6)

;

1 Ts. 2:13• ¹³Por lo cual, también nosotros damos gracias á Dios sin cesar, de que habiendo recibido la palabra de Dios que oísteis de nosotros, recibisteis no palabra de hombres, sino según es en verdad, la palabra de Dios, el cual obra en vosotros los que creísteis. (1 Ts. 2:13)

;

He. 4:12• ¹²Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más penetrante que toda espada de dos filos: y que alcanza hasta partir el alma, y aun el espíritu, y las coyunturas y tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón. (He. 4:12)

to every.

Ro. 4:11• ¹¹Y recibió la circuncisión por señal, por sello de la justicia de la fe que tuvo en la incircuncisión: para que fuese padre de todos los creyentes no circuncidados, para que también á ellos les sea contado por justicia; (Ro. 4:11)

to the Jew.

Ro. 2:9• ⁹Tribulación y angustia sobre toda persona humana que obra lo malo, el Judío primeramente, y también el Griego. (Ro. 2:9)

• Observe here the way in which the Apostle presents everything as coming from God. It is the gospel of God, the power of God to salvation, the righteousness of God, and even the wrath of God, and that from heaven-a different thing from earthly chastisement. (“Romans 1:1-17” by J.N. Darby)

• {I am not ashamed} His point is that the preacher of this great gospel never needs to be ashamed of what he announces, because the Lord Jesus Christ is better than he can ever state. (“Opening Salutations: Romans 1:1-17” by B. Anstey)

• (Salvation and deliverance in Paul's writings are the same thing.) (“Opening Salutations: Romans 1:1-17” by B. Anstey)

• All the barriers to man's blessing are destroyed by the power of God when a sinner receives the Lord Jesus Christ as his Saviour. (“Opening Salutations: Romans 1:1-17” by B. Anstey)

• Salvation in this 16th verse is the eternal aspect of salvation from the penalty of our sins. (“Opening Salutations: Romans 1:1-17” by B. Anstey)

• "To the Jew first, and also to the Greek." This shows that the gospel has no racial boundaries; it's for "everyone." (“Opening Salutations: Romans 1:1-17” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+

16

For I am not ashamed of the glad tidings; for it is God’s power to salvation, to every one that believes, both to Jew first and to Greek:

W. Kelly Translation

+

16

for I am not ashamed of the gospela: for it is God’s power unto salvation to everyone that believeth, both to Jew first and to Greek.

WK Translation Notes

+

a

"Of Christ" is not properly in this verse.