Go
Articles on

Psalm 44

Sal. 44:23 KJV (With Strong’s)

+
23
Awake
`uwr (Hebrew #5782)
to wake (literally or figuratively)
KJV usage: (a- )wake(-n, up), lift up (self), X master, raise (up), stir up (self).
Pronounce: oor
Origin: a primitive root (rather identical with 5783 through the idea of opening the eyes)
, why sleepest
yashen (Hebrew #3462)
properly, to be slack or languid, i.e. (by implication) sleep (figuratively, to die); also to grow old, stale or inveterate
KJV usage: old (store), remain long, (make to) sleep.
Pronounce: yaw-shane'
Origin: a primitive root
thou, O Lord
'Adonay (Hebrew #136)
the Lord (used as a proper name of God only)
KJV usage: (my) Lord.
Pronounce: ad-o-noy'
Origin: am emphatic form of 113
? arise
quwts (Hebrew #6974)
to awake (literally or figuratively)
KJV usage: arise, (be) (a-)wake, watch.
Pronounce: koots
Origin: a primitive root (identical with 6972 through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare 3364))
, castk us not off
zanach (Hebrew #2186)
a primitive root meaning to push aside, i.e. reject, forsake, fail
KJV usage: cast away (off), remove far away (off).
Pronounce: zaw-nakh'
for ever
netsach (Hebrew #5331)
or netsach {nay'-tsakh}; from 5329; properly, a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view); --alway(-s), constantly, end, (+ n-)ever(more), perpetual, strength, victory.
Pronounce: neh'-tsakh
.
k
Sal. 44:9• 9Empero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; Y no sales en nuestros ejércitos. (Sal. 44:9)

More on:

+
Forever

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Awake.
Sal. 7:6• 6Levántate; oh Jehová, con tu furor; Alzate á causa de las iras de mis angustiadores, Y despierta en favor mío el juicio que mandaste. (Sal. 7:6)
;
Sal. 12:5• 5Por la opresión de los pobres, por el gemido de los menesterosos, Ahora me levantaré, dice Jehová: Pondrélos en salvo del que contra ellos se engríe. (Sal. 12:5)
;
Sal. 35:23• 23Muévete y despierta para mi juicio, Para mi causa, Dios mío y Señor mío. (Sal. 35:23)
;
Sal. 59:4‑5• 4Sin delito mío corren y se aperciben: Despierta para venir á mi encuentro, y mira.
 5Y tú, Jehová Dios de los ejércitos, Dios de Israel, Despierta para visitar todas las gentes: No hayas misericordia de todos los que se rebelan con iniquidad. (Selah.) (Sal. 59:4‑5)
;
Sal. 78:65• 65Entonces despertó el Señor á la manera del que ha dormido, Como un valiente que grita excitado del vino: (Sal. 78:65)
;
Is. 51:9• 9Despiértate, despiértate, vístete de fortaleza, oh brazo de Jehová; despiértate como en el tiempo antiguo, en los siglos pasados. ¿No eres tú el que cortó á Rahab, y el que hirió al dragón? (Is. 51:9)
;
Mr. 4:38• 38Y él estaba en la popa, durmiendo sobre un cabezal, y le despertaron, y le dicen: ¿ Maestro, no tienes cuidado que perecemos? (Mr. 4:38)
cast.
Sal. 44:9• 9Empero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; Y no sales en nuestros ejércitos. (Sal. 44:9)
;
Sal. 74:1• 1Masquil de Asaph. ¿Por qué, oh Dios, nos has desechado para siempre? ¿Por qué ha humeado tu furor contra las ovejas de tu dehesa? (Sal. 74:1)
;
Sal. 88:14• 14¿Por qué, oh Jehová, desechas mi alma? ¿Por qué escondes de mí tu rostro? (Sal. 88:14)
• (vv. 23-26) They appeal to God to awaken on their behalf, and cast them not off forever. They plead their own deep need and His exceeding grace. (“Psalms 44” by H. Smith)
• They call upon the Lord (Adonai) the more earnestly to come and deliver them (vs. 23-26). (“Book 2.” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+
23
Awake, why sleepest thou, Lord? arise, cast us not off for ever.