Go
Articles on

1 Samuel 2

1 Sam. 2:29 KJV (With Strong’s)

+
29
Wherefore kick
ba`at (Hebrew #1163)
to trample down, i.e. (figuratively) despise
KJV usage: kick.
Pronounce: baw-at'
Origin: a primitive root
n ye at my sacrifice
zebach (Hebrew #2077)
properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
KJV usage: offer(- ing), sacrifice.
Pronounce: zeh'-bakh
Origin: from 2076
and at mine offering
minchah (Hebrew #4503)
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
KJV usage: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
Pronounce: min-khaw'
Origin: from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow
, which I have commanded
tsavah (Hebrew #6680)
(intensively) to constitute, enjoin
KJV usage: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Pronounce: tsaw-vaw'
Origin: a primitive root
in my habitation
ma`own (Hebrew #4583)
from the same as 5772; an abode, of God (the Tabernacle or the Temple), men (their home) or animals (their lair); hence, a retreat (asylum)
KJV usage: den, dwelling((-)place), habitation.
Pronounce: maw-ohn'
Origin: or maiyn (1 Chronicles 4:41) {maw-een'}
; and honorest
kabad (Hebrew #3513)
a primitive root; to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same two senses)
KJV usage: abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, X be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, (very) great, be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, (bring to, come to, do, get, be had in) honour (self), (be) honourable (man), lade, X more be laid, make self many, nobles, prevail, promote (to honour), be rich, be (go) sore, stop.
Pronounce: kaw-bad'
Origin: or kabed {kaw-bade'}
thy sons
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
above me, to make yourselves fat
bara' (Hebrew #1254)
(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)
KJV usage: choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).
Pronounce: baw-raw'
Origin: a primitive root
with the chiefest
re'shiyth (Hebrew #7225)
the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
KJV usage: beginning, chief(-est), first(-fruits, part, time), principal thing.
Pronounce: ray-sheeth'
Origin: from the same as 7218
of all the offerings
minchah (Hebrew #4503)
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
KJV usage: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
Pronounce: min-khaw'
Origin: from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow
of Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
my people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
?
n
Deut. 32:15• 15{i}Then Jeshurun grew fat, and kicked{HR}—Thou art waxen fat,{HR}Thou art grown thick,{HR}And thou art covered with fatness;{HR}—He gave up God who made him,{HR}And lightly esteemed the Rock of his salvation.{HR}{/i} (Deut. 32:15)

More on:

+
Israel,
Offering; Offering Up,
Sacrifice,
Son

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
kick ye.
1 Sam. 2:13‑17• 13{i}And the priests' custom with the people was, when any man sacrificed a sacrifice, the priest's servant came, when the flesh was cooked, with a flesh-hook of three prongs in his hand;{/i}
 14{i}and he struck it into the pan, or kettle, or cauldron, or pot; the priest took of it all that the flesh-hook brought up. So they did in Shiloh to all the Israelites that came there.{/i}
 15{i}Even before they burned the fat, the priest's servant came, and said to the man that sacrificed, Give flesh to roast for the priest, and he will not accept sodden flesh of thee, but raw.{/i}
 16{i}If the man said to him, They will immediately burn the fat entire, then take as thy soul desires; he would say to him, No, but thou shalt give it now; and if not, I will take it by force.{/i}
 17{i}And the sin of the young men was very great before Jehovah, for men despised the offering of Jehovah.{/i} (1 Sam. 2:13‑17)
;
Deut. 32:15• 15{i}Then Jeshurun grew fat, and kicked{HR}—Thou art waxen fat,{HR}Thou art grown thick,{HR}And thou art covered with fatness;{HR}—He gave up God who made him,{HR}And lightly esteemed the Rock of his salvation.{HR}{/i} (Deut. 32:15)
;
Mal. 1:12‑13• 12But ye have profaned it, in that ye say, The table of Jehovah is polluted; {i}and the fruit thereof, his food, is contemptible.{/i}
 13Ye said also, Behold, what a weariness is it! and ye have snuffed at it, saith Jehovah of hosts; and ye brought that which was torn, and the lame, and the sick; thus ye brought an offering: should I accept this of your hand? saith Jehovah. (Mal. 1:12‑13)
and at mine.They disdained to take the part allowed by the law; and would take for themselves what part they pleased, and as much as they pleased.
1 Sam. 2:13‑16• 13{i}And the priests' custom with the people was, when any man sacrificed a sacrifice, the priest's servant came, when the flesh was cooked, with a flesh-hook of three prongs in his hand;{/i}
 14{i}and he struck it into the pan, or kettle, or cauldron, or pot; the priest took of it all that the flesh-hook brought up. So they did in Shiloh to all the Israelites that came there.{/i}
 15{i}Even before they burned the fat, the priest's servant came, and said to the man that sacrificed, Give flesh to roast for the priest, and he will not accept sodden flesh of thee, but raw.{/i}
 16{i}If the man said to him, They will immediately burn the fat entire, then take as thy soul desires; he would say to him, No, but thou shalt give it now; and if not, I will take it by force.{/i} (1 Sam. 2:13‑16)
habitation.
Deut. 12:5‑6• 5{i}but unto the place which Jehovah your God will choose out of all your tribes to set his name there, his habitation shall ye seek, and thither thou shalt come;{/i}
 6{i}and thither ye shall bring your burnt-offerings and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your voluntary-offerings, and the firstlings of your kine and of your sheep;{/i} (Deut. 12:5‑6)
;
Josh. 18:1• 1{i}And the whole assembly of the children of Israel gathered together at Shiloh, and set up the tent of meeting there; and the land was subdued before them.{/i} (Josh. 18:1)
and honourest.By permitting his sons to deal thus with the sacrifices, and to be served first, by taking their part before the fat, etc., was burnt to the Lord, Eli thus honoured his sons above God.
Lev. 19:15• 15Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shall not respect the person of the lowly, nor honour the person of the mighty; in righteousness shalt thou judge thy neighbour. (Lev. 19:15)
;
Deut. 33:9• 9Who said of his father and of his mother,{HR}I have not seen him;{HR}Neither did he acknowledge his brethren,{HR}Nor know his own children;{HR}For they kept thy word,{HR}And guarded thy covenant. (Deut. 33:9)
;
Matt. 10:37• 37{i}He who loves father or mother above me is not worthy of me; and he who loves son or daughter above me is not worthy of me.{/i} (Matt. 10:37)
;
Matt. 22:16• 16{i}And they send out to him their disciples with the Herodians, saying, Teacher, we know that thou art true and teachest the way of God in truth, and carest not for anyone, for thou regardest not men's person;{/i} (Matt. 22:16)
;
Luke 14:26• 26If any man come to me, and shall not hate his own father, and mother, and wife and children, and brothers and sisters; yea and his own life too, he cannot be my disciple; (Luke 14:26)
;
2 Cor. 5:16• 16So that we henceforth know no one as to flesh: if we have even known Christ as to flesh, yet now are we no longer knowing [him]; (2 Cor. 5:16)
;
James 3:17• 17But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, easy to be entreated, full of mercy and good fruits, uncontentious, impartial. (James 3:17)
make.
1 Sam. 2:13‑16• 13{i}And the priests' custom with the people was, when any man sacrificed a sacrifice, the priest's servant came, when the flesh was cooked, with a flesh-hook of three prongs in his hand;{/i}
 14{i}and he struck it into the pan, or kettle, or cauldron, or pot; the priest took of it all that the flesh-hook brought up. So they did in Shiloh to all the Israelites that came there.{/i}
 15{i}Even before they burned the fat, the priest's servant came, and said to the man that sacrificed, Give flesh to roast for the priest, and he will not accept sodden flesh of thee, but raw.{/i}
 16{i}If the man said to him, They will immediately burn the fat entire, then take as thy soul desires; he would say to him, No, but thou shalt give it now; and if not, I will take it by force.{/i} (1 Sam. 2:13‑16)
;
Isa. 56:11‑12• 11Yea, the dogs [are] greedy, they can never have enough; and these [are] shepherds [that] cannot understand: they have all turned to their own way, each one to his gain, from every quarter.
 12Come ye, [say they,] I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and tomorrow shall be as this day, [a day] great beyond measure. (Isa. 56:11‑12)
;
Ezek. 13:19• 19And will ye pollute me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread, to slay the souls that should not die, and to save the souls alive that should not live, by your lying to my people that hear your lies? (Ezek. 13:19)
;
Ezek. 34:2• 2Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy and say unto them. Thus saith the Lord Jehovah unto the shepherds; Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves! should not the shepherds feed the flocks? (Ezek. 34:2)
;
Hos. 4:8• 8They eat up the sin of my people, and long after [lift up their soul to] their iniquity. (Hos. 4:8)
;
Mic. 3:5• 5Thus saith Jehovah concerning the prophets that make my people err{i}, that bite with their teeth, and cry, Peace! but whoso putteth not into their mouths they prepare war against him:{/i} (Mic. 3:5)
;
Rom. 16:18• 18For such as they serve not our Lord [Jesus] Christ, but their own belly, and by kind speaking and fairness of speech deceive the hearts of the harmless. (Rom. 16:18)
• "Thou honorest thy sons above Me!" Poor Eli! despite all his piety, there were men, his sons—his behavior proved this - whom he was honoring more than the Lord. (“1 Samuel 2:12-36” by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

+
29
Wherefore do ye trample upon my sacrifice and upon mine oblation which I have commanded in my habitation? And thou honourest thy sons above me, to make yourselves fat with the primest of all the oblations of Israel my people.

W. Kelly Translation

+
29
Wherefore do ye trample upon my sacrifice and upon mine oblation which I have commanded in my habitation? And thou honourest thy sons above me, to make yourselves fat with the chiefest of all the offerings of Israel my people.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)