Apocalipsis 19 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Apocalipsis 19 (Spanish RV 1909)

Verse 11

Go

Verse 13

Articles on

Revelation 19

Ap. 19:12 KJV (With Strong’s)

+

12

Hisn eyes were as a flame of fire, and on his head were many crownso; and he had a namer written, that no man knew, but he himself.

n

Ap. 1:14• ¹⁴Y su cabeza y sus cabellos eran blancos como la lana blanca, como la nieve; y sus ojos como llama de fuego; (Ap. 1:14)

;

Ap. 2:18• ¹⁸Y escribe al ángel de la iglesia en TIATIRA: El Hijo de Dios, que tiene sus ojos como llama de fuego, y sus pies semejantes al latón fino, dice estas cosas: (Ap. 2:18)

o

Ap. 6:2• ²Y miré, y he aquí un caballo blanco: y el que estaba sentado encima de él, tenía un arco; y le fué dada una corona, y salió victorioso, para que también venciese. (Ap. 6:2)

;

Cnt. 3:11• ¹¹Salid, oh doncellas de Sión, y ved al rey Salomón Con la corona con que le coronó su madre el día de su desposorio, Y el día del gozo de su corazón. (Cnt. 3:11)

;

Is. 62:3• ³Y serás corona de gloria en la mano de Jehová, y diadema de reino en la mano del Dios tuyo. (Is. 62:3)

;

Zac. 9:16• ¹⁶Y los salvará en aquel día Jehová su Dios como á rebaño de su pueblo: porque serán engrandecidos en su tierra como piedras de corona. (Zac. 9:16)

;

He. 2:9• ⁹Empero vemos coronado de gloria y de honra, por el padecimiento de muerte, á aquel Jesús que es hecho un poco menor que los ángeles, para que por gracia de Dios gustase la muerte por todos. (He. 2:9)

r

Ap. 3:12• ¹²Al que venciere, yo lo haré columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá fuera; y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalem, la cual desciende del cielo de con mi Dios, y mi nombre nuevo. (Ap. 3:12)

More on:

+

Fire,

Head,

Writing

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

eyes.

Ap. 1:14• ¹⁴Y su cabeza y sus cabellos eran blancos como la lana blanca, como la nieve; y sus ojos como llama de fuego; (Ap. 1:14)

;

Ap. 2:18• ¹⁸Y escribe al ángel de la iglesia en TIATIRA: El Hijo de Dios, que tiene sus ojos como llama de fuego, y sus pies semejantes al latón fino, dice estas cosas: (Ap. 2:18)

on his.

Ap. 6:2• ²Y miré, y he aquí un caballo blanco: y el que estaba sentado encima de él, tenía un arco; y le fué dada una corona, y salió victorioso, para que también venciese. (Ap. 6:2)

;

Ap. 12:3• ³Y fué vista otra señal en el cielo: y he aquí un grande dragón bermejo, que tenía siete cabezas y diez cuernos, y en sus cabezas siete diademas. (Ap. 12:3)

;

Ap. 13:1• ¹Y yo me paré sobre la arena del mar, y vi una bestia subir del mar, que tenía siete cabezas y diez cuernos; y sobre sus cuernos diez diademas; y sobre las cabezas de ella nombre de blasfemia. (Ap. 13:1)

;

Sal. 8:5• ⁵Pues le has hecho poco menor que los ángeles, Y coronástelo de gloria y de lustre. (Sal. 8:5)

;

Cnt. 3:11• ¹¹Salid, oh doncellas de Sión, y ved al rey Salomón Con la corona con que le coronó su madre el día de su desposorio, Y el día del gozo de su corazón. (Cnt. 3:11)

;

Is. 62:3• ³Y serás corona de gloria en la mano de Jehová, y diadema de reino en la mano del Dios tuyo. (Is. 62:3)

;

Zac. 9:16• ¹⁶Y los salvará en aquel día Jehová su Dios como á rebaño de su pueblo: porque serán engrandecidos en su tierra como piedras de corona. (Zac. 9:16)

;

Mt. 21:5• ⁵Decid á la hija de Sión: He aquí, tu Rey viene á ti, Manso, y sentado sobre una asna, Y sobre un pollino, hijo de animal de yugo. (Mt. 21:5)

;

Mt. 28:18• ¹⁸Y llegando Jesús, les habló, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra. (Mt. 28:18)

;

He. 2:9• ⁹Empero vemos coronado de gloria y de honra, por el padecimiento de muerte, á aquel Jesús que es hecho un poco menor que los ángeles, para que por gracia de Dios gustase la muerte por todos. (He. 2:9)

a name.

Ap. 19:16• ¹⁶Y en su vestidura y en su muslo tiene escrito este nombre: REY DEREYES Y SEÑOR DE SEÑORES. (Ap. 19:16)

;

Ap. 2:17• ¹⁷El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias. Al que venciere, daré á comer del maná escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita un nombre nuevo escrito, el cual ninguno conoce sino aquel que lo recibe. (Ap. 2:17)

;

Ap. 3:12• ¹²Al que venciere, yo lo haré columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá fuera; y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalem, la cual desciende del cielo de con mi Dios, y mi nombre nuevo. (Ap. 3:12)

;

Gn. 32:29• ²⁹Entonces Jacob le preguntó, y dijo: Declárame ahora tu nombre. Y él respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre? Y bendíjolo allí. (Gn. 32:29)

;

Éx. 23:21• ²¹Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará vuestra rebelión: porque mi nombre está en él. (Éx. 23:21)

;

Jue. 13:18• ¹⁸Y el ángel de Jehová respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre, que es oculto? (Jue. 13:18)

;

Is. 9:6• ⁶Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz. (Is. 9:6)

;

Mt. 11:27• ²⁷Todas las cosas me son entregadas de mi Padre: y nadie conoció al Hijo, sino el Padre; ni al Padre conoció alguno, sino el Hijo, y aquel á quien el Hijo lo quisiere revelar. (Mt. 11:27)

;

Lc. 10:22• ²²Todas las cosas me son entregadas de mi Padre: y nadie sabe quién sea el Hijo sino el Padre; ni quién sea el Padre, sino el Hijo, y á quien el Hijo lo quisiere revelar. (Lc. 10:22)

• The “many crowns” speak of His all-various and universal dominion, of His absolute supremacy in every circle of His headship and authority. (article #56776)

• Concerning “the name written,” concealed from all but Himself, it is the expression of the glory of His person. Whatever His dignity (and He is ever the eternal Son, whatever the relationships He may assume) He comes forth from heaven as Man; but, while this is the aspect here presented, the impenetrable character of His person abides. “No man knoweth the Son, but the Father.” “Name” in Scripture is the expression of what the person is as revealed—and as revealed in what He is for God. It will consequently express the secret relationship of this glorious Personage to His God and Father, into which none can penetrate, and which none can understand but Himself. (article #56776)

• "His eyes were as a flame of fire." That is, there is divine discernment in judging. (“Notes on Revelation 19:11-21” by J.N. Darby)

• He has a glory that is essentially His own, distinct from that which was His reward and incapable of being shared with others; a glory which He has in His own right as a divine person. The name of the Lord here appears to express this, what He really is in His own nature. (“Lectures on Revelation 19” by W. Kelly)

• Fire is always the emblem of judgment, and hence His eyes being as a flame of fire sets forth its all-searching penetrating character. (“Lectures on Revelation 19” by W. Kelly)

• Eyes As a Flame of Fire: (See Rev. 1:14). (“Revelation 19 Symbols” by A.H. Burton)

• Many Crowns: Possession of all titles to sovereignty. (“Revelation 19 Symbols” by A.H. Burton)

J. N. Darby Translation

+

12

And his eyes are a flame of fire, and upon his head many diadems, having a name written which no one knows but himself;

W. Kelly Translation

+

12

His eyes were [asa] a flame of fire, and upon his head were many diademsb; he had [names written andc] a name written which no one knoweth but he himself;

WK Translation Notes

+

a

Lachman agrees with the T. R. and the KJV in reading "as." The Revisers rightly discard this on ample grounds.

b

The Revisers rightly give "diadems" rather than "crowns."

c

The Alexandrian and Porphyrian MSS. preserve the true text, in omitting the words in brackets.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)