Éxodo 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Verse 2

Articles on

Exodus 1

Éx. 1:1 KJV (With Strong’s)

Now these are the names of the children of Israel, which came intob Egypt; every man and his household came with Jacob.

Gn. 46:8• ⁸Y estos son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto, Jacob y sus hijos: Rubén, el primogénito de Jacob. (Gn. 46:8)

More on:

Egypt,

Household,

Israel,

Jacob,

Man

Cross References

Ministry on This Verse

The title of this Book is derived from the Septuagint; in which it is called [exodos,], "Exodus;" or, as it is in the Codex Alexandrinus, [exodos

aiguptou,] "the Exodus or departure from Egypt;" but it is called in Hebrew Bibles [w'lh shmwt,] {Weelleh Shemoth,} "these are the names", or merely, [shmwt,] {Shemoth,} "names", from the words with which it commences.

1-7: The children of Israel, after Joseph's death, increase.

8-14: The more they are oppressed by a new king, the more they multiply.

15-21: The godliness of the midwives, in saving the men children alive.

22: Pharaoh commands the male children to be cast into the river.

Éx. 6:14‑16• ¹⁴Estas son las cabezas de las familias de sus padres. Los hijos de Rubén, el primogénito de Israel: Hanoch y Phallú, Hezrón y Carmi: estas son las familias de Rubén.
¹⁵Los hijos de Simeón: Jemuel, y Jamín, y Ohad, y Jachîn, y Zoar, y Saúl, hijo de una Cananea: estas son las familias de Simeón.
¹⁶Y estos son los nombres de los hijos de Leví por sus linajes: Gersón, y Coath, y Merari: Y los años de la vida de Leví fueron ciento treinta y siete años. (Éx. 6:14‑16)

;

Gn. 29:31‑35• ³¹Y vió Jehová que Lea era aborrecida, y abrió su matriz; pero Rachêl era estéril.
³²Y concibió Lea, y parió un hijo, y llamó su nombre Rubén, porque dijo: Ya que ha mirado Jehová mi aflicción; ahora por tanto me amará mi marido.
³³Y concibió otra vez, y parió un hijo, y dijo: Por cuanto oyó Jehová que yo era aborrecida, me ha dado también éste. Y llamó su nombre Simeón.
³⁴Y concibió otra vez, y parió un hijo, y dijo: Ahora esta vez se unirá mi marido conmigo, porque le he parido tres hijos: por tanto, llamó su nombre Leví.
³⁵Y concibió ota vez, y parió un hijo, y dijo: Esta vez alabaré á Jehová: por esto llamó su nombre Judá: y dejó de parir. (Gn. 29:31‑35)

;

Gn. 30:1‑21• ¹Y viendo Rachêl que no daba hijos á Jacob, tuvo envidia de su hermana, y decía á Jacob: Dame hijos, ó si no, me muero.
²Y Jacob se enojaba contra Rachêl, y decía: ¿Soy yo en lugar de Dios, que te impidió el fruto de tu vientre?
³Y ella dijo: He aquí mi sierva Bilha; entra á ella, y parirá sobre mis rodillas, y yo también tendré hijos de ella.
⁴Así le dió á Bilha su sierva por mujer; y Jacob entró á ella.
⁵Y concibió Bilha, y parió á Jacob un hijo.
⁶Y dijo Rachêl: Juzgóme Dios, y también oyó mi voz, y dióme un hijo. Por tanto llamó su nombre Dan.
⁷Y concibió otra vez Bilha, la sierva de Rachêl, y parió el hijo segundo á Jacob.
⁸Y dijo Rachêl: Con luchas de Dios he contendido con mi hermana, y he vencido. Y llamó su nombre Nephtalí.
⁹Y viendo Lea que había dejado de parir, tomó á Zilpa su sierva, y dióla á Jacob por mujer.
¹⁰Y Zilpa, sierva de Lea, parió á Jacob un hijo.
¹¹Y dijo Lea: Vino la ventura. Y llamó su nombre Gad.
¹²Y Zilpa, la sirva de Lea, parió otro hijo á Jacob.
¹³Y dijo Lea: Para dicha mía; porque las mujeres me dirán dichosa: y llamó su nombre Aser.
¹⁴Y fué Rubén en tiempo de la siega de los trigos, y halló mandrágoras en el campo, y trájolas á Lea su madre: y dijo Rachêl á Lea: Ruégote que me des de las mandrágoras de tu hijo.
¹⁵Y ella respondió: ¿Es poco que hayas tomado mi marido, sino que también te has de llevar las mandrágoras de mi hijo? Y dijo Rachêl: Pues dormirá contigo esta noche por las mandrágoras de tu hijo.
¹⁶Y cuando Jacob volvía del campo á la tarde, salió Lea á él, y le dijo: A mí has de entrar, porque á la verdad te he alquilado por las mandrágoras de mi hijo. Y durmió con ella aquella noche.
¹⁷Y oyó Dios á Lea: y concibió, y parió á Jacob el quinto hijo.
¹⁸Y dijo Lea: Dios me ha dado mi recompensa, por cuanto dí mi sierva á mi marido: por eso llamó su nombre Issachâr.
¹⁹Y concibió Lea otra vez, y parió el sexto hijo á Jacob.
²⁰Y dijo Lea: Dios me ha dado una buena dote: ahora morará conmigo mi marido, porque le he parido seis hijos: y llamó su nombre Zabulón.
²¹Y después parió una hija, y llamó su nombre Dina. (Gn. 30:1‑21)

;

Gn. 35:18,23‑26• ¹⁸Y acaeció que al salírsele el alma (pues murió), llamó su nombre Benoni; mas su padre lo llamó Benjamín.
²³Los hijos de Lea: Rubén el primogénito de Jacob, y Simeón, y Leví, y Judá, é Issachâr, y Zabulón.
²⁴Los hijos de Rachêl: José, y Benjamín.
²⁵Y los hijos de Bilha, sierva de Rachêl: Dan, y Nephtalí.
²⁶Y los hijos de Zilpa, sierva de Lea: Gad, y Aser. Estos fueron los hijos de Jacob, que le nacieron en Padan-aram. (Gn. 35:18,23‑26)

;

Gn. 46:8‑26• ⁸Y estos son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto, Jacob y sus hijos: Rubén, el primogénito de Jacob.
⁹Y los hijos de Rubén: Hanoch, y Phallu, y Hezrón, y Carmi.
¹⁰Y los hijos de Simeón: Jemuel, y Jamín, y Ohad, y Jachîn, y Zohar, y Saúl, hijo de la Cananea.
¹¹Y los hijos de Leví: Gersón, Coath, y Merari.
¹²Y los hijos de Judá: Er, y Onán, y Sela, y Phares, y Zara: mas Er y Onán, murieron en la tierra de Canaán. Y los hijos de Phares fueron Hezrón y Hamul.
¹³Y los hijos de Issachâr: Thola, y Phua, y Job, y Simrón.
¹⁴Y los hijos de Zabulón: Sered y Elón, y Jahleel.
¹⁵Estos fueron los hijos de Lea, los que parió á Jacob en Padan-aram, y además su hija Dina: treinta y tres las almas todas de sus hijos é hijas.
¹⁶Y los hijos de Gad: Ziphión, y Aggi, y Ezbón, y Suni, y Heri, y Arodi, y Areli.
¹⁷Y los hijos de Aser: Jimna, é Ishua, é Isui y Beria, y Sera, hermana de ellos. Los hijos de Beria: Heber, y Malchîel.
¹⁸Estos fueron los hijos de Zilpa, la que Labán dió á su hija Lea, y parió estos á Jacob; todas diez y seis almas.
¹⁹Y los hijos de Rachêl, mujer de Jacob: José y Benjamín.
²⁰Y nacieron á José en la tierra de Egipto Manasés y Ephraim, los que le parió Asenath, hija de Potipherah, sacerdote de On.
²¹Y los hijos de Benjamín fueron Bela, y Bechêr y Asbel, y Gera, y Naamán, y Ehi, y Ros y Muppim, y Huppim, y Ard.
²²Estos fueron los hijos de Rachêl, que nacieron á Jacob: en todas, catorce almas.
²³Y los hijos de Dan: Husim.
²⁴Y los hijos de Nephtalí: Jahzeel, y Guni, y Jezer, y Shillem.
²⁵Estos fueron los hijos de Bilha, la que dió Labán á Rachêl su hija, y parió estos á Jacob; todas siete almas.
²⁶Todas las personas que vinieron con Jacob á Egipto, procedentes de sus lomos, sin las mujeres de los hijos de Jacob, todas las personas fueron sesenta y seis. (Gn. 46:8‑26)

;

Gn. 49:3‑27• ³Rubén, tú eres mi primogénito, mi fortaleza, y el principio de mi vigor; Principal en dignidad, principal en poder.
⁴Corriente como las aguas, no seas el principal; Por cuanto subiste al lecho de tu padre: Entonces te envileciste, subiendo á mi estrado.
⁵Simeón y Leví, hermanos: Armas de iniquidad sus armas.
⁶En su secreto no entre mi alma, Ni mi honra se junte en su compañía; Que en su furor mataron varón, Y en su voluntad arrancaron muro.
⁷Maldito su furor, que fué fiero; Y su ira, que fué dura: Yo los apartaré en Jacob, Y los esparciré en Israel.
⁸Judá, alabarte han tus hermanos: Tu mano en la cerviz de tus enemigos: Los hijos de tu padre se inclinarán á ti.
⁹Cachorro de león Judá: De la presa subiste, hijo mío: Encorvóse, echóse como león, Así como león viejo; ¿quién lo despertará?
¹⁰No será quitado el cetro de Judá, Y el legislador de entre sus piés, Hasta que venga Shiloh; Y á él se congregarán los pueblos.
¹¹Atando á la vid su pollino, Y á la cepa el hijo de su asna, Lavó en el vino su vestido, Y en la sangre de uvas su manto:
¹²Sus ojos bermejos del vino, Y los dientes blancos de la leche.
¹³Zabulón en puertos de mar habitará, Y será para puerto de navíos; Y su término hasta Sidón.
¹⁴Issachâr, asno huesudo Echado entre dos tercios:
¹⁵Y vió que el descanso era bueno, Y que la tierra era deleitosa; Y bajó su hombro para llevar, Y sirvió en tributo.
¹⁶Dan juzgará á su pueblo, Como una de las tribus de Israel.
¹⁷Será Dan serpiente junto al camino, Cerasta junto á la senda, Que muerde los talones de los caballos, Y hace caer por detrás al cabalgador de ellos.
¹⁸Tu salud esperé, oh Jehová.
¹⁹Gad, ejército lo acometerá; Mas él acometerá al fin.
²⁰El pan de Aser será grueso, Y él dará deleites al rey.
²¹Nephtalí, sierva dejada, Que dará dichos hermosos.
²²Ramo fructífero José, Ramo fructífero junto á fuente, Cuyos vástagos se extienden sobre el muro.
²³Y causáronle amargura, Y asaeteáronle, Y aborreciéronle los archeros:
²⁴Mas su arco quedó en fortaleza, Y los brazos de sus manos se corroboraron Por las manos del Fuerte de Jacob,
²⁵Del Dios de tu padre, el cual te ayudará, Y del Omnipotente, el cual te bendecirá Con bendiciones de los cielos de arriba, Con bendiciones del abismo que está abajo, Con bendiciones del seno y de la matriz.
²⁶Las bendiciones de tu padre Fueron mayores que las bendiciones de mis progenitores: Hasta el término de los collados eternos Serán sobre la cabeza de José, Y sobre la mollera del Nazareo de sus hermanos.
²⁷Benjamín, lobo arrebatador: A la mañana comerá la presa, Y á la tarde repartirá los despojos. (Gn. 49:3‑27)

;

1 Cr. 2:1‑2• ¹Éstos son los hijos de Israel: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Issachâr, Zabulón,
²Dan, José, Benjamín, Nephtalí, Gad, y Aser. (1 Cr. 2:1‑2)

;

1 Cr. 12:23‑40• ²³Y este es el número de los principales que estaban á punto de guerra, y vinieron á David en Hebrón, para traspasarle el reino de Saúl, conforme á la palabra de Jehová:
²⁴De los hijos de Judá que traían escudo y lanza, seis mil y ochocientos, á punto de guerra.
²⁵De los hijos de Simeón, valientes y esforzados hombres para la guerra, siete mil y ciento.
²⁶De los hijos de Leví, cuatro mil y seiscientos;
²⁷Asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil y setecientos;
²⁸Y Sadoc, mancebo valiente y esforzado, con veinte y dos de los principales de la casa de su padre.
²⁹De los hijos de Benjamín hermanos de Saúl, tres mil; porque aun en aquel tiempo muchos de ellos tenían la parte de la casa de Saúl.
³⁰Y de los hijos de Ephraim, veinte mil y ochocientos, muy valientes, varones ilustres en las casas de sus padres.
³¹De la media tribu de Manasés, diez y ocho mil, los cuales fueron tomados por lista para venir á poner á David por rey.
³²Y de los hijos de Issachâr, doscientos principales, entendidos en los tiempos, y que sabían lo que Israel debía hacer, cuyo dicho seguían todos sus hermanos.
³³Y de Zabulón cincuenta mil, que salían á campaña á punto de guerra, con todas armas de guerra, dispuestos á pelear sin doblez de corazón.
³⁴Y de Nephtalí mil capitanes, y con ellos treinta y siete mil con escudo y lanza.
³⁵De los de Dan, dispuestos á pelear, veinte y ocho mil y seiscientos.
³⁶Y de Aser, á punto de guerra y aparejados á pelear, cuarenta mil.
³⁷Y de la otra parte del Jordán, de los Rubenitas y de los de Gad y de la media tribu de Manasés, ciento y veinte mil con toda suerte de armas de guerra.
³⁸Todos estos hombres de guerra, dispuestos para guerrear, vinieron con corazón perfecto á Hebrón, para poner á David por rey sobre todo Israel; asimismo todos los demás de Israel estaban de un mismo ánimo para poner á David por rey.
³⁹Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían prevenido para ellos.
⁴⁰Y también los que les eran vecinos, hasta Issachâr y Zabulón y Nephtalí, trajeron pan en asnos, y camellos, y mulos, y bueyes; y provisión de harina, masas de higos, y pasas, vino y aceite, bueyes y ovejas en abundancia, porque en Israel había alegría. (1 Cr. 12:23‑40)

;

1 Cr. 27:16‑22• ¹⁶Asimismo sobre las tribus de Israel: el jefe de los Rubenitas era Eliezer hijo de Zichri; de los Simeonitas, Sephatías, hijo de Maachâ:
¹⁷De los Levitas, Hasabías hijo de Camuel; de los Aaronitas, Sadoc;
¹⁸De Judá, Eliú, uno de los hermanos de David; de los de Issachâr, Omri hijo de Michâel.
¹⁹De los de Zabulón, Ismaías hijo de Abdías; de los de Nephtalí, Jerimoth hijo de Azriel;
²⁰De los hijos de Ephraim, Oseas hijo de Azazía; de la media tribu de Manasés, Joel hijo de Pedaía;
²¹De la otra media tribu de Manasés en Galaad, Iddo hijo de Zachârías; de los de Benjamín, Jaaciel hijo de Abner;
²²Y de Dan, Azarael hijo de Jeroam. Estos fueron los jefes de las tribus de Israel. (1 Cr. 27:16‑22)

;

• The things that are done on the earth He does them Himself. He prepares all beforehand when nothing is as yet apparent to man. (“Exodus 1-2” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

And these are the names of the sons of Israel who had come into Egypt; with Jacob had they come, each witha his household:

JND Translation Notes

Lit. "the man and."