Hebreos 13 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hebreos 13 (Spanish RV 1909)

Verse 14

Go

Verse 16

Articles on

Hebrews 13

He. 13:15 KJV (With Strong’s)

+

15

By himc therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruitd of our lips θgiving thanks to his name.

c

Ef. 5:20• ²⁰Dando gracias siempre de todo al Dios y Padre en el nombre de nuestro Señor Jesucristo: (Ef. 5:20)

d

Os. 14:2• ²Tomad con vosotros palabras, y convertíos á Jehová, y decidle: Quita toda iniquidad, y acepta el bien, y daremos becerros de nuestros labios. (Os. 14:2)

θ

confessing.

More on:

+

God,

Offering; Offering Up,

Sacrifice

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

him.

He. 7:25• ²⁵Por lo cual puede también salvar eternamente á los que por él se allegan á Dios, viviendo siempre para interceder por ellos. (He. 7:25)

;

Jn. 10:9• ⁹Yo soy la puerta: el que por mí entrare, será salvo; y entrará, y saldrá, y hallará pastos. (Jn. 10:9)

;

Jn. 14:6• ⁶Jesús le dice: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida: nadie viene al Padre, sino por mí. (Jn. 14:6)

;

Ef. 2:18• ¹⁸Que por él los unos y los otros tenemos entrada por un mismo Espíritu al Padre. (Ef. 2:18)

;

Col. 3:17• ¹⁷Y todo lo que hacéis, sea de palabra, ó de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias á Dios Padre por él. (Col. 3:17)

;

1 P. 2:5• ⁵Vosotros también, como piedras vivas, sed edificados una casa espitirual, y un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales, agradables á Dios por Jesucristo. (1 P. 2:5)

the sacrifice.

Lv. 7:12• ¹²Si se ofreciere en hacimiento de gracias, ofrecerá por sacrificio de hacimiento de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite. (Lv. 7:12)

;

2 Cr. 7:6• ⁶Y los sacerdotes asistían en su ministerio; y los Levitas con los instrumentos de música de Jehová, los cuales había hecho el rey David para confesar á Jehová, que su misericordia es para siempre; cuando David alababa por mano de ellos. Asimismo los sacerdotes tañían trompetas delante de ellos, y todo Israel estaba en pie. (2 Cr. 7:6)

;

2 Cr. 29:31• ³¹Y respondiendo Ezechîas dijo: Vosotros os habéis consagrado ahora á Jehová; llegaos pues, y presentad sacrificios y alabanzas en la casa de Jehová. Y la multitud presentó sacrificios y alabanzas; y todo liberal de corazón, holocaustos. (2 Cr. 29:31)

;

2 Cr. 33:16• ¹⁶Reparó luego el altar de Jehová, y sacrificó sobre él sacrificios pacíficos y de alabanza; y mandó á Judá que sirviesen á Jehová Dios de Israel. (2 Cr. 33:16)

;

Esd. 3:11• ¹¹Y cantaban, alabando y confesando á Jehová, y decían: Porque es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel. Y todo el pueblo aclamaba con grande júbilo, alabando á Jehová, porque á la casa de Jehová se echaba el cimiento. (Esd. 3:11)

;

Neh. 12:40,43• ⁴⁰Pararon luego los dos coros en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;
⁴³Y sacrificaron aquel día grandes víctimas, é hicieron alegrías; porque Dios los había recreado con grande contentamiento: alegráronse también la mujeres y muchachos; y el alborozo de Jerusalem fué oído de lejos. (Neh. 12:40,43)

;

Sal. 50:14,23• ¹⁴Sacrifica á Dios alabanza, Y paga tus votos al Altísimo.
²³El que sacrifica alabanza me honrará: Y al que ordenare su camino, Le mostraré la salud de Dios. (Sal. 50:14,23)

;

Sal. 69:30‑31• ³⁰Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, Ensalzarélo con alabanza.
³¹Y agradará á Jehová más que sacrificio de buey, O becerro que echa cuernos y uñas. (Sal. 69:30‑31)

;

Sal. 107:21‑22• ²¹Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres:
²²Y sacrifiquen sacrificios de alabanza, Y publiquen sus obras con júbilo. (Sal. 107:21‑22)

;

Sal. 116:17‑19• ¹⁷Te ofreceré sacrificio de alabanza, E invocaré el nombre de Jehová.
¹⁸A Jehová pagaré ahora mis votos Delante de todo su pueblo;
¹⁹En los atrios de la casa de Jehová, En medio de ti, oh Jerusalem. Aleluya. (Sal. 116:17‑19)

;

Sal. 118:19• ¹⁹Abridme las puertas de la justicia: Entraré por ellas, alabaré á JAH. (Sal. 118:19)

;

Sal. 136:1‑26• ¹Alabad á Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.
²Alabad al Dios de los dioses, Porque para siempre es su misericordia.
³Alabad al Señor de los señores, Porque para siempre es su misericordia.
⁴Al solo que hace grandes maravillas, Porque para siempre es su misericordia.
⁵Al que hizo los cielos con entendimiento, Porque para siempre es su misericordia.
⁶Al que tendió la tierra sobre las aguas, Porque para siempre es su misericordia;
⁷Al que hizo las grandes luminarias, Porque para siempre es su misericordia;
⁸El sol para que dominase en el día, Porque para siempre es su misericordia;
⁹La luna y las estrellas para que dominasen en la noche, Porque para siempre es su misericordia.
¹⁰Al que hirió á Egipto en sus primogénitos, Porque para siempre es su misericordia.
¹¹Al que sacó á Israel de en medio de ellos, Porque para siempre es su misericordia;
¹²Con mano fuerte, y brazo extendido, Porque para siempre es su misericordia.
¹³Al que dividió el mar Bermejo en partes, Porque para siempre es su misericordia;
¹⁴E hizo pasar á Israel por medio de él, Porque para siempre es su misericordia;
¹⁵Y arrojó á Faraón y á su ejército en el mar Bermejo, Porque para siempre es su misericordia.
¹⁶Al que pastoreó á su pueblo por el desierto, Porque para siempre es su misericordia.
¹⁷Al que hirió grandes reyes, Porque para siempre es su misericordia;
¹⁸Y mató reyes poderosos, Porque para siempre es su misericordia;
¹⁹A Sehón rey Amorrheo, Porque para siempre es su misericordia,
²⁰Y á Og rey de Basán, Porque para siempre es su misericordia;
²¹Y dió la tierra de ellos en heredad, Porque para siempre es su misericordia;
²²En heredad á Israel su siervo, Porque para siempre es su misericordia.
²³El es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, Porque para siempre es su misericordia;
²⁴Y nos rescató de nuestros enemigos, Porque para siempre es su misericordia.
²⁵El da mantenimiento á toda carne, Porque para siempre es su misericordia.
²⁶Alabad al Dios de los cielos: Porque para siempre es su misericordia. (Sal. 136:1‑26)

;

Sal. 145:1‑21• ¹Salmo de alabanza: de David. Ensalzárte he, mi Dios, mi Rey; Y bendeciré tu nombre por siglo y para siempre.
²Cada día te bendeciré, Y alabaré tu nombre por siglo y para siempre.
³Grande es Jehová y digno de suprema alabanza: Y su grandeza es inescrutable.
⁴Generación á generación narrará tus obras, Y anunciarán tus valentías.
⁵La hermosura de la gloria de tu magnificencia, Y tus hechos maravillosos, hablaré.
⁶Y la terribilidad de tus valentías dirán los hombres; Y yo recontaré tu grandeza.
⁷Reproducirán la memoria de la muchedumbre de tu bondad, Y cantarán tu justicia.
⁸Clemente y misericordioso es Jehová, Lento para la ira, y grande en misericordia.
⁹Bueno es Jehová para con todos; Y sus misericordia sobre todas sus obras.
¹⁰Alábente, oh Jehová, todas tus obras; Y tus santos te bendigan.
¹¹La gloria de tu reino digan, Y hablen de tu fortaleza;
¹²Para notificar á los hijos de los hombre sus valentías, Y la gloria de la magnificencia de su reino.
¹³Tu reino es reino de todos los siglos, Y tu señorío en toda generación y generación.
¹⁴Sostiene Jehová á todos los que caen, Y levanta á todos los oprimidos.
¹⁵Los ojos de todos esperan en ti, Y tú les das su comida en su tiempo.
¹⁶Abres tu mano, Y colmas de bendición á todo viviente.
¹⁷Justo es Jehová en todos sus caminos, Y misericordioso en todas sus obras.
¹⁸Cercano está Jehová á todos los que le invocan, A todos los que le invocan de veras.
¹⁹Cumplirá el deseo de los que le temen; Oirá asimismo el clamor de ellos, y los salvará.
²⁰Jehová guarda á todos los que le aman; Empero destruirá á todos los impíos.
²¹La alabanza de Jehová hablará mi boca; Y bendiga toda carne su santo nombre por siglo y para siempre. (Sal. 145:1‑21)

;

Is. 12:1‑2• ¹Y dirás en aquel día: Cantaré á ti, oh Jehová: pues aunque te enojaste contra mí, tu furor se apartó, y me has consolado.
²He aquí Dios es salud mía; aseguraréme, y no temeré; porque mi fortaleza y mi canción es JAH Jehová, el cual ha sido salud para mí. (Is. 12:1‑2)

;

Ef. 5:19‑20• ¹⁹Hablando entre vosotros con salmos, y con himnos, y canciones espirituales, cantando y alabando al Señor en vuestros corazones;
²⁰Dando gracias siempre de todo al Dios y Padre en el nombre de nuestro Señor Jesucristo: (Ef. 5:19‑20)

;

Col. 1:12• ¹²Dando gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la suerte de los santos en luz: (Col. 1:12)

;

Col. 3:16• ¹⁶La palabra de Cristo habite en vosotros en abundancia en toda sabiduría, enseñándoos y exhortándoos los unos á los otros con salmos é himnos y canciones espirituales, con gracia cantando en vuestros corazones al Señor. (Col. 3:16)

;

1 P. 4:11• ¹¹Si alguno habla, hable conforme á las palabras de Dios; si alguno ministra, ministre conforme á la virtud que Dios suministra: para que en todas cosas sea Dios glorificado por Jesucristo, al cual es gloria é imperio para siempre jamás. Amén. (1 P. 4:11)

;

Ap. 4:8‑11• ⁸Y los cuatro animales tenían cada uno por sí seis alas alrededor, y de dentro estaban llenos de ojos; y no tenían reposo día ni noche, diciendo: Santo, santo, santo el Señor Dios Todopoderoso, que era, y que es, y que ha de venir.
⁹Y cuando aquellos animales daban gloria y honra y alabanza al que estaba sentado en el trono, al que vive para siempre jamás,
¹⁰Los veinticuatro ancianos se postraban delante del que estaba sentado en el trono, y adoraban al que vive para siempre jamás, y echaban sus coronas delante del trono, diciendo:
¹¹Señor, digno eres de recibir gloria y honra y virtud: porque tú criaste todas las cosas, y por tu voluntad tienen ser y fueron criadas. (Ap. 4:8‑11)

;

Ap. 5:9‑14• ⁹Y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro, y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y nos has redimido para Dios con tu sangre, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;
¹⁰Y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos sobre la tierra.
¹¹Y miré, y oí voz de muchos ángeles alrededor del trono, y de los animales, y de los ancianos; y la multitud de ellos era millones de millones,
¹²Que decían en alta voz: El Cordero que fué inmolado es digno de tomar el poder y riquezas y sabiduría, y fortaleza y honra y gloria y alabanza.
¹³Y oí á toda criatura que está en el cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y que está en el mar, y todas las cosas que en ellos están, diciendo: Al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la bendición, y la honra, y la gloria, y el poder, para siempre jamás.
¹⁴Y los cuatro animales decían: Amén. Y los veinticuatro ancianos cayeron sobre sus rostros, y adoraron al que vive para siempre jamás. (Ap. 5:9‑14)

;

Ap. 7:9‑12• ⁹Después de estas cosas miré, y he aquí una gran compañía, la cual ninguno podía contar, de todas gentes y linajes y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de ropas blancas, y palmas en sus manos;
¹⁰Y clamaban en alta voz, diciendo: Salvación á nuestro Dios que está sentado sobre el trono, y al Cordero.
¹¹Y todos los ángeles estaban alrededor del trono, y de los ancianos y los cuatro animales; y postráronse sobre sus rostros delante del trono, y adoraron á Dios,
¹²Diciendo: Amén: La bendición y la gloria y la sabiduría, y la acción de gracias y la honra y la potencia y la fortaleza, sean á nuestro Dios para siempre jamás. Amén. (Ap. 7:9‑12)

;

Ap. 19:1‑6• ¹Después de estas cosas oí una gran voz de gran compañía en el cielo, que decía: Aleluya: Salvación y honra y gloria y potencia al Señor Dios nuestro
²Porque sus juicios son verdaderos y justos; porque él ha juzgado á la grande ramera, que ha corrompido la tierra con su fornicación, y ha vengado la sangre de sus siervos de la mano de ella.
³Y otra vez dijeron: Aleluya. Y su humo subió para siempre jamás.
⁴Y los veinticuatro ancianos y los cuatro animales se postraron en tierra, y adoraron á Dios que estaba sentado sobre el trono, diciendo: Amén: Aleluya.
⁵Y salió una voz del trono, que decía: Load á nuestro Dios todos sus siervos, y los que le teméis, así pequeños como grandes.
⁶Y oí como la voz de una grande compañía, y como el ruido de muchas aguas, y como la voz de grandes truenos, que decía: Aleluya: porque reinó el Señor nuestro Dios Todopoderoso. (Ap. 19:1‑6)

the fruit.

Gn. 4:3‑4• ³Y aconteció andando el tiempo, que Caín trajo del fruto de la tierra una ofrenda á Jehová.
⁴Y Abel trajo también de los primogénitos de sus ovejas, y de su grosura. Y miró Jehová con agrado á Abel y á su ofrenda; (Gn. 4:3‑4)

;

Os. 14:2• ²Tomad con vosotros palabras, y convertíos á Jehová, y decidle: Quita toda iniquidad, y acepta el bien, y daremos becerros de nuestros labios. (Os. 14:2)

;

Ro. 6:19• ¹⁹Humana cosa digo, por la flaqueza de vuestra carne: que como para iniquidad presentasteis vuestros miembros á servir á la inmundicia y á la iniquidad, así ahora para santidad presentéis vuestros miembros á servir á la justicia. (Ro. 6:19)

;

Ro. 12:1• ¹Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable á Dios, que es vuestro racional culto. (Ro. 12:1)

giving thanks to.

Gr. confessing to.

Sal. 18:49• ⁴⁹Por tanto yo te confesaré entre las gentes, oh Jehová, Y cantaré á tu nombre. (Sal. 18:49)

;

Sal. 18• (Sal. 18)

:*marg:;

Mt. 11:25• ²⁵En aquel tiempo, respondiendo Jesús, dijo: Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, que hayas escondido estas cosas de los sabios y de los entendidos, y las hayas revelado á los niños. (Mt. 11:25)

;

Lc. 10:21• ²¹En aquella misma hora Jesús se alegró en espíritu, y dijo: Yo te alabo, oh Padre, Señor del cielo y de la tierra, que escondiste estas cosas á los sabios y entendidos, y las has revelado á los pequeños: así, Padre, porque así te agradó. (Lc. 10:21)

;

Lc. 10• (Lc. 10)

:*Gr:

• our blessing through Him is as complete as it is everlasting: salvation (Heb. 5), redemption (Heb. 9), inheritance (Heb. 9), and covenant (Heb. 13), all everlasting. No wonder we are called to praise God, not as Jews now and then, but "continually." (“Hebrews 13:10-16” by W. Kelly)

• How difficult, in the camp, to worship God in spirit and in truth. (“Outside the Camp: Hebrews 13” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

15

By him therefore let us offer the sacrifice of praise continually to God, that is, the fruit of the lips confessing his name.

W. Kelly Translation

+

15

Through him then let us offer sacrifice of praise to God continually, that is, fruit of lips confessing his name.