Go
Articles on

Hosea 13

Hos. 13:13 KJV (With Strong’s)

+
13
The sorrows
chebel (Hebrew #2256)
from 2254; a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); also a throe (especially of parturition); also ruin
KJV usage: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
Pronounce: kheh'-bel
Origin: or chebel {khay'-bel}
of a travailing woman
yalad (Hebrew #3205)
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
KJV usage: bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Pronounce: yaw-lad'
Origin: a primitive root
shall come
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
upon him: he is an unwise
chakam (Hebrew #2450)
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
KJV usage: cunning (man), subtil, ((un-)), wise((hearted), man).
Pronounce: khaw-kawm'
Origin: from 2449
son
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
; for he should not stay
`amad (Hebrew #5975)
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
KJV usage: abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, + serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-)stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
Pronounce: aw-mad'
Origin: a primitive root
λlong
`eth (Hebrew #6256)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
KJV usage: + after, (al-)ways, X certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
Pronounce: ayth
Origin: from 5703
in the place of the breaking forth
mishber (Hebrew #4866)
the orifice of the womb (from which the fetus breaks forth)
KJV usage: birth, breaking forth.
Pronounce: mish-bare'
Origin: from 7665
of children
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
.
λ
a time.

More on:

+
Woman

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
sorrows.
Psa. 48:6• 6Trembling seized them there, pain as of one bringing forth. (Psa. 48:6)
;
Isa. 13:8• 8and they shall be dismayed: pangs and sorrows shall take hold of them; they shall writhe as a woman in travail; they shall be amazed one at another; their faces [shall be] faces of flames. (Isa. 13:8)
;
Isa. 21:3• 3Therefore are my loins filled with pain; pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman in travail; I am bowed down so as not to hear; I am dismayed so as not to see. (Isa. 21:3)
;
Jer. 4:31• 31{i}For I hear a voice, as of a woman in travail, anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion: she moaneth, she spreadeth forth her hands, saying , Woe unto me! for my soul faileth because of murderers.{/i} (Jer. 4:31)
;
Jer. 13:21• 21What wilt thou say when he shall punish thee? for thou hast taught them to be captains, and as chief over thee: shall not sorrows take thee, as a woman in travail? (Jer. 13:21)
;
Jer. 22:23• 23O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how gracious shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail! (Jer. 22:23)
;
Jer. 30:6• 6Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? Wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness? (Jer. 30:6)
;
Jer. 49:24• 24Damascus is waxed feeble, and turneth herself to flee, and fear hath seized on her: anguish and sorrows have taken her, as a woman in travail. (Jer. 49:24)
;
Mic. 4:9‑10• 9{i}Now why dost thou cry out aloud? Is there no king in thee? is thy counsellor perished, that pangs have seized thee as a woman in travail?{/i}
 10{i}Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail; for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon: there shalt thou be delivered; there Jehovah will redeem thee from the hand of thine enemies.{/i} (Mic. 4:9‑10)
;
1 Thess. 5:3• 3When they are saying peace and safety, then sudden destruction cometh on them as the pain on her that is with child; and they shall in no wise escape. (1 Thess. 5:3)
an.
Prov. 22:3• 3A prudent one seeth the evil and hideth himself;{HR}But the simple pass on and are punished. (Prov. 22:3)
;
Acts 24:25• 25And as he reasoned concerning righteousness and temperance and the judgment to come, Felix became terrified and answered, For the present go, and when I get a convenient season, I will send for thee, (Acts 24:25)
for he.
2 Kings 19:3• 3And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth. (2 Kings 19:3)
;
Isa. 26:17• 17As a woman with child, [that] draweth near the time of her delivery, is in travail [and] crieth out in her pangs; so have we been before thee, Jehovah. (Isa. 26:17)
;
Isa. 37:3• 3And they said to him, Thus saith Hezekiah, This day [is] a day of trouble, and of rebuke, and of contumely: for the children are come to the birth, and [there is] not strength to bring forth. (Isa. 37:3)
;
Acts 16:29‑34• 29And he called for lights, and sprang in, and trembling for fear, fell down before Paul and Silas,
 30and led them forth, and said, Sirs, what must I do to be saved?
 31and they said, Believe on the Lord Jesus, a and thou shalt be saved and thy house.
 32And they spoke to him the word of the Lord b with all that were in his house.
 33And he took them at that hour of the night and washed [them] from their stripes, and was baptized, he and all his immediately.
 34And having brought them into his house, he set meat c before them, and rejoiced with all his house, having believed in God. (Acts 16:29‑34)
;
2 Cor. 6:2• 2(for he saith, In an acceptable season I listened to thee, and in a day of salvation I helped thee: behold, now a right acceptable season, behold, now a day of salvation), (2 Cor. 6:2)
;
Heb. 3:7‑8• 7Wherefore even as the Holy Spirit saith, Today, if ye will hear his voice,
 8harden not your hearts as in the provocation, through the day of temptation in the wilderness (Heb. 3:7‑8)
long.
Heb. a time.
• The very patience of God only makes the blow the more sudden and felt when it falls. (“Hosea 13” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
13
The pangs of a woman in travail shall come upon him: he is a son not wise; for at the time of the breaking forth of children, he was not there.

W. Kelly Translation

+
13
The pangs of a woman in travail shall come upon him: he is a son not wise; for at the time of the breaking forth of children, he was not there.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)