Juan 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Juan 1 (Spanish RV 1909)

Verse 14

Go

Verse 16

Articles on

John 1

Jn. 1:15 KJV (With Strong’s)

+

15

Johna bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.

a

Mt. 3:11• ¹¹Yo á la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; mas el que viene tras mí, más poderoso es que yo; los zapatos del cual yo no soy digno de llevar; él os bautizará en Espíritu Santo y en fuego (Mt. 3:11)

,etc.

More on:

+

John the Baptist,

Witness

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

bare.

A.M. 4030.

A.D. 26.

See on ver.

Jn. 1:7‑8,29‑34• ⁷Este vino por testimonio, para que diese testimonio de la luz, para que todos creyesen por él.
⁸No era él la luz, sino para que diese testimonio de la luz.
²⁹El siguiente día ve Juan á Jesús que venía á él, y dice: He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.
³⁰Este es del que dije: Tras mí viene un varón, el cual es antes de mí: porque era primero que yo.
³¹Y yo no le conocía; más para que fuese manifestado á Israel, por eso vine yo bautizando con agua.
³²Y Juan dió testimonio, diciendo: Vi al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y reposó sobre él.
³³Y yo no le conocía; mas el que me envió á bautizar con agua, aquél me dijo: Sobre quien vieres descender el Espíritu, y que reposa sobre él, éste es el que bautiza con Espíritu Santo.
³⁴Y yo le vi, y he dado testimonio que éste es el Hijo de Dios. (Jn. 1:7‑8,29‑34)

;

Jn. 3:26‑36• ²⁶Y vinieron á Juan, y dijéronle: Rabbí, el que estaba contigo de la otra parte del Jordán, del cual tú diste testimonio, he aquí bautiza, y todos vienen á él.
²⁷Respondió Juan, y dijo: No puede el hombre recibir algo, si no le fuere dado del cielo.
²⁸Vosotros mismos me sois testigos que dije: Yo no soy el Cristo, sino que soy enviado delante de él.
²⁹El que tiene la esposa, es el esposo; mas el amigo del esposo, que está en pie y le oye, se goza grandemente de la voz del esposo; así pues, este mi gozo es cumplido.
³⁰A él conviene crecer, mas á mí menguar.
³¹El que de arriba viene, sobre todos es: el que es de la tierra, terreno es, y cosas terrenas habla: el que viene del cielo, sobre todos es.
³²Y lo que vió y oyó, esto testifica: y nadie recibe su testimonio.
³³El que recibe su testimonio, éste signó que Dios es verdadero.
³⁴Porque el que Dios envió, las palabras de Dios habla: porque no da Dios el Espíritu por medida.
³⁵El Padre ama al Hijo, y todas las cosas dió en su mano.
³⁶El que cree en el Hijo, tiene vida eterna; mas el que es incrédulo al Hijo, no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él. (Jn. 3:26‑36)

;

Jn. 5:33‑36• ³³Vosotros enviasteis á Juan, y él dió testimonio á la verdad.
³⁴Empero yo no tomo el testimonio de hombre; mas digo esto, para que vosotros seáis salvos.
³⁵El era antorcha que ardía y alumbraba: y vosotros quisisteis recrearos por un poco á su luz.
³⁶Mas yo tengo mayor testimonio que el de Juan: porque las obras que el Padre me dió que cumpliese, las mismas obras que yo hago, dan testimonio de mí, que el Padre me haya enviado. (Jn. 5:33‑36)

;

Mt. 3:11,13‑17• ¹¹Yo á la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; mas el que viene tras mí, más poderoso es que yo; los zapatos del cual yo no soy digno de llevar; él os bautizará en Espíritu Santo y en fuego
¹³Entonces Jesús vino de Galilea á Juan al Jordán, para ser bautizado de él.
¹⁴Mas Juan lo resistía mucho, diciendo: Yo he menester ser bautizado de ti, ¿y tú vienes á mí?
¹⁵Empero respondiendo Jesús le dijo: Deja ahora; porque así nos conviene cumplir toda justicia. Entonces le dejó.
¹⁶Y Jesús, después que fué bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y vió al Espíritu de Dios que descendía como paloma, y venía sobre él.
¹⁷Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo amado, en el cual tengo contentamiento. (Mt. 3:11,13‑17)

;

Mr. 1:7• ⁷Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar encorvado la correa de sus zapatos. (Mr. 1:7)

;

Lc. 3:16• ¹⁶Respondió Juan, diciendo á todos: Yo, á la verdad, os bautizo en agua; mas viene quien es más poderoso que yo, de quien no soy digno de desatar la correa de sus zapatos: él os bautizará en Espíritu Santo y fuego; (Lc. 3:16)

he was.

Jn. 1:1‑2,30• ¹En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.
²Este era en el principio con Dios.
³⁰Este es del que dije: Tras mí viene un varón, el cual es antes de mí: porque era primero que yo. (Jn. 1:1‑2,30)

;

Jn. 8:58• ⁵⁸Díjoles Jesús: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham fuese, yo soy. (Jn. 8:58)

;

Jn. 17:5• ⁵Ahora pues, Padre, glorifícame tú cerca de ti mismo con aquella gloria que tuve cerca de ti antes que el mundo fuese. (Jn. 17:5)

;

Pr. 8:22• ²²Jehová me poseía en el principio de su camino, Ya de antiguo, antes de sus obras. (Pr. 8:22)

;

Is. 9:6• ⁶Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz. (Is. 9:6)

;

Mi. 5:2• ²Mas tú, Beth-lehem Ephrata, pequeña para ser en los millares de Judá, de ti me saldrá el que será Señor en Israel; y sus salidas son desde el principio, desde los días del siglo. (Mi. 5:2)

;

Fil. 2:6‑7• ⁶El cual, siendo en forma de Dios, no tuvo por usurpación ser igual á Dios:
⁷Sin embargo, se anonadó á sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante á los hombres; (Fil. 2:6‑7)

;

Col. 1:17• ¹⁷Y él es antes de todas las cosas, y por él todas las cosas subsisten: (Col. 1:17)

;

He. 13:8• ⁸Jesucristo es el mismo ayer, y hoy, y por los siglos. (He. 13:8)

;

Ap. 1:11,17‑18• ¹¹Que decía: Yo soy el Alpha y Omega, el primero y el último. Escribe en un libro lo que ves, y envía lo á las siete iglesias que están en Asia; á Efeso, y á Smirna, y á Pérgamo, y á Tiatira, y á Sardis, y á Filadelfia, y á Laodicea.
¹⁷Y fpicuando yo le vi, caí como muerto á sus pies. Y él puso su diestra sobre mí, diciéndome: No temas: yo soy el primero y el último;
¹⁸Y el que vivo, y he sido muerto; y he aquí que vivo por siglos de siglos, Amén. Y tengo las llaves del infierno y de la muerte. (Ap. 1:11,17‑18)

;

Ap. 2:8• ⁸Y escribe al ángel de la iglesia en SMIRNA: El primero y postrero, que fué muerto, y vivió, dice estas cosas: (Ap. 2:8)

• No greater prophet than John the Baptist had arisen among those born of women. But Jesus is God. If He was pleased therefore to come after John in time, He had become incomparably before him in place and title; nay, He was really before him, but this only because He is Divine. (“John 1” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

15

(John bears witness of him, and he has cried, saying, This was he of whom I said, He that comes after me is preferred before me, for he was before me;)

W. Kelly Translation

+

15

John witnesseth about him, and hath cried, saying, This was he of whom I said, He that cometh after me is become before me, for he was before mea,

WK Translation Notes

+

a

Verse 15 appears to be a parenthesis.