Juan 17 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Juan 17 (Spanish RV 1909)

Verse 24

Go

Verse 26

Articles on

John 17

Jn. 17:25 KJV (With Strong’s)

+

25

O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.

More on:

+

Father,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

righteous.

Jn. 17:11• ¹¹Y ya no estoy en el mundo; mas éstos están en el mundo, y yo á ti vengo. Padre santo, á los que me has dado, guárdalos por tu nombre, para que sean una cosa, como también nosotros. (Jn. 17:11)

;

Is. 45:21• ²¹Publicad, y haced llegar, y entren todos en consulta: ¿quién hizo oir esto desde el principio, y lo tiene dicho desde entonces, sino yo Jehová? Y no hay más Dios que yo; Dios justo y Salvador: ningún otro fuera de mí. (Is. 45:21)

;

Ro. 3:26• ²⁶Con la mira de manifestar su justicia en este tiempo: para que él sea el justo, y el que justifica al que es de la fe de Jesús. (Ro. 3:26)

the world.

Jn. 8:19,55• ¹⁹Y decíanle: ¿Dónde está tu Padre? Respondió Jesús: Ni á mí me conocéis, ni á mi Padre; si á mí me conocieseis, á mi Padre también conocierais.
⁵⁵Y no le conocéis: mas yo le conozco; y si dijere que no le conozco, seré como vosotros mentiroso: mas le conozco, y guardo su palabra. (Jn. 8:19,55)

;

Jn. 15:21• ²¹Mas todo esto os harán por causa de mi nombre, porque no conocen al que me ha enviado. (Jn. 15:21)

;

Jn. 16:3• ³Y estas cosas os harán, porque no conocen al Padre ni á mí. (Jn. 16:3)

;

Mt. 11:27• ²⁷Todas las cosas me son entregadas de mi Padre: y nadie conoció al Hijo, sino el Padre; ni al Padre conoció alguno, sino el Hijo, y aquel á quien el Hijo lo quisiere revelar. (Mt. 11:27)

;

Lc. 10:22• ²²Todas las cosas me son entregadas de mi Padre: y nadie sabe quién sea el Hijo sino el Padre; ni quién sea el Padre, sino el Hijo, y á quien el Hijo lo quisiere revelar. (Lc. 10:22)

;

Hch. 17:23• ²³Porque pasando y mirando vuestros santuarios, hallé también un altar en el cual estaba esta inscripción: AL DIOS NO CONOCIDO. Aquél pues, que vosotros honráis sin conocerle, á éste os anuncio yo. (Hch. 17:23)

;

Hch. 26:18• ¹⁸Para que abras sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas á la luz, y de la potestad de Satanás á Dios; para que reciban, por la fe que es en mí, remisión de pecados y suerte entre los santificados. (Hch. 26:18)

;

Ro. 1:28• ²⁸Y como á ellos no les pareció tener á Dios en su noticia, Dios los entregó á una mente depravada, para hacer lo que no conviene, (Ro. 1:28)

;

Ro. 3:11• ¹¹No hay quien entienda, No hay quien busque á Dios; (Ro. 3:11)

;

1 Co. 1:21• ²¹Porque por no haber el mundo conocido en la sabiduría de Dios á Dios por sabiduría, agradó á Dios salvar á los creyentes por la locura de la predicación. (1 Co. 1:21)

;

1 Co. 15:34• ³⁴Velad debidamente, y no pequéis; porque algunos no conocen á Dios: para vergüenza vuestra hablo. (1 Co. 15:34)

;

2 Co. 4:4• ⁴En los cuales el dios de este siglo cegó los entendimientos de los incrédulos, para que no les resplandezca la lumbre del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios. (2 Co. 4:4)

;

Gá. 4:8‑9• ⁸Antes, en otro tiempo, no conociendo á Dios, servíais á los que por naturaleza no son dioses:
⁹Mas ahora, habiendo conocido á Dios, ó más bien, siendo conocidos de Dios, ¿ cómo os volvéis de nuevo á los flacos y pobres rudimentos, en los cuales queréis volver á servir? (Gá. 4:8‑9)

;

2 Ts. 1:8• ⁸En llama de fuego, para dar el pago á los que no conocieron á Dios, ni obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo; (2 Ts. 1:8)

;

He. 8:11• ¹¹Y ninguno eneseñará á su prójimo, Ni ninguno á su hermano, diciendo: Conoce al Señor: Porque todos me conocerán, Desde el menor de ellos hasta el mayor. (He. 8:11)

;

1 Jn. 5:19‑20• ¹⁹Sabemos que somos de Dios, y todo el mundo está puesto en maldad.
²⁰Empero sabemos que el Hijo de Dios es venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero: y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios, y la vida eterna. (1 Jn. 5:19‑20)

;

Ap. 13:8• ⁸Y todos los que moran en la tierra le adoraron, cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida del Cordero, el cual fué muerto desde el principio del mundo. (Ap. 13:8)

but.

Jn. 1:18• ¹⁸A Dios nadie le vió jamás: el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le declaró. (Jn. 1:18)

;

Jn. 5:19‑20• ¹⁹Respondió entonces Jesús, y díjoles: De cierto, de cierto os digo: No puede el Hijo hacer nada de sí mismo, sino lo que viere hacer al Padre: porque todo lo que él hace, esto también hace el Hijo juntamente.
²⁰Porque el Padre ama al Hijo, y le muestra todas las cosas que él hace; y mayores obras que éstas le mostrará, de suerte que vosotros os maravilléis. (Jn. 5:19‑20)

;

Jn. 7:29• ²⁹Yo le conozco, porque de él soy, y él me envió. (Jn. 7:29)

;

Jn. 10:15• ¹⁵Como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre; y pongo mi vida por las ovejas. (Jn. 10:15)

these.

Jn. 17:8• ⁸Porque las palabras que me diste, les he dado; y ellos las recibieron, y han conocido verdaderamente que salí de ti, y han creído que tú me enviaste. (Jn. 17:8)

;

Jn. 6:19• ¹⁹Y como hubieron navegado como veinticinco ó treinta estadios, ven á Jesús que andaba sobre la mar, y se acercaba al barco: y tuvieron miedo. (Jn. 6:19)

;

Jn. 16:27,30• ²⁷Pues el mismo Padre os ama, porque vosotros me amasteis, y habéis creído que yo salí de Dios.
³⁰Ahora entendemos que sabes todas las cosas, y no necesitas que nadie te pregunte: en esto creemos que has salido de Dios. (Jn. 16:27,30)

;

Mt. 16:16• ¹⁶Y respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente. (Mt. 16:16)

• The Lord draws the line definitely between the world and His own, and makes it turn not on rejecting Himself, but on ignoring His Father. Here, therefore, it is a question of judgment in result, however grace may tarry and entreat; and therefore He says, “Righteous Father,” not “Holy Father” as in verse 11. (“John 17” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

25

Righteous Fathere,—and the world has not known thee, but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.

JND Translation Notes

+

e

Or "of the world righteous Father! -- And," etc.

W. Kelly Translation

+

25

Righteous Father, thougha the world knew thee not, but I knew thee, and these knew that thou didst send me.

WK Translation Notes

+

a

It has been suggested, in order to make it smoother English, "though the world knew thee not, yet," etc. to translate thus, "Righteous Father! and the world knew thee not! But," etc. I prefer simply to follow the words faithfully, "but I knew thee," in a sort of parenthesis, contrasted with the world, and introductory of His own, who at least knew Him as the sent One.