Romanos 7 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Romanos 7 (Spanish RV 1909)

Verse 8

Go

Verse 10

Articles on

Romans 7

Ro. 7:9 KJV (With Strong’s)

+

9

For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.

More on:

+

Law,

Sin

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

For I.

Mt. 19:20• ²⁰Dícele el mancebo: Todo esto guardé desde mi juventud: ¿qué más me falta? (Mt. 19:20)

;

Lc. 10:25‑29• ²⁵Y he aquí, un doctor de la ley se levantó, tentándole y diciendo: Maestro, ¿ haciendo qué cosa poseeré la vida eterna?
²⁶Y él dijo: ¿Qué está escrito de la ley? ¿cómo lees?
²⁷Y él respondiendo, dijo: Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y de todas tus fuerzas, y de todo tu entendimiento; y á tu prójimo como á ti mismo.
²⁸Y díjole: Bien has respondido: haz esto, y vivirás.
²⁹Mas él, queriéndose justificar á sí mismo, dijo á Jesús: ¿Y quién es mi prójimo? (Lc. 10:25‑29)

;

Lc. 15:29• ²⁹Mas él respondiendo, dijo al padre: He aquí tantos años te sirvo, no habiendo traspasado jamás tu mandamiento, y nunca me has dado un cabrito para gozarme con mis amigos: (Lc. 15:29)

;

Lc. 18:9‑12,21• ⁹Y dijo también á unos que confiaban de sí como justos, y menospreciaban á los otros, esta parábola:
¹⁰Dos hombres subieron al templo á orar: el uno Fariseo, el otro publicano.
¹¹El Fariseo, en pie, oraba consigo de esta manera: Dios, te doy gracias, que no soy como los otros hombres, ladrones, injustos, adúlteros, ni aun como este publicano;
¹²Ayuno dos veces á la semana, doy diezmos de todo lo que poseo.
²¹Y él dijo: Todas estas cosas he guardado desde mi juventud. (Lc. 18:9‑12,21)

;

Fil. 3:5‑6• ⁵Circuncidado al octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, Hebreo de Hebreos; cuanto á la ley, Fariseo;
⁶Cuanto al celo, perseguidor de la iglesia; cuanto á la justicia que es en la ley, irreprensible. (Fil. 3:5‑6)

without.

Mt. 5:21‑26• ²¹Oísteis que fué dicho á los antiguos: No matarás; mas cualquiera que matare, será culpado del juicio.
²²Mas yo os digo, que cualquiera que se enojare locamente con su hermano, será culpado del juicio; y cualquiera que dijere á su hermano, Raca, será culpado del concejo; y cualquiera que dijere, Fatuo, será culpado del infierno del fuego.
²³Por tanto, si trajeres tu presente al altar, y allí te acordares de que tu hermano tiene algo contra ti,
²⁴Deja allí tu presente delante del altar, y vete, vuelve primero en amistad con tu hermano, y entonces ven y ofrece tu presente.
²⁵Concíliate con tu adversario presto, entre tanto que estás con él en el camino; porque no acontezca que el adversario te entregue al juez, y el juez te entregue al alguacil, y seas echado en prisión.
²⁶De cierto te digo, que no saldrás de allí, hasta que pagues el último cuadrante. (Mt. 5:21‑26)

;

Mt. 15:4‑6• ⁴Porque Dios mandó, diciendo: Honra al padre y á la madre, y, El que maldijere al padre ó á la madre, muera de muerte.
⁵Mas vosotros decís: Cualquiera que dijere al padre ó á la madre: Es ya ofrenda mía á Dios todo aquello con que pudiera valerte;
⁶No deberá honrar á su padre ó á su madre con socorro. Así habéis invalidado el mandamiento de Dios por vuestra tradición. (Mt. 15:4‑6)

;

Mr. 7:8‑13• ⁸Porque dejando el mandamiento de Dios, tenéis la tradición de los hombres; las lavaduras de los jarros y de los vasos de beber: y hacéis otras muchas cosas semejantes.
⁹Les decía también: Bien invalidáis el mandamiento de Dios para guardar vuestra tradición.
¹⁰Porque Moisés dijo: Honra á tu padre y á tu madre, y: El que maldijera al padre ó á la madre, morirá de muerte.
¹¹Y vosotros decís: Basta si dijere un hombre al padre ó á la madre: Es Corbán (quiere decir, don mío á Dios) todo aquello con que pudiera valerte;
¹²Y no le dejáis hacer más por su padre ó por su madre,
¹³Invalidando la palabra de Dios con vuestra tradición que disteis: y muchas cosas hacéis semejantes á éstas. (Mr. 7:8‑13)

but.

Ro. 3:19‑20• ¹⁹Empero sabemos que todo lo que la ley dice, á los que están en la ley lo dice, para que toda boca se tape, y que todo el mundo se sujete á Dios:
²⁰Porque por las obras de la ley ninguna carne se justificará delante de él; porque por la ley es el conocimiento del pecado. (Ro. 3:19‑20)

;

Ro. 10:5• ⁵Porque Moisés describe la justicia que es por la ley: Que el hombre que hiciere estas cosas, vivirá por ellas. (Ro. 10:5)

;

Sal. 40:12• ¹²Porque me han cercado males hasta no haber cuento: Hanme comprendido mis maldades, y no puedo levantar la vista: Hanse aumentado más que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me falta. (Sal. 40:12)

;

Gá. 3:10• ¹⁰Porque todos los que son de las obras de la ley, están bajo de maldición. Porque escrito está: Maldito todo aquel que no permaneciere en todas las cosas que están escritas en el libro de la ley, para hacerlas. (Gá. 3:10)

;

Stg. 2:10‑11• ¹⁰Porque cualquiera que hubiere guardado toda la ley, y ofendiere en un punto, es hecho culpado de todos.
¹¹Porque el que dijo: No cometerás adulterio, también ha dicho: No matarás. Ahora bien, si no hubieres matado, ya eres hecho transgresor de la ley. (Stg. 2:10‑11)

sin.

Ro. 7:21‑23• ²¹Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: Que el mal está en mí.
²²Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios:
²³Mas veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi espíritu, y que me lleva cautivo á la ley del pecado que está en mis miembros. (Ro. 7:21‑23)

;

Ro. 8:7• ⁷Por cuanto la intención de la carne es enemistad contra Dios; porque no se sujeta á la ley de Dios, ni tampoco puede. (Ro. 8:7)

and I died.

Ro. 7:4,6• ⁴Así también vosotros, hermanos míos, estáis muertos á la ley por el cuerpo de Cristo, para que seáis de otro, á saber, del que resucitó de los muertos, á fin de que fructifiquemos á Dios.
⁶Mas ahora estamos libres de la ley, habiendo muerto á aquella en la cual estábamos detenidos, para que sirvamos en novedad de espíritu, y no en vejez de letra. (Ro. 7:4,6)

;

Ro. 7• (Ro. 7)

:*marg:;

Ro. 7:11• ¹¹Porque el pecado, tomando ocasión, me engañó por el mandamiento, y por él me mató. (Ro. 7:11)

;

Ro. 3:20• ²⁰Porque por las obras de la ley ninguna carne se justificará delante de él; porque por la ley es el conocimiento del pecado. (Ro. 3:20)

;

Gá. 2:19• ¹⁹Porque yo por la ley soy muerto á la ley, para vivir á Dios. (Gá. 2:19)

• Without the law, sin did not thus agitate a will which refused submission to that which checked it. For a barrier to the will awakens and excites the will. (“Romans 7” by J.N. Darby)

• "For I was alive without the law once." That is, in the state of being "sin dead," he was alive to life here on earth under the dictates of sin, but quite unconscious of its power and bondage. (“A Parenthesis: Romans 7:7-25” by B. Anstey)

• "But when the commandment came, sin revived, and I died." When the authoritative voice of God in the Law came home to his quickened soul, it stirred sin into action-"sin revived." (“A Parenthesis: Romans 7:7-25” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+

9

But *I* was alive without law once; but the commandment having come, sin revived, but *I* died.

W. Kelly Translation

+

9

But I was alive apart from law once; but, the commandment having come, sin revived and I died,