Romanos 8 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Romanos 8 (Spanish RV 1909)

Verse 8

Go

Verse 10

Articles on

Romans 8

Ro. 8:9 KJV (With Strong’s)

+

9

But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwellk in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

k

1 Co. 6:19• ¹⁹¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros? (1 Co. 6:19)

;

Gá. 4:6• ⁶Y por cuanto sois hijos, Dios envió el Espíritu de su Hijo en vuestros corazones, el cual clama: Abba, Padre. (Gá. 4:6)

More on:

+

Christ,

Flesh,

God,

Spirit

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

But ye.

Ro. 8:2• ²Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte. (Ro. 8:2)

;

Ez. 11:19• ¹⁹Y darles he un corazón, y espíritu nuevo daré en sus entrañas; y quitaré el corazón de piedra de su carne, y daréles corazón de carne; (Ez. 11:19)

;

Ez. 36:26‑27• ²⁶Y os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré corazón de carne.
²⁷Y pondré dentro de vosotros mi espíritu, y haré que andéis en mis mandamientos, y guardéis mis derechos, y los pongáis por obra. (Ez. 36:26‑27)

;

Jn. 3:6• ⁶Lo que es nacido de la carne, carne es; y lo que es nacido del Espíritu, espíritu es. (Jn. 3:6)

if so be.

Ro. 8:11• ¹¹Y si el Espíritu de aquel que levantó de los muertos á Jesús mora en vosotros, el que levantó á Cristo Jesús de los muertos, vivificará también vuestros cuerpos mortales por su Espíritu que mora en vosotros. (Ro. 8:11)

;

Lc. 11:13• ¹³Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas á vuestros hijos, ¿ cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo á los que lo pidieren de él? (Lc. 11:13)

;

1 Co. 3:16• ¹⁶¿No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros? (1 Co. 3:16)

;

1 Co. 6:19• ¹⁹¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros? (1 Co. 6:19)

;

2 Co. 6:16• ¹⁶¿Y qué concierto el templo de Dios con los ídolos? porque vosotros sois el templo del Dios viviente, como Dios dijo: Habitaré y andaré en ellos; y seré el Dios de ellos, y ellos serán mi pueblo. (2 Co. 6:16)

;

Gá. 4:6• ⁶Y por cuanto sois hijos, Dios envió el Espíritu de su Hijo en vuestros corazones, el cual clama: Abba, Padre. (Gá. 4:6)

;

Ef. 1:13,17‑18• ¹³En el cual esperasteis también vosotros en oyendo la palabra de verdad, el evangelio de vuestra salud: en el cual también desde que creísteis, fuisteis sellados con el Espíritu Santo de la promesa,
¹⁷Que el Dios del Señor nuestro Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación para su conocimiento;
¹⁸Alumbrando los ojos de vuestro entendimiento, para que sepáis cuál sea la esperanza de su vocación, y cuáles las riquezas de la gloria de su herencia en los santos, (Ef. 1:13,17‑18)

;

Ef. 2:22• ²²En el cual vosotros también sois juntamente edificados, para morada de Dios en Espíritu. (Ef. 2:22)

;

2 Ti. 1:14• ¹⁴Guarda el buen depósito por el Espíritu Santo que habita en nosotros. (2 Ti. 1:14)

;

1 Jn. 3:24• ²⁴Y el que guarda sus mandamientos, está en él, y él en él. Y en esto sabemos que él permanece en nosotros, por el Espíritu que nos ha dado. (1 Jn. 3:24)

;

1 Jn. 4:4• ⁴Hijitos, vosotros sois de Dios, y los habéis vencido; porque el que en vosotros está, es mayor que el que está en el mundo. (1 Jn. 4:4)

;

Jud. 19‑21• ¹⁹Estos son los que hacen divisiones, sensuales, no teniendo el Espíritu.
²⁰Mas vosotros, oh amados, edificándoos sobre vuestra santísima fe, orando por el Espíritu Santo.
²¹Conservaos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo, para vida eterna. (Jud. 19‑21)

the Spirit.

Jn. 3:34• ³⁴Porque el que Dios envió, las palabras de Dios habla: porque no da Dios el Espíritu por medida. (Jn. 3:34)

;

Gá. 4:6• ⁶Y por cuanto sois hijos, Dios envió el Espíritu de su Hijo en vuestros corazones, el cual clama: Abba, Padre. (Gá. 4:6)

;

Fil. 1:19• ¹⁹Porque sé que esto se me tornará á salud, por vuestra oración, y por la suministración del Espíritu de Jesucristo; (Fil. 1:19)

;

1 P. 1:11• ¹¹Escudriñando cuándo y en qué punto de tiempo significaba el Espíritu de Cristo que estaba en ellos, el cual prenunciaba las aflicciones que habían de venir á Cristo, y las glorias después de ellas. (1 P. 1:11)

he is.

Jn. 17:9‑10• ⁹Yo ruego por ellos: no ruego por el mundo, sino por los que me diste; porque tuyos son:
¹⁰Y todas mis cosas son tus cosas, y tus cosas son mis cosas: y he sido glorificado en ellas. (Jn. 17:9‑10)

;

1 Co. 3:21‑23• ²¹Así que, ninguno se gloríe en los hombres; porque todo es vuestro,
²²Sea Pablo, sea Apolos, sea Cefas, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea los por venir; todo es vuestro;
²³Y vosotros de Cristo; y Cristo de Dios. (1 Co. 3:21‑23)

;

1 Co. 15:23• ²³Mas cada uno en su orden: Cristo las primicias; luego los que son de Cristo, en su venida. (1 Co. 15:23)

;

2 Co. 10:7• ⁷Miráis las cosas según la apariencia. Si alguno está confiado en sí mismo que es de Cristo, esto también piense por sí mismo, que como él es de Cristo, así también nosotros somos de Cristo. (2 Co. 10:7)

;

Gá. 5:24• ²⁴Porque los que son de Cristo, han crucificado la carne con los afectos y concupiscencias. (Gá. 5:24)

;

Ap. 13:8• ⁸Y todos los que moran en la tierra le adoraron, cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida del Cordero, el cual fué muerto desde el principio del mundo. (Ap. 13:8)

;

Ap. 20:15• ¹⁵Y el que no fué hallado escrito en el libro de la vida, fué lanzado en el lago de fuego. (Ap. 20:15)

• In His sight, and before Him, we are not in the flesh. This, indeed, supposes the existence of the flesh, but having received the Holy Spirit, and having life of the Holy Spirit, it is He who constitutes our link with God. (“Romans 8” by J.N. Darby)

• The emphasis is on the word “God,” and in the Greek there is no article before “Spirit.” Nevertheless it plainly refers to the Spirit personally, for it is said, “Dwell in you,” so that He is distinct from the person He dwells in. (“Romans 8” by J.N. Darby)

• “Now, if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.” It is the true and only link, the eternal reality, of the new life in which we live in God. (“Romans 8” by J.N. Darby)

• Observe here, that the Spirit is designated in three ways: {1.} the Spirit of God {v.9} , in contrast with sinful flesh, with the natural man; {2.} the Spirit of Christ {v.10}, the formal character of the life which is the expression of His power (this is the Spirit acting in man according to the perfection of the divine thoughts); {3.} the Spirit of Him that raised up the man Christ from among the dead {v.11} . Here it is the perfect and final deliverance of the body itself by the power of God acting through His Spirit. Thus then we have got the full answer to the question, “Who shall deliver me?” We see that Christian life in its true character-that of the Spirit, depends on redemption. It is by virtue of redemption that the Spirit is present with us. (“Romans 8” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

9

But *ye* are not in flesh but in Spiritf, if indeed God’s Spirit dwell in you; but if any one has not the Spirit of Christ *he* is not of him:

JND Translation Notes

+

f

An instance of the difficulty of putting a large or small "S." It is clearly the state and characteristic of the believer; but it is so by the presence of the Spirit. See ver. 15; ch. 1.4.

W. Kelly Translation

+

9

Ye however are not in flesh but in Spirit, if so be God’s Spirit dwell in you. But if anyone has not Christ’s Spirit, he is not of him.