Go
Articles on

Ruth 1

Ruth 1:6 KJV (With Strong’s)

+
6
Then she arose
quwm (Hebrew #6965)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
KJV usage: abide, accomplish, X be clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, X but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).
Pronounce: koom
Origin: a primitive root
with her daughters in law
kallah (Hebrew #3618)
a bride (as if perfect); hence, a son's wife
KJV usage: bride, daughter-in-law, spouse.
Pronounce: kal-law'
Origin: from 3634
, that she might return
shuwb (Hebrew #7725)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
KJV usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) X again, (cause to) answer (+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, X certainly, come again (back), X consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, X fro, get (oneself) (back) again, X give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, X surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Pronounce: shoob
Origin: a primitive root
from the country
sadeh (Hebrew #7704)
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat)
KJV usage: country, field, ground, land, soil, X wild.
Pronounce: saw-deh'
Origin: or saday {saw-dah'-ee}
of Moab
Mow'ab (Hebrew #4124)
from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
KJV usage: Moab.
Pronounce: mo-awb
Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and 1
: for she had heard
shama` (Hebrew #8085)
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV usage: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Pronounce: shaw-mah'
Origin: a primitive root
in the country
sadeh (Hebrew #7704)
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat)
KJV usage: country, field, ground, land, soil, X wild.
Pronounce: saw-deh'
Origin: or saday {saw-dah'-ee}
of Moab
Mow'ab (Hebrew #4124)
from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
KJV usage: Moab.
Pronounce: mo-awb
Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and 1
how that the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
had visited
paqad (Hebrew #6485)
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
KJV usage: appoint, X at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, X by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, X surely, visit, want.
Pronounce: paw-kad'
Origin: a primitive root
k his people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
in giving
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
l them bread
lechem (Hebrew #3899)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
KJV usage: ((shew-))bread, X eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also 1036.
Pronounce: lekh'-em
Origin: from 3898
.
k
Gen. 50:25• 25{i}And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will certainly visit you; and ye shall carry up my bones hence.{/i} (Gen. 50:25)
;
Ex. 4:31• 31{i}And the people believed. And when they heard that Jehovah had visited the children of Israel, and that he had seen their affliction, then they bowed their heads and worshipped.{/i} (Ex. 4:31)
;
Luke 1:68• 68Blessed be [the] Lord the God of Israel; because he hath visited and wrought redemption for his people, (Luke 1:68)
l
Psa. 132:15• 15Her provision will I abundantly bless;{HR}Her poor I will satisfy with bread. (Psa. 132:15)
;
Matt. 6:31‑34• 31Be not therefore anxious, saying, What shall we eat? or what shall we drink? or what shall we put on?
 32For all these things the Gentiles seek after; for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.
 33But seek ye first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.
 34Be not careful for the morrow for the morrow will be careful about itself: sufficient for the day is the evil thereof. (Matt. 6:31‑34)

More on:

+
Bread,
Daughter,
Moab; Moabites

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
visited.
Gen. 21:1• 1And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did unto Sarah as he had spoken. (Gen. 21:1)
;
Gen. 50:25• 25{i}And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will certainly visit you; and ye shall carry up my bones hence.{/i} (Gen. 50:25)
;
Ex. 3:16• 16Go and gather the elders of Israel together, and say to them, Jehovah, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, hath appeared to me, saying, Visiting I have visited you and [seen] that which is done to you in Egypt; (Ex. 3:16)
;
Ex. 4:31• 31{i}And the people believed. And when they heard that Jehovah had visited the children of Israel, and that he had seen their affliction, then they bowed their heads and worshipped.{/i} (Ex. 4:31)
;
1 Sam. 2:21• 21{i}So Jehovah visited Hannah, and she conceived, and bore three sons and two daughters. And the boy Samuel grew before Jehovah.{/i} (1 Sam. 2:21)
;
Luke 1:68• 68Blessed be [the] Lord the God of Israel; because he hath visited and wrought redemption for his people, (Luke 1:68)
;
Luke 19:44• 44and level thee with the ground and thy children in thee; and not leave in thee stone upon stone; because thou knewest not the season of thy visitation. (Luke 19:44)
;
1 Peter 2:12• 12having your behaviour comely among the Gentiles; that in what they speak against you as evil-doers, they, as observing, may from your comely works glorify God in [the] day of visitation. (1 Peter 2:12)
in giving.
Gen. 28:20• 20And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and keep me on this road that I go, and give me bread to eat and raiment to put on, (Gen. 28:20)
;
Gen. 48:15• 15And he blessed Joseph and said, The God before whom walked my fathers, Abraham and Isaac, the God that tended me all my life long till this day, (Gen. 48:15)
;
Ex. 16:4‑6• 4{i}Then said Jehovah to Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather the daily need on its day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or not.{/i}
 5{i}And it shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare what they have brought in; and it shall be twice as much as they shall gather daily.{/i}
 6{i}And Moses and Aaron said to all the children of Israel, In the evening, then shall ye know that Jehovah has brought you out from the land of Egypt;{/i} (Ex. 16:4‑6)
;
Psa. 104:14‑15• 14He causeth to grow grass for the cattle{HR}And herb for the service of man,{HR}To bring forth bread from the earth;
 15And wine that gladdeneth man's heart,{HR}To make [his] face shine with oil;{HR}And bread upholdeth man's heart. (Psa. 104:14‑15)
;
Psa. 111:5• 5Food (prey) he gave to those fearing him;{HR}He will remember forever his covenant. (Psa. 111:5)
;
Psa. 132:15• 15Her provision will I abundantly bless;{HR}Her poor I will satisfy with bread. (Psa. 132:15)
;
Psa. 145:15• 15The eyes of all wait on thee;{HR}And thou givest them their food in its season. (Psa. 145:15)
;
Psa. 146:7• 7Doing judgment for the oppressed,{HR}Giving bread to the hungry.{HR}Jehovah looseth the prisoners; (Psa. 146:7)
;
Psa. 147:14• 14He maketh thy border peace;{HR}With the fat of wheat he satisfieth thee; (Psa. 147:14)
;
Prov. 30:8• 8{i}Remove far from me vanity and lies;{HR}Give me neither poverty nor riches;{HR}Feed me with the bread of my daily need:{HR}{/i} (Prov. 30:8)
;
Isa. 55:10• 10For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater; (Isa. 55:10)
;
Matt. 6:11• 11{i}give us today our needed bread,{/i} (Matt. 6:11)
;
1 Tim. 6:8• 8But having food and covering we shall be therewith satisfied. (1 Tim. 6:8)
• As we have said, grace is the first and dominant note of Ruth. All the blessings contained in this book depend on the fact that “Jehovah had visited his people to give them bread.” (“Ruth 1” by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

+
6
And she arose, she and her daughters-in-law, and returned from the fields of Moab; for she had heard in the fields of Moab how that Jehovah had visited his people to give them bread.

W. Kelly Translation

+
6
And she arose, she and her daughters-in-law, and returned from the fields of Moab; for she had heard in the fields of Moab how that Jehovah had visited his people to give them bread.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)