1ª Corintios 7 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Corintios 7 (Spanish RV 1909)

Verse 30

Go

Verse 32

Articles on

1 Corinthians 7

1 Co. 7:31 KJV (With Strong’s)

+

31

And they that use this world, as not abusing it: for the fashionq of this world passeth away.

q

Sal. 39:6• ⁶Ciertamente en tinieblas anda el hombre; Ciertamente en vano se inquieta: Junta, y no sabe quién lo allegará. (Sal. 39:6)

;

Stg. 4:14• ¹⁴Y no sabéis lo que será mañana. Porque ¿qué es vuestra vida? Ciertamente es un vapor que se aparece por un poco de tiempo, y luego se desvanece. (Stg. 4:14)

;

1 P. 4:7• ⁷Mas el fin de todas las cosas se acerca: sed pues templados, y velad en oración. (1 P. 4:7)

;

1 Jn. 2:17• ¹⁷Y el mundo se pasa, y su concupiscencia; mas el que hace la voluntad de Dios, permanece para siempre. (1 Jn. 2:17)

Cross References

+

use.

1 Co. 9:18• ¹⁸¿Cuál, pues, es mi merced? Que predicando el evangelio, ponga el evangelio de Cristo de balde, para no usar mal de mi potestad en el evangelio. (1 Co. 9:18)

;

Ec. 2:24‑25• ²⁴No hay cosa mejor para el hombre sino que coma y beba, y que su alma vea el bien de su trabajo. También tengo yo visto que esto es de la mano de Dios.
²⁵Porque ¿quién comerá, y quién se cuidará, mejor que yo? (Ec. 2:24‑25)

;

Ec. 3:12‑13• ¹²Yo he conocido que no hay mejor para ellos, que alegrarse, y hacer bien en su vida:
¹³Y también que es don de Dios que todo hombre coma y beba, y goce el bien de toda su labor. (Ec. 3:12‑13)

;

Ec. 5:18‑20• ¹⁸He aquí pues el bien que yo he visto: Que lo bueno es comer y beber, y gozar uno del bien de todo su trabajo con que se fatiga debajo del sol, todos los días de su vida que Dios le ha dado; porque esta es su parte.
¹⁹Asimismo, á todo hombre á quien Dios dió riquezas y hacienda, y le dió también facultad para que coma de ellas, y tome su parte, y goce su trabajo; esto es don de Dios.
²⁰Porque no se acordará mucho de los días de su vida; pues Dios le responderá con alegría de su corazón. (Ec. 5:18‑20)

;

Ec. 9:7‑10• ⁷Anda, y come tu pan con gozo, y bebe tu vino con alegre corazón: porque tus obras ya son agradables á Dios.
⁸En todo tiempo sean blancos tus vestidos, y nunca falte ungüento sobre tu cabeza.
⁹Goza de la vida con la mujer que amas, todos los días de la vida de tu vanidad, que te son dados debajo del sol, todos los días de tu vanidad; porque esta es tu parte en la vida, y en tu trabajo con que te afanas debajo del sol.
¹⁰Todo lo que te viniere á la mano para hacer, hazlo según tus fuerzas; porque en el sepulcro, adonde tú vas, no hay obra, ni industria, ni ciencia, ni sabiduría. (Ec. 9:7‑10)

;

Ec. 11:2,9‑10• ²Reparte á siete, y aun á ocho: porque no sabes el mal que vendrá sobre la tierra.
⁹Alégrate, mancebo, en tu mocedad, y tome placer tu corazón en los días de tu juventud; y anda en los caminos de tu corazón, y en la vista de tus ojos: mas sabe, que sobre todas estas cosas te traerá Dios á juicio.
¹⁰Quita pues el enojo de tu corazón, y aparta el mal de tu carne: porque la mocedad y la juventud son vainidad. (Ec. 11:2,9‑10)

;

Mt. 24:48‑50• ⁴⁸Y si aquel siervo malo dijere en su corazón Mi señor se tarda en venir:
⁴⁹Y comenzare á herir á sus consiervos, y aun á comer y á beber con los borrachos;
⁵⁰Vendrá el señor de aquel siervo en el día que no espera, y á la hora que no sabe, (Mt. 24:48‑50)

;

Mt. 25:14‑29• ¹⁴Porque el reino de los cielos es como un hombre que partiéndose lejos llamó á sus siervos, y les entregó sus bienes.
¹⁵Y á éste dió cinco talentos, y al otro dos, y al otro uno: á cada uno conforme á su facultad; y luego se partió lejos.
¹⁶Y el que había recibido cinco talentos se fué, y granjeó con ellos, é hizo otros cinco talentos.
¹⁷Asimismo el que había recibido dos, ganó también él otros dos.
¹⁸Mas el que había recibido uno, fué y cavó en la tierra, y escondió el dinero de su señor.
¹⁹Y después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos, é hizo cuentas con ellos.
²⁰Y llegando el que había recibido cinco talentos, trajo otros cinco talentos, diciendo: Señor, cinco talentos me entregaste; he aquí otros cinco talentos he ganado sobre ellos.
²¹Y su señor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré: entra en el gozo de tu señor.
²²Y llegando también el que había recibido dos talentos, dijo: Señor, dos talentos me entregaste; he aquí otros dos talentos he ganado sobre ellos.
²³Su señor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré: entra en el gozo de tu señor.
²⁴Y llegando también el que había recibido un talento, dijo: Señor, te conocía que eres hombre duro, que siegas donde no sembraste, y recoges donde no esparciste;
²⁵Y tuve miedo, y fuí, y escondí tu talento en la tierra: he aquí tienes lo que es tuyo.
²⁶Y respondiendo su señor, le dijo: Malo y negligente siervo, sabías que siego donde no sembré y que recojo donde no esparcí;
²⁷Por tanto te convenía dar mi dinero á los banqueros, y viniendo yo, hubiera recibido lo que es mío con usura.
²⁸Quitadle pues el talento, y dadlo al que tiene diez talentos.
²⁹Porque á cualquiera que tuviere, le será dado, y tendrá más; y al que no tuviere, aun lo que tiene le será quitado. (Mt. 25:14‑29)

;

Lc. 12:15‑21• ¹⁵Y díjoles: Mirad, y guardaos de toda avaricia; porque la vida del hombre no consiste en la abundancia de los bienes que posee.
¹⁶Y refirióles una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había llevado mucho;
¹⁷Y él pensaba dentro de sí, diciendo: ¿qué haré, porque no tengo donde juntar mis frutos?
¹⁸Y dijo: Esto haré: derribaré mis alfolíes, y los edificaré mayores, y allí juntaré todos mis frutos y mis bienes;
¹⁹Y diré á mi alma: Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años; repósate, come, bebe, huélgate.
²⁰Y díjole Dios: Necio, esta noche vuelven á pedir tu alma; y lo que has prevenido, ¿ de quién será?
²¹Así es el que hace para sí tesoro, y no es rico en Dios. (Lc. 12:15‑21)

;

Lc. 16:1‑2• ¹Y dijo también á sus discípulos: Había un hombre rico, el cual tenía un mayordomo, y éste fué acusado delante de él como disipador de sus bienes.
²Y le llamó, y le dijo: ¿Qué es esto que oigo de ti? Da cuenta de tu mayordomía, porque ya no podrás más ser mayordomo. (Lc. 16:1‑2)

;

Lc. 19:17‑26• ¹⁷Y él le dice: Está bien, buen siervo; pues que en lo poco has sido fiel, tendrás potestad sobre diez ciudades.
¹⁸Y vino otro, diciendo: Señor, tu mina ha hecho cinco minas.
¹⁹Y también á éste dijo: Tú también sé sobre cinco ciudades.
²⁰Y vino otro, diciendo: Señor, he aquí tu mina, la cual he tenido guardada en un pañizuelo:
²¹Porque tuve miedo de ti, que eres hombre recio; tomas lo que no pusiste, y siegas lo que no sembraste.
²²Entonces él le dijo: Mal siervo, de tu boca te juzgo. Sabías que yo era hombre recio, que tomo lo que no puse, y que siego lo que no sembré;
²³¿Por qué, no diste mi dinero al banco, y yo viniendo lo demandara con el logro?
²⁴Y dijo á los que estaban presentes: Quitadle la mina, y dadla al que tiene las diez minas.
²⁵Y ellos le dijeron: Señor, tiene diez minas.
²⁶Pues yo os digo que á cualquiera que tuviere, le será dado; mas al que no tuviere, aun lo que tiene le será quitado. (Lc. 19:17‑26)

;

Lc. 21:34• ³⁴Y mirad por vosotros, que vuestros corazones no sean cargados de glotonería y embriaguez, y de los cuidados de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día. (Lc. 21:34)

;

1 Ti. 6:17‑18• ¹⁷A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en el Dios vivo, que nos da todas las cosas en abundancia de que gocemos:
¹⁸Que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, dadivosos, que con facilidad comuniquen; (1 Ti. 6:17‑18)

;

Stg. 5:1‑5• ¹Ea ya ahora, oh ricos, llorad aullando por vuestras miserias que os vendrán.
²Vuestras riquezas están podridas: vuestras ropas están comidas de polilla.
³Vuestro oro y plata están corrompidos de orín; y su orín os será testimonio, y comerá del todo vuestras carnes como fuego. Os habéis allegado tesoro para en los postreros días.
⁴He aquí, el jornal de los obreros que han segado vuestras tierras, el cual por engaño no les ha sido pagado de vosotros, clama; y los clamores de los que habían segado, han entrado en los oídos del Señor de los ejércitos.
⁵Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y sido disolutos; habéis cebado vuestros corazones como en el día de sacrificios. (Stg. 5:1‑5)

for.

Sal. 39:6• ⁶Ciertamente en tinieblas anda el hombre; Ciertamente en vano se inquieta: Junta, y no sabe quién lo allegará. (Sal. 39:6)

;

Sal. 73:20• ²⁰Como sueño del que despierta, Así, Señor, cuando despertares, menospreciarás sus apariencias. (Sal. 73:20)

;

Ec. 1:4• ⁴Generación va, y generación viene: mas la tierra siempre permanece. (Ec. 1:4)

;

Stg. 1:10‑11• ¹⁰Mas el que es rico, en su bajeza; porque él se pasará como la flor de la hierba.
¹¹Porque salido el sol con ardor, la hierba se secó, y su flor se cayó, y pereció su hermosa apariencia: así también se marchitará el rico en todos sus caminos. (Stg. 1:10‑11)

;

Stg. 4:14• ¹⁴Y no sabéis lo que será mañana. Porque ¿qué es vuestra vida? Ciertamente es un vapor que se aparece por un poco de tiempo, y luego se desvanece. (Stg. 4:14)

;

1 P. 1:24• ²⁴Porque Toda carne es como la hierba, Y toda la gloria del hombre como la flor de la hierba: Secóse la hierba, y la flor se cayó; (1 P. 1:24)

;

1 P. 4:7• ⁷Mas el fin de todas las cosas se acerca: sed pues templados, y velad en oración. (1 P. 4:7)

;

1 Jn. 2:17• ¹⁷Y el mundo se pasa, y su concupiscencia; mas el que hace la voluntad de Dios, permanece para siempre. (1 Jn. 2:17)

the fashion.[To schema ,] the form or appearance. Grotius remarks that the apostle's expression is borrowed from the theatre, where [to schema tes skenes paragei] means that the scene changes, and presents an appearance entirely new.

J. N. Darby Translation

+

31

and they that use the world, as not disposing of it as their ownd; for the fashion of this world passes.

JND Translation Notes

+

d

See Note, ch. 9.18.

W. Kelly Translation

+

31

and those that use the worlda as not using [it] for themselvesb; for the fashion of the world passeth away.

WK Translation Notes

+

a

Some read "this world."

b

Or "not using it in full." It is not "abusing" the world, but using it for oneself, not for the Lord. See chapter 9:18.