Hebreos 3 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hebreos 3 (Spanish RV 1909)

Verse 5

Go

Verse 7

Articles on

Hebrews 3

He. 3:6 KJV (With Strong’s)

+

6

But Christ as a sonf over his own house; whose househ are we, ifi we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.

f

Sal. 2:7,12• ⁷Yo publicaré el decreto: Jehová me ha dicho: Mi hijo eres tú; Yo te engendré hoy.
¹²Besad al Hijo, porque no se enoje, y perezcáis en el camino, Cuando se encendiere un poco su furor. Bienaventurados todos los que en él confían. (Sal. 2:7,12)

h

1 P. 2:5• ⁵Vosotros también, como piedras vivas, sed edificados una casa espitirual, y un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales, agradables á Dios por Jesucristo. (1 P. 2:5)

i

He. 10:38‑39• ³⁸Ahora el justo vivirá por fe; Mas si se retirare, no agradará á mi alma.
³⁹Pero nosotros no somos tales que nos retiremos para perdición, sino fieles para ganancia del alma. (He. 10:38‑39)

;

Mt. 10:22• ²²Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre; mas el que soportare hasta el fin, éste será salvo. (Mt. 10:22)

More on:

+

Christ,

Confidence,

House

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

as.

He. 1:2• ²En estos porstreros días nos ha hablado por el Hijo, al cual constituyó heredero de todo, por el cual asimismo hizo el universo: (He. 1:2)

;

He. 4:14• ¹⁴Por tanto, teniendo un gran Pontífice, que penetró los cielos, Jesús el Hijo de Dios, retengamos nuestra profesión. (He. 4:14)

;

Sal. 2:6‑7,12• ⁶Yo empero he puesto mi rey Sobre Sión, monte de mi santidad.
⁷Yo publicaré el decreto: Jehová me ha dicho: Mi hijo eres tú; Yo te engendré hoy.
¹²Besad al Hijo, porque no se enoje, y perezcáis en el camino, Cuando se encendiere un poco su furor. Bienaventurados todos los que en él confían. (Sal. 2:6‑7,12)

;

Is. 9:6‑7• ⁶Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.
⁷Lo dilatado de su imperio y la paz no tendrán término, sobre el trono de David, y sobre su reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora para siempre. El celo de Jehová de los ejércitos hará esto. (Is. 9:6‑7)

;

Jn. 3:35‑36• ³⁵El Padre ama al Hijo, y todas las cosas dió en su mano.
³⁶El que cree en el Hijo, tiene vida eterna; mas el que es incrédulo al Hijo, no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él. (Jn. 3:35‑36)

;

Ap. 2:18• ¹⁸Y escribe al ángel de la iglesia en TIATIRA: El Hijo de Dios, que tiene sus ojos como llama de fuego, y sus pies semejantes al latón fino, dice estas cosas: (Ap. 2:18)

whose.

He. 3:2‑3• ²El cual es fiel al que le constituyó, como también lo fué Moisés sobre toda su casa.
³Porque de tanto mayor gloria que Moisés éste es estimado digno, cuanto tiene mayor dignidad que la casa el que la fabricó. (He. 3:2‑3)

;

Mt. 16:18• ¹⁸Mas yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi iglesia; y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella. (Mt. 16:18)

;

1 Co. 3:16• ¹⁶¿No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros? (1 Co. 3:16)

;

1 Co. 6:19• ¹⁹¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros? (1 Co. 6:19)

;

2 Co. 6:16• ¹⁶¿Y qué concierto el templo de Dios con los ídolos? porque vosotros sois el templo del Dios viviente, como Dios dijo: Habitaré y andaré en ellos; y seré el Dios de ellos, y ellos serán mi pueblo. (2 Co. 6:16)

;

Ef. 2:21‑22• ²¹En el cual, compaginado todo el edificio, va creciendo para ser un templo santo en el Señor:
²²En el cual vosotros también sois juntamente edificados, para morada de Dios en Espíritu. (Ef. 2:21‑22)

;

1 Ti. 3:15• ¹⁵Y si no fuere tan presto, para que sepas cómo te conviene conversar en la casa de Dios, que es la iglesia del Dios vivo, columna y apoyo de la verdad. (1 Ti. 3:15)

;

1 P. 2:5• ⁵Vosotros también, como piedras vivas, sed edificados una casa espitirual, y un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales, agradables á Dios por Jesucristo. (1 P. 2:5)

if.

He. 3:14• ¹⁴Porque participantes de Cristo somos hechos, con tal que conservemos firme hasta el fin el principio de nuestra confianza; (He. 3:14)

;

He. 4:11• ¹¹Procuremos pues de entrar en aquel reposo; que ninguno caiga en semejante ejemplo de desobediencia. (He. 4:11)

;

He. 6:11• ¹¹Mas deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma solicitud hasta el cabo, para cumplimiento de la esperanza: (He. 6:11)

;

He. 10:23,35,38‑39• ²³Mantengamos firme la profesión de nuestra fe sin fluctuar; que fiel es el que prometió:
³⁵No perdáis pues vuestra confianza, que tiene grande remuneración de galardón:
³⁸Ahora el justo vivirá por fe; Mas si se retirare, no agradará á mi alma.
³⁹Pero nosotros no somos tales que nos retiremos para perdición, sino fieles para ganancia del alma. (He. 10:23,35,38‑39)

;

Mt. 10:22• ²²Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre; mas el que soportare hasta el fin, éste será salvo. (Mt. 10:22)

;

Mt. 24:13• ¹³Mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo. (Mt. 24:13)

;

Gá. 6:9• ⁹No nos cansemos, pues, de hacer bien; que á su tiempo segaremos, si no hubiéremos desmayado. (Gá. 6:9)

;

Col. 1:23• ²³Si empero permanecéis fundados y firmes en la fe, y sin moveros de la esperanza del evangelio que habéis oído; el cual es predicado á toda criatura que está debajo del cielo; del cual yo Pablo soy hecho ministro. (Col. 1:23)

;

Ap. 2:25• ²⁵Empero la que tenéis, tenedla hasta que yo venga. (Ap. 2:25)

;

Ap. 3:11• ¹¹He aquí, yo vengo presto; retén lo que tienes, para que ninguno tome tu corona. (Ap. 3:11)

rejoicing.

Ro. 5:2• ²Por el cual también tenemos entrada por la fe á esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios. (Ro. 5:2)

;

Ro. 12:12• ¹²Gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulación; constantes en la oración; (Ro. 12:12)

;

Ro. 15:13• ¹³Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz creyendo, para que abundéis en esperanza por la virtud del Espíritu Santo. (Ro. 15:13)

;

1 Ts. 5:16• ¹⁶Estad siempre gozosos. (1 Ts. 5:16)

;

2 Ts. 2:16• ¹⁶Y el mismo Señor nuestro Jesucristo, y Dios y Padre nuestro, el cual nos amó, y nos dió consolación eterna, y buena esperanza por gracia, (2 Ts. 2:16)

;

1 P. 1:3‑6,8• ³Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su grande misericordia nos ha regenerado en esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos,
⁴Para una herencia incorruptible, y que no puede contaminarse, ni marchitarse, reservada en los cielos
⁵Para nosotros que somos guardados en la virtud de Dios por fe, para alcanzar la salud que está aparejada para ser manifestada en el postrimero tiempo.
⁶En lo cual vosotros os alegráis, estando al presente un poco de tiempo afligidos en diversas tentaciones, si es necesario,
⁸Al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado; (1 P. 1:3‑6,8)

• the Epistle never confounds the "sanctified" with mere Jews or all mankind. It is carefully those that are set apart by the Sanctifier, even Jesus, the test of God for man. (“Hebrews 3:1-6” by W. Kelly)

• It is the believers who constitute this house (“Hebrews 3:1-6” by W. Kelly)

• The real danger against which the Hebrew confessors are warned is giving up that confidence and boast. They are urged to hold it fast. This is the reverse of cautioning them against such confidence. The Christian dishonors the Lord by not cherishing true confidence and abounding hope (“Hebrews 3:1-6” by W. Kelly)

• Christ is over God’s house; but it is not as a servant but as a Son. He has built the house. He is God. (“Hebrews 3” by J.N. Darby)

• Thus the introduction of the people of God as forming the House of God shows the sphere in which Christ exercises His priesthood. (“The High Priest of Our Profession: Hebrews 3:1-6” by H. Smith)

• “If we hold fast . . . unto the end.” Those who have not faith cannot stand the testing “ifs” (ch. 2:3; 3:12; 6:11-12). (“Help on Hard Verses” by A.C. Brown)

J. N. Darby Translation

+

6

but Christ, as Son over hise house, whose house are *we*, if indeed we hold fast the boldness and the boast of hope firm to the end.

JND Translation Notes

+

e

That is, God's house, in which Moses was faithful as a ministering servant. The contrast is with "Moses as a servant in," and "Christ as a Son over." The Father is not brought in as such at all, but the Son is over the house as Son. The connection with its being God's house is evident, because he (Christ) has built the house, ver. 3, and he who built all things is God; but he is over it as Son.

W. Kelly Translation

+

6

but Christ as Sona over his house, whose house are we if indeed we hold fast the boldnessb and the boast of the hope firm unto the end.

WK Translation Notes

+

a

Surely it is "Christ as Son over His house," not "a Son."

b

There is no ground to say "our," but "the" boldness and the boast (kauchēma), rather than boasting and glorying (kauchēsis).