Cross References

+
which.
have the rule.
or, are the guides.
word.
Luke 8:11• 11{i}But the parable is this:{/i} The seed is the word of God. (Luke 8:11)
;
Acts 4:31• 31And when they prayed, the place wherein they were gathered together was shaken; and they were all filled with the Holy Spirit, and spoke the word of God with boldness. (Acts 4:31)
;
Acts 13:46• 46And Paul and Barnabas spoke out boldly and said, For you it was necessary that the word of God should be first spoken; but since ye thrust it from you and judge yourselves unworthy of eternal life, lo, we turn unto the Gentiles. (Acts 13:46)
;
Rom. 10:17• 17Therefore faith [is] by report, but the report through God's word. (Rom. 10:17)
;
1 Thess. 2:13• 13And for this cause we also thank God unceasingly that, when ye received [the] word of [the] report from us of God, ye accepted not men’s word, but as it is truly God’s word, which also worketh in you that believe. (1 Thess. 2:13)
;
Rev. 1:9• 9I, John, your brother and joint-partaker in tribulation and the kingdom and patience in Christ [Jesus], was in the isle that is called Patmos, because of the word of God and [because of] the testimony of Jesus [Christ]. (Rev. 1:9)
;
Rev. 6:9• 9And when he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those slain because of the word of God and because of the testimony which they held. (Rev. 6:9)
;
Rev. 20:4• 4And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given to them; and the souls of those beheaded because of the testimony of Jesus and because of the word of God; and those who had not worshipped the beast nor his image and had not received the mark upon their forehead and upon their hand: and they lived and reigned with Christ [the] thousand years. (Rev. 20:4)
whose.
considering.
the end.

J. N. Darby Translation

+
7
Remember your leaders who have spoken to you the word of God; and considering the issue of their conversationn, imitate their faith.

JND Translation Notes

+
n
i.e. "conduct," "manner of life," as 1 Tim. 4.12.

W. Kelly Translation

+
7
Remember your leaders the which spoke to you the word of God; and considering the issue of their conduct imitate their faith1.

WK Translation Notes

+
1
leaders: [It] is calling to mind those apt to be forgotten who had passed away. Hence the text of the A.V. is not in accordance with the truth; nor is the margin though more literal. But in this case we must say were, not "are," your guides, for their course was closed, as the verse itself intimates. (Exp. of Heb., p.260-261)
the which: [The RV has] correctly treated the words as referring to their guides, not "who" but "the which" or such as spoke to them the word of God, whose faith they were to imitate, contemplating the issue of their career or behavior. (Bible Treasury 14:62)