Números 11 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Números 11 (Spanish RV 1909)

Go

Verse 2

Articles on

Numbers 11

Nm. 11:1 KJV (With Strong’s)

+

1

Andi when the people γcomplained, δit displeased the Lord: and the Lord heard it; and his angerk was kindled; and the firel of the Lord burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp.

i

Dt. 9:22• ²²También en Tabera, y en Massa, y en Kibroth-hataavah, enojasteis á Jehová. (Dt. 9:22)

γ

or, were as it were complainers.

δ

it was evil in the ears of.

k

Sal. 78:21• ²¹Por tanto oyó Jehová, é indignóse: Y encendióse el fuego contra Jacob, Y el furor subió también contra Israel; (Sal. 78:21)

l

Lv. 10:2• ²Y salió fuego de delante de Jehová que los quemó, y murieron delante de Jehová. (Lv. 10:2)

;

2 R. 1:12• ¹²Y respondióle Elías, y dijo: Si yo soy varón de Dios, descienda fuego del cielo, y consúmate con tus cincuenta. Y descendió fuego del cielo, que lo consumió á él y á sus cincuenta. (2 R. 1:12)

More on:

+

Camp,

Fire

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

1-3: The burning at Taberah quenched by Moses' prayer.

4-9: The people lust for flesh, and loathe manna.

10-15: Moses complains of his charge.

16-20: God promises to divide his burden unto seventy elders, and to give the people flesh for a month.

21-30: Moses' faith is staggered.

31-35: Quails are given in wrath at Kibroth-hattaavah.

And when.

Nm. 10:33• ³³Así partieron del monte de Jehová, camino de tres días; y el arca de la alianza de Jehová fué delante de ellos camino de tres días, buscándoles lugar de descanso. (Nm. 10:33)

;

Nm. 20:2‑5• ²Y como no hubiese agua para la congregación, juntáronse contra Moisés y Aarón.
³Y regañó el pueblo con Moisés, y hablaron diciendo: Ojalá que nosotros hubiéramos muerto cuando perecieron nuestros hermanos delante de Jehová!
⁴Y ¿por qué hiciste venir la congregación de Jehová á este desierto, para que muramos aquí nosotros y nuestras bestias?
⁵¿Y por qué nos has hecho subir de Egipto, para traernos á este mal lugar? No es lugar de sementera, de higueras, de viñas, ni granadas: ni aun de agua para beber. (Nm. 20:2‑5)

;

Nm. 21:5• ⁵Y habló el pueblo contra Dios y Moisés: ¿Por qué nos hiciste subir de Egipto para que muramos en este desierto? que ni hay pan, ni agua, y nuestra alma tiene fastidio de este pan tan liviano. (Nm. 21:5)

;

Éx. 15:23‑24• ²³Y llegaron á Mara, y no pudieron beber las aguas de Mara, porque eran amargas; por eso le pusieron el nombre de Mara.
²⁴Entonces el pueblo murmuró contra Moisés, y dijo: ¿Qué hemos de beber? (Éx. 15:23‑24)

;

Éx. 16:2‑3,7,9• ²Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;
³Y decíanles los hijos de Israel: Ojalá hubiéramos muerto por mano de Jehová en la tierra de Egipto, cuando nos sentábamos á las ollas de las carnes, cuando comíamos pan en hartura; pues nos habéis sacado á este desierto, para matar de hambre á toda esta multitud.
⁷Y á la mañana veréis la gloria de Jehová; porque él ha oído vuestras murmuraciones contra Jehová; que nosotros, ¿qué somos, para que vosotros murmuréis contra nosotros?
⁹Y dijo Moisés á Aarón: Di á toda la congregación de los hijos de Israel: Acercaos á la presencia de Jehová; que él ha oído vuestras murmuraciones. (Éx. 16:2‑3,7,9)

;

Éx. 17:2‑3• ²Y altercó el pueblo con Moisés, y dijeron: Danos agua que bebamos. Y Moisés les dijo: ¿Por qué altercáis conmigo? ¿por qué tentáis á Jehová?
³Así que el pueblo tuvo allí sed de agua, y murmuró contra Moisés, y dijo: ¿Por qué nos hiciste subir de Egipto para matarnos de sed á nosotros, y á nuestros hijos y á nuestros ganados? (Éx. 17:2‑3)

;

Dt. 9:22• ²²También en Tabera, y en Massa, y en Kibroth-hataavah, enojasteis á Jehová. (Dt. 9:22)

;

Lm. 3:39• ³⁹¿Por qué murmura el hombre viviente, el hombre en su pecado? (Lm. 3:39)

;

1 Co. 10:10• ¹⁰Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron, y perecieron por el destructor. (1 Co. 10:10)

;

Jud. 16• ¹⁶Estos son murmuradores, querellosos, andando según sus deseos; y su boca habla cosas soberbias, teniendo en admiración las personas por causa del provecho. (Jud. 16)

complained.

or, were as it were complainers.

it displeasedthe Lord.

Heb. it was evil in the ears of the Lord.

Gn. 38:10• ¹⁰Y desagradó en ojos de Jehová lo que hacía, y también quitó á él la vida. (Gn. 38:10)

;

2 S. 11:27• ²⁷Y pasado el luto, envió David y recogióla á su casa: y fué ella su mujer, y parióle un hijo. Mas esto que David había hecho, fué desagradable á los ojos de Jehová. (2 S. 11:27)

;

2 S. 11• (2 S. 11)

:*marg:;

Stg. 5:4• ⁴He aquí, el jornal de los obreros que han segado vuestras tierras, el cual por engaño no les ha sido pagado de vosotros, clama; y los clamores de los que habían segado, han entrado en los oídos del Señor de los ejércitos. (Stg. 5:4)

and the fire.

Nm. 16:35• ³⁵Y salió fuego de Jehová, y consumió los doscientos y cincuenta hombres que ofrecían el sahumerio. (Nm. 16:35)

;

Lv. 10:2• ²Y salió fuego de delante de Jehová que los quemó, y murieron delante de Jehová. (Lv. 10:2)

;

Dt. 32:22• ²²Porque fuego se encenderá en mi furor, Y arderá hasta el profundo; Y devorará la tierra y sus frutos, Y abrasará los fundamentos de los montes. (Dt. 32:22)

;

2 R. 1:12• ¹²Y respondióle Elías, y dijo: Si yo soy varón de Dios, descienda fuego del cielo, y consúmate con tus cincuenta. Y descendió fuego del cielo, que lo consumió á él y á sus cincuenta. (2 R. 1:12)

;

Job 1:16• ¹⁶Aun estaba éste hablando, y vino otro que dijo: Fuego de Dios cayó del cielo, que quemó las ovejas y los mozos, y los consumió: solamente escapé yo solo para traerte las nuevas. (Job 1:16)

;

Sal. 78:21• ²¹Por tanto oyó Jehová, é indignóse: Y encendióse el fuego contra Jacob, Y el furor subió también contra Israel; (Sal. 78:21)

;

Sal. 106:18• ¹⁸Y encendióse el fuego en su junta; La llama quemó los impíos. (Sal. 106:18)

;

Is. 30:33• ³³Porque Topheth ya de tiempo está diputada y aparejada para el rey, profunda y ancha; cuyo foco es de fuego, y mucha leña; el soplo de Jehová, como torrente de azufre, la enciende. (Is. 30:33)

;

Is. 33:14• ¹⁴Los pecadores se asombraron en Sión, espanto sobrecogió á los hipócritas. ¿ Quién de nosotros morará con el fuego consumidor? ¿quién de nosotros habitará con las llamas eternas? (Is. 33:14)

;

Nah. 1:5• ⁵Los montes tiemblan de él, y los collados se deslíen; y la tierra se abrasa á su presencia, y el mundo, y todos los que en él habitan. (Nah. 1:5)

;

Mr. 9:43‑49• ⁴³Y si tu mano te escandalizare, córtala: mejor te es entrar á la vida manco, que teniendo dos manos ir á la Gehenna, al fuego que no puede ser apagado;
⁴⁴Donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga.
⁴⁵Y si tu pie te fuere ocasión de caer, córtalo: mejor te es entrar á la vida cojo, que teniendo dos pies ser echado en la Gehenna, al fuego que no puede ser apagado;
⁴⁶Donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.
⁴⁷Y si tu ojo te fuere ocasión de caer, sácalo: mejor te es entrar al reino de Dios con un ojo, que teniendo dos ojos ser echado á la Gehenna;
⁴⁸Donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.
⁴⁹Porque todos serán salados con fuego, y todo sacrificio será salado con sal. (Mr. 9:43‑49)

;

He. 12:29• ²⁹Porque nuestro Dios es fuego consumidor. (He. 12:29)

the uttermost.

Dt. 25:18• ¹⁸Que te salió al camino, y te desbarató la retaguardia de todos los flacos que iban detrás de ti, cuando tú estabas cansado y trabajado; y no temió á Dios. (Dt. 25:18)

• The first thing we find, after the sweet manifestation of the love of God, is the murmuring of the people. They complain of fatigue, where God is seeking a resting-place for them. (“Numbers 11” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

1

And it came to pass that when the people murmured, it was evilb in the ears of Jehovah; and Jehovah heard it, and his anger was kindled, and the fire of Jehovah burned among them, and consumed some in the extremity of the camp.

JND Translation Notes

+

b

Or "that the people became like men complaining of evil."