1ª Timoteo 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Timoteo 4 (Spanish RV 1909)

Verse 11

Go

Verse 13

Articles on

1 Timothy 4

1 Ti. 4:12 KJV (With Strong’s)

+

12

Letc no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.

c

Tit. 2:7,15• ⁷Mostrándote en todo por ejemplo de buenas obras; en doctrina haciendo ver integridad, gravedad,
¹⁵Esto habla y exhorta, y reprende con toda autoridad. Nadie te desprecie. (Tit. 2:7,15)

More on:

+

Believer,

Charity,

Faith,

Spirit

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

no.

Mt. 18:10• ¹⁰Mirad no tengáis en poco á alguno de estos pequeños; porque os digo que sus ángeles en los cielos ven siempre la faz de mi Padre que está en los cielos. (Mt. 18:10)

;

1 Co. 16:10‑11• ¹⁰Y si llegare Timoteo, mirad que esté con vosotros seguramente; porque la obra del Señor hace también como yo.
¹¹Por tanto, nadie le tenga en poco; antes, llevadlo en paz, para que venga á mí: porque lo espero con los hermanos. (1 Co. 16:10‑11)

;

2 Ti. 2:7,15,22• ⁷Considera lo que digo; y el Señor te dé entendimiento en todo.
¹⁵Procura con diligencia presentarte á Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que traza bien la palabra de verdad.
²²Huye también los deseos juveniles; y sigue la justicia, la fe, la caridad, la paz, con los que invocan al Señor de puro corazón. (2 Ti. 2:7,15,22)

be thou.

1 Co. 11:1• ¹Sed imitadores de mí, así como yo de Cristo. (1 Co. 11:1)

;

1 Ts. 1:6• ⁶Y vosotros fuisteis hechos imitadores de nosotros, y del Señor, recibiendo la palabra con mucha tribulación, con gozo del Espíritu Santo: (1 Ts. 1:6)

;

1 Ts. 2:10• ¹⁰Vosotros sois testigos, y Dios, de cuán santa y justa é irreprensiblemente nos condujimos con vosotros que creísteis: (1 Ts. 2:10)

;

2 Ts. 3:7‑9• ⁷Porque vosotros mismos sabéis de qué manera debéis imitarnos: porque no anduvimos desordenadamente entre vosotros,
⁸Ni comimos el pan de ninguno de balde; antes, obrando con trabajo y fatiga de noche y de día, por no ser gravosos á ninguno de vosotros;
⁹No porque no tuviésemos potestad, sino por daros en nosotros un dechado, para que nos imitaseis. (2 Ts. 3:7‑9)

;

Tit. 2:7• ⁷Mostrándote en todo por ejemplo de buenas obras; en doctrina haciendo ver integridad, gravedad, (Tit. 2:7)

;

1 P. 5:3• ³Y no como teniendo señorío sobre las heredades del Señor, sino siendo dechados de la grey. (1 P. 5:3)

in word.

2 Co. 6:4‑17• ⁴Antes habiéndonos en todas cosas como ministros de Dios, en mucha paciencia, en tribulaciones, en necesidades, en angustias;
⁵En azotes, en cárceles, en alborotos, en trabajos, en vigilias, en ayunos;
⁶En castidad, en ciencia, en longanimidad, en bondad, en Espíritu Santo, en amor no fingido;
⁷En palabra de verdad, en potencia de Dios, en armas de justicia á diestro y á siniestro;
⁸Por honra y por deshonra, por infamia y por buena fama; como engañadores, mas hombres de verdad;
⁹Como ignorados, mas conocidos; como muriendo, mas he aquí vivimos; como castigados, mas no muertos;
¹⁰Como doloridos, mas siempre gozosos; como pobres, mas enriqueciendo á muchos; como no teniendo nada, mas poseyéndolo todo.
¹¹Nuestra boca está abierta á vosotros, oh Corintios: nuestro corazón es ensanchado.
¹²No estáis estrechos en nosotros, mas estáis estrechos en vuestras propias entrañas.
¹³Pues, para corresponder al propio modo (como á hijos hablo), ensanchaos también vosotros.
¹⁴No os juntéis en yugo con los infieles: porque ¿qué compañía tienes la justicia con la injusticia? ¿y qué comunión la luz con las tinieblas?
¹⁵¿Y qué concordia Cristo con Belial? ¿ó qué parte el fiel con el infiel?
¹⁶¿Y qué concierto el templo de Dios con los ídolos? porque vosotros sois el templo del Dios viviente, como Dios dijo: Habitaré y andaré en ellos; y seré el Dios de ellos, y ellos serán mi pueblo.
¹⁷Por lo cual Salid de en medio de ellos, y apartaos, dice el Señor, Y no toquéis lo inmundo; Y yo os recibiré, (2 Co. 6:4‑17)

;

Fil. 4:8• ⁸Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si alguna alabanza, en esto pensad. (Fil. 4:8)

;

2 Ti. 2:22• ²²Huye también los deseos juveniles; y sigue la justicia, la fe, la caridad, la paz, con los que invocan al Señor de puro corazón. (2 Ti. 2:22)

;

Stg. 3:13,17• ¹³¿Quién es sabio y avisado entre vosotros? muestre por buena conversación sus obras en mansedumbre de sabiduría.
¹⁷Mas la sabiduría que es de lo alto, primeramente es pura, después pacífica, modesta, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, no juzgadora, no fingida. (Stg. 3:13,17)

;

2 P. 1:5‑8• ⁵Vosotros también, poniendo toda diligencia por esto mismo, mostrad en vuestra fe virtud, y en la virtud ciencia;
⁶Y en la ciencia templanza, y en la templanza paciencia, y en la paciencia temor de Dios;
⁷Y en el temor de Dios, amor fraternal, y en el amor fraternal caridad.
⁸Porque si en vosotros hay estas cosas, y abundan, no os dejarán estar ociosos, ni estériles en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo. (2 P. 1:5‑8)

• He was young, but he was to maintain his place, and gain by his conduct that weight which years did not yet give him. (“1 Timothy 4” by J.N. Darby)

• He was to be specially on his guard against any assumption or youthful pride that would mar his testimony by leading him to be despised because of his youth. (“Warnings Against Religious Flesh and Instruction in Piety: 1 Timothy 4” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

12

Let no one despise thy youth, but be a model of the believers, in word, in conducth, in love, in faith, in purity.

JND Translation Notes

+

h

Or "conversation," i.e. manner of life.

W. Kelly Translation

+

12

Let none despise thy youth, but be a pattern of the faithful in word, in conduct, in lovea, in faith, in purity.

WK Translation Notes

+

a

"In spirit" stands in the T. R., but is not in the best MSS. and all the ancient versions.