Filipenses 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Filipenses 1 (Spanish RV 1909)

Verse 9

Go

Verse 11

Articles on

Philippians 1

Fil. 1:10 KJV (With Strong’s)

+

10

Thatu ye may θapprove things that are κexcellent; that ye may bev sincere and without offence till the day of Christ;*

u

Ro. 2:18• ¹⁸Y sabes su voluntad, y apruebas lo mejor, instruído por la ley; (Ro. 2:18)

θ

or, try.

κ

or, differ.

v

Ef. 5:27• ²⁷Para presentársela gloriosa para sí, una iglesia que no tuviese mancha ni arruga, ni cosa semejante; sino que fuese santa y sin mancha. (Ef. 5:27)

More on:

+

Christ,

Day

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

ye.

Is. 7:15‑16• ¹⁵Comerá manteca y miel, para que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno.
¹⁶Porque antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, la tierra que tú aborreces será dejada de sus dos reyes. (Is. 7:15‑16)

;

Am. 5:14‑15• ¹⁴Buscad lo bueno, y no lo malo, para que viváis; porque así Jehová Dios de los ejércitos será con vosotros, como decís.
¹⁵Aborreced el mal, y amad el bien, y poned juicio en la puerta: quizá Jehová, Dios de los ejércitos, tendrá piedad del remanente de José. (Am. 5:14‑15)

;

Mi. 3:2• ²Que aborrecen lo bueno y aman lo malo, que les quitan su piel y su carne de sobre los huesos; (Mi. 3:2)

;

Jn. 3:20• ²⁰Porque todo aquel que hace lo malo, aborrece la luz y no viene á la luz, porque sus obras no sean redargüidas. (Jn. 3:20)

;

Ro. 2:18• ¹⁸Y sabes su voluntad, y apruebas lo mejor, instruído por la ley; (Ro. 2:18)

;

Ro. 7:16,22• ¹⁶Y si lo que no quiero, esto hago, apruebo que la ley es buena.
²²Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios: (Ro. 7:16,22)

;

Ro. 8:7• ⁷Por cuanto la intención de la carne es enemistad contra Dios; porque no se sujeta á la ley de Dios, ni tampoco puede. (Ro. 8:7)

;

Ro. 12:2,9• ²Y no os conforméis á este siglo; mas reformaos por la renovación de vuestro entendimiento, para que experimentéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.
⁹El amor sea sin fingimiento: aborreciendo lo malo, llegándoos á lo bueno; (Ro. 12:2,9)

approve things that are excellent.

or, try things thatdiffer.

Job 12:11• ¹¹Ciertamente el oído distingue las palabras, Y el paladar gusta las viandas. (Job 12:11)

;

Job 34:3• ³Porque el oído prueba las palabras, Como el paladar gusta para comer. (Job 34:3)

;

Ro. 12:2• ²Y no os conforméis á este siglo; mas reformaos por la renovación de vuestro entendimiento, para que experimentéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. (Ro. 12:2)

;

2 Co. 11:13‑15• ¹³Porque éstos son falsos apóstoles, obreros fraudulentos, trasfigurándose en apóstoles de Cristo.
¹⁴Y no es maravilla, porque el mismo Satanás se transfigura en ángel de luz.
¹⁵Así que, no es mucho si también sus ministros se transfiguran como ministros de justicia; cuyo fin será conforme á sus obras. (2 Co. 11:13‑15)

;

Ef. 5:10• ¹⁰Aprobando lo que es agradable al Señor. (Ef. 5:10)

;

1 Ts. 5:21• ²¹Examinadlo todo; retened lo bueno. (1 Ts. 5:21)

;

He. 5:12‑14• ¹²Porque debiendo ser ya maestros á causa del tiempo, tenéis necesidad de volver á ser enseñados cuáles sean los primeros rudimentos de las palabras de Dios; y habéis llegado á ser tales que tengáis necesidad de leche, y no de manjar sólido.
¹³Que cualquiera que participa de la leche, es inhábil para la palabra de la justicia, porque es niño;
¹⁴Mas la vianda firme es para los perfectos, para los que por la costumbre tienen los sentidos ejercitados en el discernimiento del bien y del mal. (He. 5:12‑14)

;

1 Jn. 4:1• ¹Amados, no creáis á todo espíritu, sino probad los espíritus si son de Dios; porque muchos falsos profetas son salidos en el mundo. (1 Jn. 4:1)

;

Ap. 2:2• ²Yo sé tus obras, y tu trabajo y paciencia; y que tú no puedes sufrir los malos, y has probado á los que se dicen ser apóstoles, y no lo son, y los has hallado mentirosos; (Ap. 2:2)

that ye may be.

Fil. 1:16• ¹⁶Los unos anuncian á Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción á mis prisiones; (Fil. 1:16)

;

Gn. 20:5• ⁵¿No me dijo él: Mi hermana es; y ella también dijo: Es mi hermano? Con sencillez de mi corazón, y con limpieza de mis manos he hecho esto. (Gn. 20:5)

;

Jos. 24:14• ¹⁴Ahora pues, temed á Jehová, y servidle con integridad y en verdad; y quitad de en medio los dioses á los cuales sirvieron vuestros padres de esotra parte del río, y en Egipto; y servid á Jehová. (Jos. 24:14)

;

Jn. 1:47• ⁴⁷Jesús vió venir á sí á Natanael, y dijo de él: He aquí un verdadero Israelita, en el cual no hay engaño. (Jn. 1:47)

;

Hch. 24:16• ¹⁶Y por esto, procuro yo tener siempre conciencia sin remordimiento acerca de Dios y acerca de los hombres. (Hch. 24:16)

;

2 Co. 1:12• ¹²Porque nuestra gloria es esta: el testimonio de nuestra conciencia, que con simplicidad y sinceridad de Dios, no con sabiduría carnal, mas con la gracia de Dios, hemos conversado en el mundo, y muy más con vosotros. (2 Co. 1:12)

;

2 Co. 2:17• ¹⁷Porque no somos como muchos, mercaderes falsos de la palabra de Dios: antes con sinceridad, como de Dios, delante de Dios, hablamos en Cristo. (2 Co. 2:17)

;

2 Co. 8:8• ⁸No hablo como quien manda, sino para poner á prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad también de la caridad vuestra. (2 Co. 8:8)

;

Ef. 4:15• ¹⁵Antes siguiendo la verdad en amor, crezcamos en todas cosas en aquel que es la cabeza, a saber, Cristo; (Ef. 4:15)

;

Ef. 4• (Ef. 4)

:*marg:;

Ef. 5:27• ²⁷Para presentársela gloriosa para sí, una iglesia que no tuviese mancha ni arruga, ni cosa semejante; sino que fuese santa y sin mancha. (Ef. 5:27)

;

Ef. 6:24• ²⁴Gracia sea con todos los que aman á nuestro Señor Jesucristo en sinceridad. Amén. (Ef. 6:24)

;

1 Ts. 3:13• ¹³Para que sean confirmados vuestros corazones en santidad, irreprensibles delante de Dios y nuestro Padre, para la venida de nuestro Señor Jesucristo con todos sus santos. (1 Ts. 3:13)

;

1 Ts. 5:23• ²³Y el Dios de paz os santifique en todo; para que vuestro espíritu y alma y cuerpo sea guardado entero sin reprensión para la venida de nuestro Señor Jesucristo. (1 Ts. 5:23)

without.

Mt. 16:23• ²³Entonces él, volviéndose, dijo á Pedro: Quítate de delante de mí, Satanás; me eres escándalo; porque no entiendes lo que es de Dios sino lo que es de los hombres. (Mt. 16:23)

;

Mt. 18:6‑7• ⁶Y cualquiera que escandalizare á alguno de estos pequeños que creen en mí, mejor le fuera que se le colgase al cuello una piedra de molino de asno, y que se le anegase en el profundo de la mar.
⁷Ay del mundo por los escándalos! porque necesario es que vengan escándalos; mas ay de aquel hombre por el cual viene el escándalo! (Mt. 18:6‑7)

;

Mt. 26:33• ³³Y respondiendo Pedro, le dijo: Aunque todos sean escandalizados en ti, yo nunca seré escandalizado. (Mt. 26:33)

;

Ro. 14:20‑21• ²⁰No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. Todas las cosas á la verdad son limpias: mas malo es al hombre que come con escándalo.
²¹Bueno es no comer carne, ni beber vino, ni nada en que tu hermano tropiece, ó se ofenda ó sea debilitado. (Ro. 14:20‑21)

;

Ro. 16:17• ¹⁷Y os ruego hermanos, que miréis los que causan disensiones y escándalos contra la doctrina que vosotros habéis aprendido; y apartaos de ellos. (Ro. 16:17)

;

1 Co. 8:13• ¹³Por lo cual, si la comida es á mi hermano ocasión de caer, jamás comeré carne por no escandalizar á mi hermano. (1 Co. 8:13)

;

1 Co. 10:32• ³²Sed sin ofensa á Judíos, y á Gentiles, y á la iglesia de Dios; (1 Co. 10:32)

;

2 Co. 6:3• ³No dando á nadie ningún escándalo, porque el ministerio nuestro no sea vituperado: (2 Co. 6:3)

;

Gá. 5:11• ¹¹Y yo, hermanos, si aun predico la circuncisión, ¿por qué padezco pesecución todavía? pues que quitado es el escándalo de la cruz. (Gá. 5:11)

;

1 Ts. 3:13• ¹³Para que sean confirmados vuestros corazones en santidad, irreprensibles delante de Dios y nuestro Padre, para la venida de nuestro Señor Jesucristo con todos sus santos. (1 Ts. 3:13)

till.

1 Co. 1:8• ⁸El cual también os confirmará hasta el fin, para que seáis sin falta en el día de nuestro Señor Jesucristo. (1 Co. 1:8)

• How different from the cold avoidance of positive sin with which many Christians content themselves! The earnest desire of every excellence and likeness to Christ which divine light can show them is that which marks the life of Christ in us. (“Philippians 1” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

10

that ye may judge of and approve the things that are more excellent, in order that ye may be pure and without offence for Christ’s day,

W. Kelly Translation

+

10

that ye may approve the things that are excellenta; that ye may be pure and without offense againstb [the] day of Christ,

WK Translation Notes

+

a

Or, "prove the things that differ."

b

The preposition (eis) should be "for" "unto" or "against," not "till" the day of Christ.