Efesios 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Efesios 4 (Spanish RV 1909)

Verse 11

Go

Verse 13

Articles on

Ephesians 4

Ef. 4:12 KJV (With Strong’s)

+

12

For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:

More on:

+

Christ,

Saint

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

perfection.

Lc. 22:32• ³²Mas yo he rogado por ti que tu fe no falte: y tú, una vez vuelto, confirma á tus hermanos. (Lc. 22:32)

;

Jn. 21:15‑17• ¹⁵Y cuando hubieron comido, Jesús dijo á Simón Pedro: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas más que estos? Dícele; Sí Señor: tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis corderos.
¹⁶Vuélvele á decir la segunda vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Respóndele: Sí, Señor: tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis ovejas.
¹⁷Dícele la tercera vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Entristecióse Pedro de que le dijese la tercera vez: ¿Me amas? y dícele: Señor, tú sabes todas las cosas; tú sabes que te amo. Dícele Jesús: Apacienta mis ovejas. (Jn. 21:15‑17)

;

Hch. 9:31• ³¹Las iglesias entonces tenían paz por toda Judea y Galilea y Samaria, y eran edificadas, andando en el temor del Señor; y con consuelo del Espíritu Santo eran multiplicadas. (Hch. 9:31)

;

Hch. 11:23• ²³El cual, como llegó, y vió la gracia de Dios, regocijóse; y exhortó á todos á que permaneciesen en el propósito del corazón en el Señor. (Hch. 11:23)

;

Hch. 14:22‑23• ²²Confirmando los ánimos de los discípulos, exhortándoles á que permaneciesen en la fe, y que es menester que por muchas tribulaciones entremos en el reino de Dios.
²³Y habiéndoles constituído ancianos en cada una de las iglesias, y habiendo orado con ayunos, los encomendaron al Señor en el cual habían creído. (Hch. 14:22‑23)

;

Hch. 20:28• ²⁸Por tanto mirad por vosotros y por todo el rebaño en que el Espíritu Santo os ha puesto por obispos, para apacentar la iglesia del Señor, la cual ganó por su sangre. (Hch. 20:28)

;

Ro. 15:14,29• ¹⁴Empero cierto estoy yo de vosotros, hermanos míos, que aun vosotros mismos estáis llenos de bodad, llenos de todo conocimiento, de tal manera que podáis amonestaros los unos á los otros.
²⁹Y sé que cuando llegue á vosotros, llegaré con abundancia de la bendición del evangelio de Cristo. (Ro. 15:14,29)

;

1 Co. 12:7• ⁷Empero á cada uno le es dada manifestación del Espíritu para provecho. (1 Co. 12:7)

;

2 Co. 7:1• ¹Así que, amados, pues tenemos tales promesas, limpiémonos de toda inmundicia de carne y de espíritu, perfeccionando la santificación en temor de Dios. (2 Co. 7:1)

;

Fil. 1:25‑26• ²⁵Y confiado en esto, sé que quedaré, que aun permaneceré con todos vosotros, para provecho vuestro y gozo de la fe;
²⁶Para que crezca vuestra gloria de mí en Cristo Jesús por mi venida otra vez á vosotros. (Fil. 1:25‑26)

;

Fil. 3:12‑18• ¹²No que ya haya alcanzado, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si alcanzo aquello para lo cual fuí también alcanzado de Cristo Jesús.
¹³Hermanos, yo mismo no hago cuenta de haber lo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome á lo que está delante,
¹⁴Prosigo al blanco, al premio de la soberana vocación de Dios en Cristo Jesús.
¹⁵Así que, todos los que somos perfectos, esto mismo sintamos: y si otra cosa sentís, esto también os revelará Dios.
¹⁶Empero en aquello á que hemos llegado, vamos por la misma regla, sintamos una misma cosa.
¹⁷Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.
¹⁸Porque muchos andan, de los cuales os dije muchas veces, y aun ahora lo digo llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo: (Fil. 3:12‑18)

;

Col. 1:28• ²⁸El cual nosotros anunciamos, amonestando á todo hombre, y enseñando en toda sabiduría, para que presentemos á todo hombre perfecto en Cristo Jesús: (Col. 1:28)

;

1 Ts. 5:11‑14• ¹¹Por lo cual, consolaos los unos á los otros, y edificaos los unos á los otros, así como lo hacéis.
¹²Y os rogamos, hermanos, que reconozcáis á los que trabajan entre vosotros, y os presiden en el Señor, y os amonestan:
¹³Y que los tengáis en mucha estima por amor de su obra. Tened paz los unos con los otros.
¹⁴También os rogamos, hermanos, que amonestéis á los que andan desordenadamente, que consoléis á los de poco ánimo, que soportéis á los flacos, que seáis sufridos para con todos. (1 Ts. 5:11‑14)

;

He. 6:1• ¹Por tanto, dejando la palabra del comienzo en la doctrina de Cristo, vamos adelante á la perfección; no echando otra vez el fundamento; no arrepentimiento de obras muertas, y de la fe en Dios, (He. 6:1)

;

He. 13:17• ¹⁷Obedeced á vuestros pastores, y sujetaos á ellos; porque ellos velan por vuestras almas, como aquellos que han de dar cuenta; para que lo hagan con alegría, y no gimiendo; porque esto no os es útil. (He. 13:17)

the work.

Hch. 1:17,25• ¹⁷El cuál era contado con nosotros, y tenía suerte en este ministerio.
²⁵Para que tome el oficio de este ministerio y apostolado, del cual cayó Judas por transgresión, para irse á su lugar. (Hch. 1:17,25)

;

Hch. 20:24• ²⁴Mas de ninguna cosa hago caso, ni estimo mi vida preciosa para mí mismo; solamente que acabe mi carrera con gozo, y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para dar testimonio del evangelio de la gracia de Dios. (Hch. 20:24)

;

Ro. 12:7• ⁷si ministerio, en servir; ó el que enseña, en doctrina; (Ro. 12:7)

;

1 Co. 4:1‑2• ¹Téngannos los hombres por ministros de Cristo, y dispensadores de los misterios de Dios.
²Mas ahora se requiere en los dispensadores, que cada uno sea hallado fiel. (1 Co. 4:1‑2)

;

2 Co. 3:8• ⁸¿Cómo no será más bien con gloria el ministerio del espíritu? (2 Co. 3:8)

;

2 Co. 4:1• ¹Por lo cual teniendo nosotros esta administración según la misericordia que hemos alcanzado, no desmayamos; (2 Co. 4:1)

;

2 Co. 5:18• ¹⁸Y todo esto es de Dios, el cual nos reconcilió á sí por Cristo; y nos dió el ministerio de la reconciliación. (2 Co. 5:18)

;

2 Co. 6:3• ³No dando á nadie ningún escándalo, porque el ministerio nuestro no sea vituperado: (2 Co. 6:3)

;

Col. 4:17• ¹⁷Y decid á Archîpo: Mira que cumplas el ministerio que has recibido del Señor. (Col. 4:17)

;

1 Ti. 1:12• ¹²Y doy gracias al que me fortificó, á Cristo Jesús nuestro Señor, de que me tuvo por fiel, poniéndome en el ministerio: (1 Ti. 1:12)

;

2 Ti. 4:5,11• ⁵Pero tú vela en todo, soporta las aflicciones, haz la obra de evangelista, cumple tu ministerio.
¹¹Lucas solo está conmigo. Toma á Marcos, y traéle contigo; porque me es útil para el ministerio. (2 Ti. 4:5,11)

the edifying.

Ef. 4:16,29• ¹⁶Del cual, todo el cuerpo compuesto y bien ligado entre sí por todas las junturas de su alimento, que recibe según la operación, cada miembro conforme á su medida toma aumento de cuerpo edificándose en amor.
²⁹Ninguna palabra torpe salga de vuestra boca, sino la que sea buena para edificación, para que dé gracia á los oyentes. (Ef. 4:16,29)

;

Ro. 14:19• ¹⁹Así que, sigamos lo que hace á la paz, y á la edificación de los unos á los otros. (Ro. 14:19)

;

Ro. 15:2• ²Cada uno de nosotros agrade á su prójimo en bien, á edificación. (Ro. 15:2)

;

1 Co. 14:4‑5,12,14,26• ⁴El que habla lengua extraña, á sí mismo se edifica; mas el que porfetiza, edifica á la iglesia.
⁵Así que, quisiera que todos vosotros hablaseis lenguas, empero más que profetizaseis: porque mayor es el que profetiza que el que habla lenguas, si también no interpretare, para que la iglesia tome edificación.
¹²Así también vosotros; pues que anheláis espirituales dones, procurad ser excelentes para la edificación de la iglesia.
¹⁴Porque si yo orare en lengua desconocida, mi espíritu ora; mas mi entendimiento es sin fruto.
²⁶¿Qué hay pues, hermanos? Cuando os juntáis, cada uno de vosotros tiene salmo, tiene doctrina, tiene lengua, tiene revelación, tiene interpretación: hagáse todo para edificación. (1 Co. 14:4‑5,12,14,26)

;

2 Co. 12:19• ¹⁹¿Pensáis aún que nos excusamos con vosotros? Delante de Dios en Cristo hablamos: mas todo, muy amados, por vuestra edificación. (2 Co. 12:19)

;

1 Ts. 5:11• ¹¹Por lo cual, consolaos los unos á los otros, y edificaos los unos á los otros, así como lo hacéis. (1 Ts. 5:11)

the body.

Ef. 4:4• ⁴Un cuerpo, y un Espíritu; como sois también llamados á una misma esperanza de vuestra vocación: (Ef. 4:4)

;

Ef. 1:23• ²³La cual es su cuerpo, la plenitud de Aquel que hinche todas las cosas en todos. (Ef. 1:23)

;

Col. 1:24• ²⁴Que ahora me gozo en lo que padezco por vosotros, y cumplo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia; (Col. 1:24)

• The specific object of ministry is the perfecting of the saints. This never fails: and it is done in various ways. The Corinthians had all sorts of gifts, but they failed in walk. (“Thoughts on Ephesians 4” by J.N. Darby)

• That which the Holy Spirit makes to be the proper end in view is the forming the saints according to Christ; adjusting them according to the Lord's call and sovereign will touching them; the bringing them out adequately and rightly and freely, so as to find their proper action toward God and one another. (“Remarks on Ephesians 4:12-16” by W. Kelly)

• The Church is formed by ministry instead of ministry flowing out of the Church. (“Remarks on Ephesians 4:12-16” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

12

forf the perfecting of the saints; with a view to the work of the ministry, with a view to the edifying of the body of Christg;

JND Translation Notes

+

f

Pros. it directs attention to the object when reached, or when the subject is at, or with the object. "The Word was with (pros) God," John 1.1 Eis "with a view to" here, and "at" three times, ver. 13, refers to the object in the mind of the person. See Mark 11.1, where "to" (twice) is eis, and "at" is pros.

g

Or "of the Christ."

W. Kelly Translation

+

12

for the perfecting of the saints, unto work of ministry, unto edifying of the body of the Christ,