Hageo 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hageo 1 (Spanish RV 1909)

Go

Verse 2

Articles on

Haggai 1

Hag. 1:1 KJV (With Strong’s)

+

1

In the second yeara of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the Lord βby Haggai the prophet unto Zerubbabelb the son of Shealtiel, γgovernor of Judah, and to Joshua the son of Josedechc, the high priest, saying,

a

Esd. 4:24• ²⁴Cesó entonces la obra de la casa de Dios, la cual estaba en Jerusalem: y cesó hasta el año segundo del reinado de Darío rey de Persia. (Esd. 4:24)

;

Esd. 5:1‑2• ¹Y profetizaron Haggeo profeta, y Zacarías hijo de Iddo, profetas, á los Judíos que estaba en Judá y en Jerusalem yendo en nombre del Dios de Israel á ellos.
²Entonces se levantaron Zorobabel hijo de Sealthiel, y Jesuá hijo de Josadec; y comenzaron á edificar la casa de Dios que estaba en Jerusalem; y con ellos los profetas de Dios que les ayudaban. (Esd. 5:1‑2)

β

by the hand of.

b

Esd. 3:2• ²Entonces se levantó Jesuá hijo de Josadec, y sus hermanos los sacerdotes, y Zorobabel hijo de Sealthiel, y sus hermanos, y edificaron el altar del Dios de Israel, para ofrecer sobre él holocaustos como está escrito en la ley de Moisés varón de Dios. (Esd. 3:2)

γ

or, captain.

c

1 Cr. 6:15• ¹⁵Y Josadec fué cautivo cuando Jehová trasportó á Judá y á Jerusalem, por mano de Nabucodonosor. (1 Cr. 6:15)

More on:

+

Darius,

Day,

Governor,

Haggai,

Josedech,

Joshua,

Judah,

King,

Months,

Priest; Priesthood,

Prophet,

Shealtiel,

Six,

Year,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

1: The time when Haggai prophesied.

2-6: He reproves the people for neglecting the building of the house.

7-11: He incites them to the building.

12-15: He promises them, being forward, God's assistance.

second.

Hag. 2:1,10,20• ¹En el mes séptimo, á los veinte y uno del mes, fué palabra de Jehová por mano del profeta Haggeo, diciendo:
¹⁰A veinticuatro del noveno mes, en el segundo año de Darío, fué palabra de Jehová por mano del profeta Haggeo, diciendo:
²⁰Y fué segunda vez palabra de Jehová á Haggeo, á los veinticuatro del mismo mes, diciendo: (Hag. 2:1,10,20)

;

Esd. 4:24• ²⁴Cesó entonces la obra de la casa de Dios, la cual estaba en Jerusalem: y cesó hasta el año segundo del reinado de Darío rey de Persia. (Esd. 4:24)

;

Esd. 5:1‑2• ¹Y profetizaron Haggeo profeta, y Zacarías hijo de Iddo, profetas, á los Judíos que estaba en Judá y en Jerusalem yendo en nombre del Dios de Israel á ellos.
²Entonces se levantaron Zorobabel hijo de Sealthiel, y Jesuá hijo de Josadec; y comenzaron á edificar la casa de Dios que estaba en Jerusalem; y con ellos los profetas de Dios que les ayudaban. (Esd. 5:1‑2)

;

Zac. 1:1• ¹En el mes octavo, en el año segundo de Darío, fué palabra de Jehová á Zacarías profeta, hijo de Berechîas, hijo de Iddo, diciendo: (Zac. 1:1)

the sixth.{Elul,} the sixth month of the ecclesiastical year, answering to a part of September.by Haggai.

Heb. by the hand of Haggai.

Éx. 4:13• ¹³Y él dijo: Ay Señor! envía por mano del que has de enviar. (Éx. 4:13)

;

1 R. 14:18• ¹⁸Y enterráronlo, y endechólo todo Israel, conforme á la palabra de Jehová, que él había hablado por mano de su siervo Ahías profeta. (1 R. 14:18)

;

2 R. 14:25• ²⁵El restituyó los términos de Israel desde la entrada de Amath hasta la mar de la llanura, conforme á la palabra de Jehová Dios de Israel, la cual había él hablado por su siervo Jonás hijo de Amittai, profeta que fué de Gath-hepher. (2 R. 14:25)

;

Esd. 6:14• ¹⁴Y los ancianos de los Judíos edificaban y prosperaban, conforme á la profecía de Haggeo profeta, y de Zacarías hijo de Iddo. Edificaron pues, y acabaron, por el mandamiento del Dios de Israel, y por el mandamiento de Ciro, y de Darío, y de Artajerjes rey de Persia. (Esd. 6:14)

unto.

Hag. 1:12,14• ¹²Y oyó Zorobabel hijo de Sealtiel, y Josué hijo de Josadac, gran sacerdote, y todo el demás pueblo, la voz de Jehová su Dios, y las palabras del porfeta Haggeo, como lo había enviado Jehová el Dios de ellos; y temió el pueblo delante de Jehová.
¹⁴Y despertó Jehová el espíritu de Zorobabel hijo de Sealtiel, gobernador de Judá, y el espíritu de Josué hijo de Josadac, gran sacerdote, y el espíritu de todo el resto del pueblo; y vinieron é hicieron obra en la casa de Jehová de los ejércitos, su Dios. (Hag. 1:12,14)

;

Hag. 2:2,4,21‑23• ²Habla ahora á Zorobabel hijo de Sealtiel, gobernador de Judá, y á Josué hijo de Josadac, gran sacerdote, y al resto del pueblo, diciendo:
⁴Pues ahora, Zorobabel, esfuérzate, dice Jehová; esfuérzate también Josué, hijo de Josadac, gran sacerdote; y cobra ánimo, pueblo todo de la tierra, dice Jehová, y obrad: porque yo soy con vosotros, dice Jehová de los ejércitos.
²¹Habla á Zorobabel, gobernador de Judá, diciendo: Yo haré temblar los cielos y la tierra;
²²Y trastornaré el trono de los reinos, y destruiré la fuerza del reino de las gentes; y trastornaré el carro, y los que en él suben; y vendrán abajo los caballos, y los que en ellos montan, cada cual por la espada de su hermano.
²³En aquel día, dice Jehová de los ejércitos, te tomaré, oh Zorobabel, hijo de Sealtiel, siervo mío, dice Jehová, y ponerte he como anillo de sellar: porque yo te escogí, dice Jehová de los ejércitos. (Hag. 2:2,4,21‑23)

;

1 Cr. 3:17,19• ¹⁷Y los hijos de Jechônías: Asir, Salathiel,
¹⁹Y los hijos de Pedaía: Zorobabel, y Simi. Y los hijos de Zorobabel: Mesullam, Hananías, y Selomith su hermana. (1 Cr. 3:17,19)

Salathiel.

Esd. 2:2• ²Los cuales vinieron con Zorobabel, Jesuá, Nehemías, Seraías, Reelaías, Mardochêo, Bilsán, Mispar, Bigvai, Rehum y Baana. La cuenta de los varones del pueblo de Israel: (Esd. 2:2)

;

Esd. 3:2,8• ²Entonces se levantó Jesuá hijo de Josadec, y sus hermanos los sacerdotes, y Zorobabel hijo de Sealthiel, y sus hermanos, y edificaron el altar del Dios de Israel, para ofrecer sobre él holocaustos como está escrito en la ley de Moisés varón de Dios.
⁸Y en el año segundo de su venida á la casa de Dios en Jerusalem, en el mes segundo, comenzaron Zorobabel hijo de Sealthiel, y Jesuá hijo de Josadec, y los otros sus hermanos, los sacerdotes y los Levitas, y todos los que habían venido de la cautividad á Jerusalem; y pusieron á los Levitas de veinte años arriba para que tuviesen cargo de la obra de la casa de Jehová. (Esd. 3:2,8)

;

Esd. 4:2• ²Llegáronse á Zorobabel, y á los cabezas de los padres, y dijéronles: Edificaremos con vosotros, porque como vosotros buscaremos á vuestro Dios, y á él sacrificamos desde los días de Esar-haddón rey de Asiria, que nos hizo subir aquí. (Esd. 4:2)

;

Esd. 5:2• ²Entonces se levantaron Zorobabel hijo de Sealthiel, y Jesuá hijo de Josadec; y comenzaron á edificar la casa de Dios que estaba en Jerusalem; y con ellos los profetas de Dios que les ayudaban. (Esd. 5:2)

;

Neh. 7:7• ⁷Los cuales vinieron con Zorobabel, Jesuá, Nehemías, Azarías, Raamías, Nahamani, Mardochêo, Bilsán, Misperet, Bigvai, Nehum, Baana. La cuenta de los varones del pueblo de Israel: (Neh. 7:7)

;

Zac. 4:6‑10• ⁶Entonces respondió y hablóme, diciendo: Esta es palabra de Jehová á Zorobabel, en que se dice: No con ejército, ni con fuerza, sino con mi espíritu, ha dicho Jehová de los ejércitos.
⁷¿Quién eres tú, oh gran monte? Delante de Zorobabel serás reducido á llanura: él sacará la primera piedra con aclamaciones de Gracia, gracia á ella.
⁸Y fué palabra de Jehová á mí, diciendo:
⁹Las manos de Zorobabel echarán el fundamento á esta casa, y sus manos la acabarán; y conocerás que Jehová de los ejércitos me envió á vosotros.
¹⁰Porque los que menospreciaron el día de las pequeñeces se alergrarán, y verán la plomada en la mano de Zorobabel. Aquellas siete son los ojos de Jehová que recorren por toda la tierra. (Zac. 4:6‑10)

;

Mt. 1:12‑13• ¹²Y después de la transmigración de Babilonia, Jechônías engendró á Salathiel: y Salathiel engendró á Zorobabel:
¹³Y Zorobabel engendró á Abiud: y Abiud engendró á Eliachîm: y Eliachîm engendró á Azor: (Mt. 1:12‑13)

Zorobabel, Salathiel.

Lc. 3:27• ²⁷Que fué de Joanna, que fué de Rhesa, que fué de Zorobabel, que fué de Salathiel, (Lc. 3:27)

governor.

or, captain.

Esd. 1:8• ⁸Sacólos pues Ciro rey de Persia, por mano de Mitrídates tesorero, el cual los dió por cuenta á Sesbassar príncipe de Judá. (Esd. 1:8)

;

Esd. 2:63• ⁶³Y el Tirsatha les dijo que no comiesen de las cosas más santas, hasta que hubiese sacerdote con Urim y Thummim. (Esd. 2:63)

;

Neh. 5:14• ¹⁴También desde el día que me mandó el rey que fuese gobernador de ellos en la tierra de Judá, desde el año veinte del rey Artajerjes hasta el año treinta y dos, doce años, ni yo ni mis hermanos comimos el pan del gobernador. (Neh. 5:14)

;

Neh. 8:9• ⁹Y Nehemías el Tirsatha, y el sacerdote Esdras, escriba, y los Levitas que hacían entender al pueblo, dijeron á todo el pueblo: Día santo es á Jehová nuestro Dios; no os entristezcáis, ni lloréis: porque todo el pueblo lloraba oyendo las palabras de la ley. (Neh. 8:9)

Joshua.

Esd. 2:2• ²Los cuales vinieron con Zorobabel, Jesuá, Nehemías, Seraías, Reelaías, Mardochêo, Bilsán, Mispar, Bigvai, Rehum y Baana. La cuenta de los varones del pueblo de Israel: (Esd. 2:2)

;

Esd. 3:8• ⁸Y en el año segundo de su venida á la casa de Dios en Jerusalem, en el mes segundo, comenzaron Zorobabel hijo de Sealthiel, y Jesuá hijo de Josadec, y los otros sus hermanos, los sacerdotes y los Levitas, y todos los que habían venido de la cautividad á Jerusalem; y pusieron á los Levitas de veinte años arriba para que tuviesen cargo de la obra de la casa de Jehová. (Esd. 3:8)

;

Esd. 5:2• ²Entonces se levantaron Zorobabel hijo de Sealthiel, y Jesuá hijo de Josadec; y comenzaron á edificar la casa de Dios que estaba en Jerusalem; y con ellos los profetas de Dios que les ayudaban. (Esd. 5:2)

;

Neh. 12:1,10• ¹Y éstos son los sacerdotes y Levitas que subieron con Zorobabel hijo de Sealthiel, y con Jesuá: Seraías, Jeremías, Esdras,
¹⁰Y Jesuá engendró á Joiacim, y Joiacim engendró á Eliasib y Eliasib engendró á Joiada, (Neh. 12:1,10)

Josedech.

1 Cr. 6:14‑15• ¹⁴Y Azarías engendró á Seraíah, y Seraíah, engendró á Josadec.
¹⁵Y Josadec fué cautivo cuando Jehová trasportó á Judá y á Jerusalem, por mano de Nabucodonosor. (1 Cr. 6:14‑15)

Jehozadak.

• The last three prophets prophesied after the Babylonish captivity. (“HAGGAI” by J.N. Darby)

• The three prophets, Haggai, Zechariah, and Malachi, set before us the encouragements which God gave the people, that they might be faithful in their new position; and the testimony against their unfaithfulness, called for by the decay of their piety, and the total want of reverence for Jehovah into which the people had fallen. (“HAGGAI” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

1

fIn the second year of Dariusg the king, in the sixth month, on the first day of the month, came the word of Jehovah byh the prophet Haggai unto Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Jehozadak, the high priest, saying,

JND Translation Notes

+

f

* (The title of this Book, "Haggai"), Said to mean "Festive" or "Festival of Jehovah."

g

Darius Hystaspes. see Zech. 1.1; Ezra 4.24.

h

Lit. "by the hand of," as often.