Articles on

Isaiah 25

Isa. 25:10 KJV (With Strong’s)

+
10
For in this mountain
har (Hebrew #2022)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
KJV usage: hill (country), mount(-ain), X promotion.
Pronounce: har
Origin: a shortened form of 2042
shall the hand
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
rest
nuwach (Hebrew #5117)
to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.)
KJV usage: cease, be confederate, lay, let down, (be) quiet, remain, (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down. Compare 3241.
Pronounce: noo'-akh
Origin: a primitive root
, and Moab
Mow'ab (Hebrew #4124)
from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
KJV usage: Moab.
Pronounce: mo-awb
Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and 1
shall be πtrodden down
duwsh (Hebrew #1758)
or diysh {deesh}; a primitive root; to trample or thresh
KJV usage: break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jer. 50:11, by mistake for 1877).
Pronounce: doosh
Origin: or dowsh {dosh}
under him, even as straw
mathben (Hebrew #4963)
straw in the heap
KJV usage: straw.
Pronounce: math-bane'
Origin: denominative from 8401
is ρtrodden down
duwsh (Hebrew #1758)
or diysh {deesh}; a primitive root; to trample or thresh
KJV usage: break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jer. 50:11, by mistake for 1877).
Pronounce: doosh
Origin: or dowsh {dosh}
for the dunghill
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
madmenah (Hebrew #4087)
a dunghill
KJV usage: dunghill.
Pronounce: mad-may-naw'
Origin: feminine from the same as 1828
bmow (Hebrew #1119)
in, with, by, etc.
KJV usage: for, in into, through.
Pronounce: bem-o'
Origin: prolongation for prepositional prefix
.
π
threshed.
ρ
or, threshed in Madmenah.

More on:

+

Cross References

+
in this.
Isa. 25:6• 6And in this mountain shall Jehovah of hosts make unto all peoples a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined. (Isa. 25:6)
;
Isa. 11:10• 10And in that day there shall be a root of Jesse standing as an ensign or banner of the peoples; it shall the nations seek: and his resting place shall be glory. (Isa. 11:10)
;
Isa. 12:6• 6Cry out and shout, O inhabitress of Zion;{HR}For great in the midst of thee [is] the Holy One of Israel. (Isa. 12:6)
;
Isa. 18:4• 4For thus Jehovah said unto me, I will take my rest, and I will observe in my dwelling-place like clear heat upon herbs, like a cloud of dew in the heat of harvest. (Isa. 18:4)
;
Psa. 132:13‑14• 13For Jehovah hath chosen (in) Zion;{HR}He hath desired [it] for his dwelling:
14This [is] my rest forever;{HR}Here will I dwell, for I have desired it.
(Psa. 132:13‑14)
;
Ezek. 48:35• 35[It was] round about eighteen thousand [measures]; and the name of the city from [that] day [shall be], Jehovah [is] there. (Ezek. 48:35)
;
Zeph. 3:15‑17• 15Jehovah hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, even Jehovah, is in the midst of thee: thou shalt not see evil anymore.
16In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.
17Jehovah thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.
(Zeph. 3:15‑17)
;
Zech. 9:9‑11• 9Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.
10{i}And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem; and the battle-bow shall be cut off. And he shall speak peace unto the nations; and his dominion shall be from sea to sea, and from the river to the ends of the earth.{/i}
11{i}As for thee also, by the blood of thy covenant, I will send forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.{/i}
(Zech. 9:9‑11)
Moab.
Isa. 11:14• 14And they shall fly upon the shoulder of the Philistines toward the sea; together they shall spoil the sons of the east; they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them. (Isa. 11:14)
;
Isa. 15:1‑16:14• 1The burden of Moab.
2He is gone up to Bayith, and to Dibon, to the high places, to weep; Moab howleth over Nebo, and over Medeba: on all their heads [is] baldness, every beard is cut off.
3In their streets they gird themselves with sackcloth; on their housetops, and in their broad places, every one howleth, weeping abundantly.
4And Heshbon crieth out, and Elealeh; their voice is heard unto Jahaz. Therefore the armed men of Moab cry aloud; his soul trembleth within him.
5My heart crieth out for Moab; their nobles [flee] unto Zoar, to Eglath-shelishiyah: for by the ascent of Luhith with weeping they go up by it; for in the way of Horonaim they raise up a cry of destruction.
6For the waters of Nimrim shall be desolate; for the grass is withered away, the tender grass faileth, there is no green thing.
7Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
8For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer-elim.
9For the waters of Dimon are full of blood: for I will bring yet more upon Dimon, a lion upon him that escapeth of Moab, and upon the remnant of the land.
1Send the lamb to the ruler of the land from the rock in the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
2And it shall be, as wandering birds, as a scattered nest, the daughter of Moab shall be at the fords of Arnon.
3Take counsel, execute judgment; make thy shadow as the night in the midst of the noonday; hide the outcasts, discover not him that wandereth.
4Let mine outcasts dwell with thee, Moab, be thou a covert to them from the face of the spoiler. For the extortioner is at an end, the spoiler ceaseth, the oppressor is consumed out of the land.
5And in mercy shall the throne be established; and one shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging and seeking judgment, and hasting righteousness.
6We have heard of the arrogance of Moab—[the] very proud—of his pride, and his arrogance, and his wrath: his pratings [are] vain.
7Therefore shall Moab howl for Moab, every one of them shall howl. For the foundations of Kir-hareseth shall ye mourn, verily afflicted.
8For the fields of Heshbon languish, the vine of Sibmah; the lords of the nations have broken down its choice plants: they reached unto Jaazer; they wandered [through] the wilderness; its shoots stretched out, they went beyond the sea.
9Therefore I will weep with the weeping of Jaazer for the vine of Sibmah; with my tears will I water thee, Heshbon, and Elealeh, for a cry is fallen upon thy summer fruits and upon thy harvest.
10And taken away is joy and gladness out of the fruitful field; and in the vineyard there is no singing, neither is there shouting: the treaders tread out no wine in the presses; I have made the cry to cease.
11Therefore my bowels sound like a harp for Moab, and mine inward parts for Kirhares.
12And it shall come to pass, when Moab shall appear, shall weary himself on the high place, and enter into his sanctuary to pray, that he shall not prevail.
13This [is] the word which Jehovah hath spoken from of old concerning Moab.
14And now Jehovah speaketh, saying, Within three years, as the years of a hireling, and the glory of Moab shall be brought to nought, with all that great multitude; and the remnant shall be small, few, of no account.
(Isa. 15:1‑16:14)
;
Num. 24:17• 17I shall see him, but not now:{HR}I shall behold him, but not nigh.{HR}There shall come a Star out of Jacob,{HR}And a Sceptre shall rise out of Israel,{HR}And shall smite the corners of Moab,{HR}And destroy all the children of Sheth. (Num. 24:17)
;
Zeph. 2:9• 9Therefore as I live, saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Surely Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrha, even the breeding of nettles, and saltpits, and a perpetual desolation: the residue of my people shall spoil them, and the remnant of my people shall possess them. (Zeph. 2:9)
trodden down.
or, threshed.
even.
for the dunghill.
or, in Madmenah.

J. N. Darby Translation

+
10
For in this mountain shall the hand of Jehovah rest, and Moab shall be trodden down under him, as straw is trodden down in the dunghilla;

JND Translation Notes

+
a
Or "dung-pond."

W. Kelly Translation

+
10
For in this mountain shall the hand of Jehovah rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down on the dunghill.