Jeremías 49 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Jeremías 49 (Spanish RV 1909)

Verse 2

Go

Verse 4

Articles on

Jeremiah 49

Jer. 49:3 KJV (With Strong’s)

+

3

Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: cry, ye daughters of Rabbah, gird you with sackcloth; lament, and run to and fro by the hedges; for ρtheir king shall go into captivity, and his priests and his princes together.

ρ

or, Melcom,

1 R. 11:5,33• ⁵Porque Salomón siguió á Astaroth, diosa de los Sidonios, y á Milcom, abominación de los Ammonitas.
³³Por cuanto me han dejado, y han adorado á Astharoth diosa de los Sidonios, y á Chêmos dios de Moab, y á Moloch dios de los hijos de Ammón; y no han andado en mis caminos, para hacer lo recto delante de mis ojos, y mis estatutos, y mis derechos, como hizo David su padre. (1 R. 11:5,33)

.

More on:

+

Ai; Hai,

Captivity,

Daughter,

Hedge,

Heshbon,

King,

Priest; Priesthood,

Prince; Princess,

Rabbah; Rabbath,

sackcloth,

To Spoil

Cross References

+

Howl.

Jer. 48:20• ²⁰Avergonzóse Moab, porque fué quebrantado: aullad y clamad: denunciad en Arnón que Moab es destruído. (Jer. 48:20)

;

Jer. 51:8• ⁸En un momento cayó Babilonia, y despedazóse: aullad sobre ella; tomad bálsamo para su dolor, quizá sanará. (Jer. 51:8)

;

Is. 13:6• ⁶Aullad, porque cerca está el día de Jehová; vendrá como asolamiento del Todopoderoso. (Is. 13:6)

;

Is. 14:31• ³¹Aulla, oh puerta; clama, oh ciudad; disuelta estás toda tú, Filistea: porque humo vendrá de aquilón, no quedará uno solo en sus asambleas. (Is. 14:31)

;

Is. 15:2• ²Subió á Bayith y á Dibón, lugares altos, á llorar; sobre Nebo y sobre Medeba aullará Moab: toda cabeza de ella será raída, y toda barba se mesará. (Is. 15:2)

;

Is. 16:7• ⁷Por tanto aullará Moab, todo él aullará: gemiréis por los fundamentos de Kirhareseth, en gran manera heridos. (Is. 16:7)

;

Is. 23:1,6• ¹Carga de Tiro.
⁶Pasaos á Tarsis; aullad, moradores de la isla. (Is. 23:1,6)

;

Stg. 5:1• ¹Ea ya ahora, oh ricos, llorad aullando por vuestras miserias que os vendrán. (Stg. 5:1)

gird.

Jer. 4:8• ⁸Por esto vestíos de saco, endechad y aullad; porque la ira de Jehová no se ha apartado de nosotros. (Jer. 4:8)

;

Jer. 6:26• ²⁶Hija de mi pueblo, cíñete de saco, y revuélcate en ceniza; hazte luto como por hijo único, llanto de amarguras: porque presto vendrá sobre nosotros el destruidor. (Jer. 6:26)

;

Jer. 48:37• ³⁷Porque en toda cabeza habrá calva, y toda barba será raída; sobre todas manos rasguños, y sacos sobre todos los lomos. (Jer. 48:37)

;

Is. 32:11‑12• ¹¹Temblad, oh reposadas; turbaos, oh confiadas: despojaos, desnudaos, ceñid los lomos con saco.
¹²Sobre los pechos lamentarán por los campos deleitosos, por la vid fértil. (Is. 32:11‑12)

run.

Job 30:3‑7• ³Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; Huían á la soledad, á lugar tenebroso, asolado y desierto.
⁴Que cogían malvas entre los arbustos, Y raíces de enebro para calentarse.
⁵Eran echados de entre las gentes, Y todos les daban grita como al ladrón.
⁶Habitaban en las barrancas de los arroyos, En las cavernas de la tierra, y en las rocas.
⁷Bramaban entre las matas, Y se reunían debajo de las espinas. (Job 30:3‑7)

;

Is. 15:2• ²Subió á Bayith y á Dibón, lugares altos, á llorar; sobre Nebo y sobre Medeba aullará Moab: toda cabeza de ella será raída, y toda barba se mesará. (Is. 15:2)

their king.

or, Melcom.

Jer. 49:1• ¹De los hijos de Ammón. Así ha dicho Jehová: ¿No tiene hijos Israel? ¿No tiene heredero? ¿Por qué tomó como por heredad el rey de ellos á Gad, y su pueblo habitó en sus ciudades? (Jer. 49:1)

;

1 R. 11:5,33• ⁵Porque Salomón siguió á Astaroth, diosa de los Sidonios, y á Milcom, abominación de los Ammonitas.
³³Por cuanto me han dejado, y han adorado á Astharoth diosa de los Sidonios, y á Chêmos dios de Moab, y á Moloch dios de los hijos de Ammón; y no han andado en mis caminos, para hacer lo recto delante de mis ojos, y mis estatutos, y mis derechos, como hizo David su padre. (1 R. 11:5,33)

;

2 R. 23:13• ¹³Asimismo profanó el rey los altos que estaban delante de Jerusalem, á la mano derecha del monte de la destrucción, los cuales Salomón rey de Israel había edificado á Astharoth, abominación de los Sidonios, y á Chêmos abominación de Moab, y á Milcom abominación de los hijos de Ammón. (2 R. 23:13)

Milcom.

Sof. 1:5• ⁵Y á los que se inclinan sobre los terrados al ejército del cielo; y á los que se inclinan jurando por Jehová y jurando por su rey; (Sof. 1:5)

Malcham.shall go.

Jer. 46:25• ²⁵Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, ha dicho: He aquí que yo visito el pueblo de Amón de No, y á Faraón y á Egipto, y á sus dioses y á sus reyes; así á Faraón como á los que en él confían. (Jer. 46:25)

;

Jer. 48:7• ⁷Pues por cuanto confiaste en tus haciendas, en tus tesoros, tú también serás tomada: y Chêmos saldrá en cautiverio, los sacerdotes y sus príncipes juntamente. (Jer. 48:7)

;

Am. 1:15• ¹⁵Y su rey irá en cautiverio, él y sus príncipes todos, dice Jehová. (Am. 1:15)

J. N. Darby Translation

+

3

Howl, Heshbon! for Ai is laid waste; cry, daughters of Rabbah, gird you with sackcloth, lament and run to and fro within the enclosures: for Malcamb shall go into captivity, his priests and his princes together.

JND Translation Notes

+

b

See Note g, ver. 1.