Hebreos 12 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hebreos 12 (Spanish RV 1909)

Verse 22

Go

Verse 24

Articles on

Hebrews 12

He. 12:23 KJV (With Strong’s)

+

23

To the general assembly and church of the firstbornk, which are λwrittenl in heaven, and to God the Judgen of all, and to the spirits of just meno made perfect,

k

Ap. 14:4• ⁴Estos son los que con mujeres no fueron contaminados; porque son vírgenes. Estos, los que siguen al Cordero por donde quiera que fuere. Estos fueron comprados de entre los hombres por primicias para Dios y para el Cordero. (Ap. 14:4)

l

Lc. 10:20• ²⁰Mas no os gocéis de esto, que los espíritus se os sujetan; antes gozaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos. (Lc. 10:20)

λ

or, enrolled.

n

Gn. 18:25• ²⁵Lejos de ti el hacer tal, que hagas morir al justo con el impío y que sea el justo tratado como el impío; nunca tal hagas. El juez de toda la tierra, ¿no ha de hacer lo que es justo? (Gn. 18:25)

o

1 Co. 15:49,54• ⁴⁹Y como trajimos la imagen del terreno, traeremos también la imagen del celestial.
⁵⁴Y cuando esto corruptible fuere vestido de incorrupción, y esto mortal fuere vestido de inmortalidad, entonces se efectuará la palabra que está escrita: Sorbida es la muerte con victoria. (1 Co. 15:49,54)

More on:

+

Assembly,

Church,

God,

Heaven,

Perfect,

Writing

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

the general.

Sal. 89:7• ⁷Dios terrible en la grande congregación de los santos, Y formidable sobre todos cuantos están alrededor suyo. (Sal. 89:7)

;

Sal. 111:1• ¹Aleluya. Alabaré á Jehová con todo el corazón, En la compañía y congregación de los rectos. (Sal. 111:1)

;

Hch. 20:28• ²⁸Por tanto mirad por vosotros y por todo el rebaño en que el Espíritu Santo os ha puesto por obispos, para apacentar la iglesia del Señor, la cual ganó por su sangre. (Hch. 20:28)

;

Ef. 1:22• ²²Y sometió todas las cosas debajo de sus pies, y diólo por cabeza sobre todas las cosas á la iglesia, (Ef. 1:22)

;

Ef. 5:24‑27• ²⁴Así que, como la iglesia está sujeta á Cristo, así también las casadas lo estén á sus maridos en todo.
²⁵Maridos, amad á vuestras mujeres, así como Cristo amó á la iglesia, y se entregó á sí mismo por ella,
²⁶Para santificarla limpiándola en el lavacro del agua por la palabra,
²⁷Para presentársela gloriosa para sí, una iglesia que no tuviese mancha ni arruga, ni cosa semejante; sino que fuese santa y sin mancha. (Ef. 5:24‑27)

;

Col. 1:24• ²⁴Que ahora me gozo en lo que padezco por vosotros, y cumplo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia; (Col. 1:24)

;

1 Ti. 3:5• ⁵(Porque el que no sabe gobernar su casa, ¿cómo cuidará de la iglesia de Dios?) (1 Ti. 3:5)

the firstborn.

Éx. 4:22• ²²Y dirás á Faraón: Jehová ha dicho así: Israel es mi hijo, mi primogénito. (Éx. 4:22)

;

Éx. 13:2• ²Santifícame todo primogénito, cualquiera que abre matriz entre los hijos de Israel, así de los hombres como de los animales: mío es. (Éx. 13:2)

;

Dt. 21:17• ¹⁷Mas al hijo de la aborrecida reconocerá por primogénito, para darle dos tantos de todo lo que se hallare que tiene: porque aquél es el principio de su fuerza, el derecho de la primogenitura es suyo. (Dt. 21:17)

;

Sal. 89:27• ²⁷Yo también le pondré por primogénito, Alto sobre los reyes de la tierra. (Sal. 89:27)

;

Jer. 31:9• ⁹Irán con lloro, mas con misericordias los haré volver, y harélos andar junto á arroyos de aguas, por camino derecho en el cual no tropezarán: porque soy á Israel por padre, y Ephraim es mi primogénito. (Jer. 31:9)

;

Stg. 1:18• ¹⁸El, de su voluntad nos ha engendrado por la palabra de verdad, para que seamos primicias de sus criaturas. (Stg. 1:18)

;

Ap. 14:4• ⁴Estos son los que con mujeres no fueron contaminados; porque son vírgenes. Estos, los que siguen al Cordero por donde quiera que fuere. Estos fueron comprados de entre los hombres por primicias para Dios y para el Cordero. (Ap. 14:4)

which.

Éx. 32:32• ³²Que perdones ahora su pecado, y si no, ráeme ahora de tu libro que has escrito. (Éx. 32:32)

;

Sal. 69:28• ²⁸Sean raídos del libro de los vivientes, Y no sean escritos con los justos. (Sal. 69:28)

;

Lc. 10:20• ²⁰Mas no os gocéis de esto, que los espíritus se os sujetan; antes gozaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos. (Lc. 10:20)

;

Fil. 4:3• ³Asimismo te ruego también á ti, hermano compañero, ayuda á las que trabajaron juntamente conmigo en el evangelio, con Clemente también, y los demás mis colaboradores, cuyos nombres están en el libro de la vida. (Fil. 4:3)

;

Ap. 13:8• ⁸Y todos los que moran en la tierra le adoraron, cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida del Cordero, el cual fué muerto desde el principio del mundo. (Ap. 13:8)

;

Ap. 20:15• ¹⁵Y el que no fué hallado escrito en el libro de la vida, fué lanzado en el lago de fuego. (Ap. 20:15)

written. or, enrolled.

God.

He. 6:10‑12• ¹⁰Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado á su nombre, habiendo asistido y asistiendo aún á los santos.
¹¹Mas deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma solicitud hasta el cabo, para cumplimiento de la esperanza:
¹²Que no os hagáis perezosos, mas imitadores de aquellos que por la fe y la paciencia heredan las promesas. (He. 6:10‑12)

;

He. 9:27• ²⁷Y de la manera que está establecido á los hombres que mueran una vez, y después el juicio; (He. 9:27)

;

Gn. 18:25• ²⁵Lejos de ti el hacer tal, que hagas morir al justo con el impío y que sea el justo tratado como el impío; nunca tal hagas. El juez de toda la tierra, ¿no ha de hacer lo que es justo? (Gn. 18:25)

;

Sal. 50:5‑6• ⁵Juntadme mis santos; Los que hicieron conmigo pacto con sacrificio.
⁶Y denunciarán los cielos su justicia; Porque Dios es el juez. (Selah.) (Sal. 50:5‑6)

;

Sal. 94:2• ²Ensálzate, oh Juez de la tierra: Da el pago á los soberbios. (Sal. 94:2)

;

Sal. 96:13• ¹³Delante de Jehová que vino: Porque vino á juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia, Y á los pueblos con su verdad. (Sal. 96:13)

;

Sal. 98:9• ⁹Delante de Jehová; porque vino á juzgar la tierra: Juzgará al mundo con justicia, Y á los pueblos con rectitud. (Sal. 98:9)

;

Mt. 25:31‑34• ³¹Y cuando el Hijo del hombre venga en su gloria, y todos los santos ángeles con él, entonces se sentará sobre el trono de su gloria.
³²Y serán reunidas delante de él todas las gentes: y los apartará los unos de los otros, como aparta el pastor las ovejas de los cabritos.
³³Y pondrá las ovejas á su derecha, y los cabritos á la izquierda.
³⁴Entonces el Rey dirá á los que estarán á su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo. (Mt. 25:31‑34)

;

Jn. 5:27• ²⁷Y también le dió poder de hacer juicio, en cuanto es el Hijo del hombre. (Jn. 5:27)

;

2 Ts. 1:5‑7• ⁵Una demostración del justo juicio de Dios, para que seáis tenidos por dignos del reino de Dios, por el cual asimismo padecéis.
⁶Porque es justo para con Dios pagar con tribulación á los que os atribulan;
⁷Y á vosotros, que sois atribulados, dar reposo con nosotros, cuando se manifestará el Señor Jesús del cielo con los ángeles de su potencia, (2 Ts. 1:5‑7)

;

1 P. 2:23• ²³Quien cuando le maldecían no retornaba maldición: cuando padecía, no amenazaba, sino remitía la causa al que juzga justamente: (1 P. 2:23)

the spirits.

He. 11:4,40• ⁴Por la fe Abel ofreció á Dios mayor sacrificio que Caín, por la cual alcanzó testimonio de que era justo, dando Dios testimonio á sus presentes; y difunto, aun habla por ella.
⁴⁰Proveyendo Dios alguna cosa mejor para nosotros, para que no fuesen perfeccionados sin nosotros. (He. 11:4,40)

;

Ec. 12:7• ⁷Y el polvo se torne á la tierra, como era, y el espíritu se vuelva á Dios que lo dió. (Ec. 12:7)

;

1 Co. 13:12• ¹²Ahora vemos por espejo, en obscuridad; mas entonces veremos cara á cara: ahora conozco en parte; mas entonces conoceré como soy conocido. (1 Co. 13:12)

;

1 Co. 15:49,54• ⁴⁹Y como trajimos la imagen del terreno, traeremos también la imagen del celestial.
⁵⁴Y cuando esto corruptible fuere vestido de incorrupción, y esto mortal fuere vestido de inmortalidad, entonces se efectuará la palabra que está escrita: Sorbida es la muerte con victoria. (1 Co. 15:49,54)

;

2 Co. 5:8• ⁸Mas confiamos, y más quisiéramos partir del cuerpo, y estar presentes al Señor. (2 Co. 5:8)

;

Fil. 1:21‑23• ²¹Porque para mí el vivir es Cristo, y el morir es ganancia.
²²Mas si el vivir en la carne, esto me será para fruto de la obra, no sé entonces qué escoger;
²³Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de ser desatado, y estar con Cristo, lo cual es mucho mejor: (Fil. 1:21‑23)

;

Fil. 3:12‑21• ¹²No que ya haya alcanzado, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si alcanzo aquello para lo cual fuí también alcanzado de Cristo Jesús.
¹³Hermanos, yo mismo no hago cuenta de haber lo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome á lo que está delante,
¹⁴Prosigo al blanco, al premio de la soberana vocación de Dios en Cristo Jesús.
¹⁵Así que, todos los que somos perfectos, esto mismo sintamos: y si otra cosa sentís, esto también os revelará Dios.
¹⁶Empero en aquello á que hemos llegado, vamos por la misma regla, sintamos una misma cosa.
¹⁷Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.
¹⁸Porque muchos andan, de los cuales os dije muchas veces, y aun ahora lo digo llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo:
¹⁹Cuyo fin será perdición, cuyo dios es el vientre, y su gloria es en confusión; que sienten lo terreno.
²⁰Mas nuestra vivienda es en los cielos; de donde también esperamos al Salvador, al Señor Jesucristo;
²¹El cual transformará el cuerpo de nuestra bajeza, para ser semejante al cuerpo de su gloria, por la operación con la cual puede también sujetar á sí todas las cosas. (Fil. 3:12‑21)

;

Col. 1:12• ¹²Dando gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la suerte de los santos en luz: (Col. 1:12)

;

Ap. 7:14‑17• ¹⁴Y yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han venido de grande tribulación, y han lavado sus ropas, y las han blanqueado en la sangre del Cordero.
¹⁵Por esto están delante del trono de Dios, y le sirven día y noche en su templo: y el que está sentado en el trono tenderá su pabellón sobre ellos.
¹⁶No tendrán más hambre, ni sed, y el sol no caerá más sobre ellos, ni otro ningún calor.
¹⁷Porque el Cordero que está en medio del trono los pastoreará, y los guiará á fuentes vivas de aguas: y Dios limpiará toda lágrima de los ojos de ellos. (Ap. 7:14‑17)

• those who compose it are here characterized: (1) in relation to Him Who was carefully shown us in Hebrews 1 to be the Firstborn, the established Heir of all things; (2) in relation by grace to our proper and destined sphere of glory, heaven, and not earth, where Israel as such rightly look for their blessedness and triumph under Messiah's reign. (“Hebrews 12:22-24” by W. Kelly)

• It is God in His judicial, His universal judicial glory, not of His people only as in the magnificent Psa. 55 but here of all without exception. The millennial era will be the grand display of this, as doctrinally set forth in Eph. 1:10, Col. 1:20 (cf. Phil. 2:10-11) and prophetically in Rev. 21:9 (“Hebrews 12:22-24” by W. Kelly)

• Seven times in Scripture Christ is spoken of as the Firstborn or First-begotten, for He must ever be preeminent. Here the word is in the plural, and refers to the saints who compose the church. (“God's Means to Keep Us in the Path of Faith: Hebrews 12” by H. Smith)

• The names of these firstborn ones are registered in heaven, speaking of their heavenly home, for we belong where our names are written. (“God's Means to Keep Us in the Path of Faith: Hebrews 12” by H. Smith)

• God the judge of all….This surely has no reference to God exercising sessional judgment, as at the great white throne, but as the One who will govern the earth in righteousness. (“God's Means to Keep Us in the Path of Faith: Hebrews 12” by H. Smith)

• There will be the saints of all ages before the cross. They are spoken of as the spirits of just men made perfect, intimating that they have all passed through death and have now received their bodies of glory after having been in the unclothed state. (“God's Means to Keep Us in the Path of Faith: Hebrews 12” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

23

the universal gathering; and to the assembly of the firstborn who are registered in heaven; and to God, judge of all; and to the spirits of just men made perfectb;

JND Translation Notes

+

b

The words "made perfect" relate to "just men," not to "spirits." Compare ch. 11.40

W. Kelly Translation

+

23

and to an assembly of firstborns, enrolled in heavensa; and to God judge of all; and to spirits of just ones made perfect;

WK Translation Notes

+

a

See note to {vi 23674}{/vi}.