Filipenses 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Filipenses 2 (Spanish RV 1909)

Verse 6

Go

Verse 8

Articles on

Philippians 2

Fil. 2:7 KJV (With Strong’s)

+

7

Buth made himself of no reputation, and took upon him the form of a servanti, and was made in the πlikeness of men:

h

Sal. 22:6• ⁶Mas yo soy gusano, y no hombre; Oprobio de los hombres, y desecho del pueblo. (Sal. 22:6)

i

Lc. 22:27• ²⁷Porque, ¿cuál es mayor, el que se sienta á la mesa, ó el que sirve? ¿No es el que se sienta á la mesa? Y yo soy entre vosotros como el que sirve. (Lc. 22:27)

π

or, habit.

More on:

+

Likeness,

Servant

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

made.

Sal. 22:6• ⁶Mas yo soy gusano, y no hombre; Oprobio de los hombres, y desecho del pueblo. (Sal. 22:6)

;

Is. 49:7• ⁷Así ha dicho Jehová, Redentor de Israel, el Santo suyo, al menospreciado de alma, al abominado de las gentes, al siervo de los tiranos. Verán reyes, y levantaránse príncipes, y adorarán por Jehová; porque fiel es el Santo de Israel, el cual te escogió. (Is. 49:7)

;

Is. 50:5‑6• ⁵El Señor Jehová me abrió el oído, y yo no fuí rebelde, ni me torné atrás.
⁶Dí mi cuerpo á los heridores, y mis mejillas á los que me mesaban el cabello: no escondí mi rostro de las injurias y esputos. (Is. 50:5‑6)

;

Is. 52:14• ¹⁴Como se pasmaron de ti muchos, en tanta manera fué desfigurado de los hombres su parecer; y su hermosura más que la de los hijos de los hombres. (Is. 52:14)

;

Is. 53:2‑3• ²Y subirá cual renuevo delante de él, y como raíz de tierra seca: no hay parecer en él, ni hermosura: verlo hemos, mas sin atractivo para que le deseemos.
³Despreciado y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en quebranto: y como que escondimos de él el rostro, fué menospreciado, y no lo estimamos. (Is. 53:2‑3)

;

Dn. 9:26• ²⁶Y después de las sesenta y dos semanas se quitará la vida al Mesías, y no por sí: y el pueblo de un príncipe que ha de venir, destruirá á la ciudad y el santuario; con inundación será el fin de ella, y hasta el fin de la guerra será talada con asolamientos. (Dn. 9:26)

;

Zac. 9:9• ⁹Alégrate mucho, hija de Sión; da voces de júbilo, hija de Jerusalem: he aquí, tu rey vendrá á ti, justo y salvador, humilde, y cabalgando sobre un asno, así sobre un pollino hijo de asna. (Zac. 9:9)

;

Mr. 9:12• ¹²Y respondiendo él, les dijo: Elías á la verdad, viniendo antes, restituirá todas las cosas: y como está escrito del Hijo del hombre, que padezca mucho y sea tenido en nada. (Mr. 9:12)

;

Ro. 15:3• ³Porque Cristo no se agradó á sí mismo; antes bien, como está escrito: Los vituperios de los que te vituperan, cayeron sobre mí. (Ro. 15:3)

;

2 Co. 8:9• ⁹Porque ya sabéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, que por amor de vosotros se hizo pobre, siendo rico; para que vosotros con su pobreza fueseis enriquecidos. (2 Co. 8:9)

;

He. 2:9‑18• ⁹Empero vemos coronado de gloria y de honra, por el padecimiento de muerte, á aquel Jesús que es hecho un poco menor que los ángeles, para que por gracia de Dios gustase la muerte por todos.
¹⁰Porque convenía que aquel por cuya causa son todas las cosas, y por el cual todas las cosas subsisten, habiendo de llevar á la gloria á muchos hijos, hiciese consumado por aflicciones al autor de la salud de ellos.
¹¹Porque el que santifica y los que son santificados, de uno son todos: por lo cual no se avergüenza de llamarlos hermanos,
¹²Diciendo: Anunciaré á mis hermanos tu nombre, En medio de la congregación te alabaré.
¹³Y otra vez: Yo confiaré en él. Y otra vez: He aquí, yo y los hijos que me dió Dios.
¹⁴Así que, por cuanto los hijos participaron de carne y sangre, él también participó de lo mismo, para destruir por la muerte al que tenía el imperio de la muerte, es á saber, al diablo,
¹⁵Y librar á los que por el temor de la muerte estaban por toda la vida sujetos á servidumbre.
¹⁶Porque ciertamente no tomó á los ángeles, sino á la simiente de Abraham tomó.
¹⁷Por lo cual, debía ser en todo semejante á los hermanos, para venir á ser misericordioso y fiel Pontífice en lo que es para con Dios, para expiar los pecados del pueblo.
¹⁸Porque en cuanto él mismo padeció siendo tentado, es poderoso para socorrer á los que son tentados. (He. 2:9‑18)

;

He. 12:2• ²Puestos los ojos en al autor y consumador de la fe, en Jesús; el cual, habiéndole sido propuesto gozo, sufrió la cruz, menospreciando la vergüenza, y sentóse á la diestra del trono de Dios. (He. 12:2)

;

He. 13:3• ³Acordaos de los presos, como presos juntamente con ellos; y de los afligidos, como que también vosotros mismos sois del cuerpo. (He. 13:3)

the form.

Is. 42:1• ¹He aquí mi siervo, yo lo sostendré; mi escogido en quien mi alma toma contentamiento: he puesto sobre él mi espíritu, dará juicio á las gentes. (Is. 42:1)

;

Is. 49:3,6• ³Y díjome: Mi siervo eres, oh Israel, que en ti me gloriaré.
⁶Y dijo: Poco es que tú me seas siervo para levantar las tribus de Jacob, y para que restaures los asolamientos de Israel: también te dí por luz de las gentes, para que seas mi salud hasta lo postrero de la tierra. (Is. 49:3,6)

;

Is. 52:13• ¹³He aquí que mi siervo será prosperado, será engrandecido y ensalzado, y será muy sublimado. (Is. 52:13)

;

Is. 53:11• ¹¹Del trabajo de su alma verá y será saciado; con su conocimiento justificará mi siervo justo á muchos, y él llevará las iniquidades de ellos. (Is. 53:11)

;

Ez. 34:23‑24• ²³Y despertaré sobre ellas un pastor, y él las apacentará; á mi siervo David: él las apacentará, y él les será por pastor.
²⁴Yo Jehová les seré por Dios, y mi siervo David príncipe en medio de ellos. Yo Jehová he hablado. (Ez. 34:23‑24)

;

Zac. 3:8• ⁸Escucha pues ahora, Josué gran sacerdote, tú, y tus amigos que se sientan delante de ti; porque son varones simbólicos: He aquí, yo traigo á mi siervo, el Pimpollo. (Zac. 3:8)

;

Mt. 12:18• ¹⁸He aquí mi siervo, al cual he escogido; Mi Amado, en el cual se agrada mi alma: Pondré mi Espíritu sobre él Y á los Gentiles anunciará juicio. (Mt. 12:18)

;

Mt. 20:28• ²⁸Como el Hijo del hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos. (Mt. 20:28)

;

Mr. 10:44‑45• ⁴⁴Y cualquiera de vosotros que quisiere hacerse el primero, será siervo de todos.
⁴⁵Porque el Hijo del hombre tampoco vino para ser servido, mas para servir, y dar su vida en rescate por muchos. (Mr. 10:44‑45)

;

Lc. 22:27• ²⁷Porque, ¿cuál es mayor, el que se sienta á la mesa, ó el que sirve? ¿No es el que se sienta á la mesa? Y yo soy entre vosotros como el que sirve. (Lc. 22:27)

;

Jn. 13:3‑14• ³Sabiendo Jesús que el Padre le había dado todas las cosas en las manos, y que había salido de Dios, y á Dios iba,
⁴Levántase de la cena, y quítase su ropa, y tomando una toalla, ciñóse.
⁵Luego puso agua en un lebrillo, y comenzó á lavar los pies de los discípulos, y á limpiarlos con la toalla con que estaba ceñido.
⁶Entonces vino á Simón Pedro; y Pedro le dice: ¿Señor, tú me lavas los pies?
⁷Respondió Jesús, y díjole: Lo que yo hago, tú no entiendes ahora; mas lo entenderás después.
⁸Dícele Pedro: No me lavarás los pies jamás. Respondióle Jesús: Si no te lavare, no tendrás parte conmigo.
⁹Dícele Simón Pedro: Señor, no sólo mis pies, mas aun las manos y la cabeza.
¹⁰Dícele Jesús: El que está lavado, no necesita sino que lave los pies, mas está todo limpio: y vosotros limpios estáis, aunque no todos.
¹¹Porque sabía quién le había de entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos.
¹²Así que, después que les hubo lavado los pies, y tomado su ropa, volviéndose á sentar á la mesa, díjoles: ¿Sabéis lo que os he hecho?
¹³Vosotros me llamáis, Maestro, y, Señor: y decís bien; porque lo soy.
¹⁴Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavar los pies los unos á los otros. (Jn. 13:3‑14)

;

Ro. 15:8• ⁸Digo, pues, que Cristo Jesús fué hecho ministro de la circuncisión por la verdad de Dios, para confirmar las promesas hechas á los padres, (Ro. 15:8)

in the.

Fil. 2:6• ⁶El cual, siendo en forma de Dios, no tuvo por usurpación ser igual á Dios: (Fil. 2:6)

;

Jn. 1:14• ¹⁴Y aquel Verbo fué hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad. (Jn. 1:14)

;

Ro. 1:3• ³Acerca de su Hijo, (que fué hecho de la simiente de David según la carne; (Ro. 1:3)

;

Ro. 8:3• ³Porque lo que era imposible á la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios enviando á su Hijo en semejanza de carne de pecado, y á causa del pecado, condenó al pecado en la carne; (Ro. 8:3)

;

Gá. 4:4• ⁴Mas venido el cumplimiento del tiempo, Dios envió su Hijo, hecho de mujer, hecho súbdito á la ley, (Gá. 4:4)

;

He. 2:14‑17• ¹⁴Así que, por cuanto los hijos participaron de carne y sangre, él también participó de lo mismo, para destruir por la muerte al que tenía el imperio de la muerte, es á saber, al diablo,
¹⁵Y librar á los que por el temor de la muerte estaban por toda la vida sujetos á servidumbre.
¹⁶Porque ciertamente no tomó á los ángeles, sino á la simiente de Abraham tomó.
¹⁷Por lo cual, debía ser en todo semejante á los hermanos, para venir á ser misericordioso y fiel Pontífice en lo que es para con Dios, para expiar los pecados del pueblo. (He. 2:14‑17)

;

He. 4:15• ¹⁵Porque no tenemos un Pontífice que no se pueda compadecer de nuestras flaquezas; mas tentado en todo según nuestra semejanza, pero sin pecado. (He. 4:15)

likeness.

or, habit.

• Had He not been God in His own being and title, it would have been no humiliation to be a servant, nor could it be indeed a question of taking such a place. The archangel is at best but a servant; the highest creature, far from having to stoop in order to become a servant, can never rise above that condition. (“Philippians 2” by W. Kelly)

• Selfishness likes to be served, but love likes to serve; so Christ never gives up the service, for He never gives up the love. (“Philippians 2” by H. Smith)

• He could still have been a servant had He taken the likeness of angels, for they are sent forth to serve; but He was made a little lower than the angels, and was “found in fashion as a Man”. (“Philippians 2” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

7

but emptied himselfn, taking a bondman’s form, taking his placeo in the likeness of men;

JND Translation Notes

+

n

I have no doubt all this is in contrast with the first Adam. The history of the second man is that he made himself of no reputation (or emptied himself) in becoming a man.

o

Genomenos, aorist participle, the same word as is translated "becoming" in v. 8. "Being made" is wrong; it is becoming what he was not before.

W. Kelly Translation

+

7

but emptied himselfa, taking a bondman’s form, being come in men’s likeness;

WK Translation Notes

+

a

The Revisers give what is more correct, "emptied himself."