Gálatas 5 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Gálatas 5 (Spanish RV 1909)

Verse 12

Go

Verse 14

Articles on

Galatians 5

Gá. 5:13 KJV (With Strong’s)

+

13

For, brethren, ye have been called unto liberty; only use notn liberty for an occasion to the flesh, but by love servep one another.

n

1 Co. 8:9• ⁹Mas mirad que esta vuestra libertad no sea tropezadero á los que son flacos. (1 Co. 8:9)

;

1 P. 2:16• ¹⁶Como libres, y no como teniendo la libertad por cobertura de malicia, sino como siervos de Dios. (1 P. 2:16)

p

1 Jn. 3:18• ¹⁸Hijitos míos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de obra y en verdad. (1 Jn. 3:18)

More on:

+

Brethren,

Flesh,

Liberty

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

ye.

Gá. 5:1• ¹Estad, pues, firmes en la libertad con que Cristo nos hizo libres, y no volváis otra vez á ser presos en el yugo de servidumbre. (Gá. 5:1)

;

Gá. 4:5‑7,22‑31• ⁵Para que redimiese á los que estaban debajo de la ley, á fin de que recibiésemos la adopción de hijos.
⁶Y por cuanto sois hijos, Dios envió el Espíritu de su Hijo en vuestros corazones, el cual clama: Abba, Padre.
⁷Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.
²²Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.
²³Mas el de la sierva nació según la carne; pero el de la libre nació por la promesa.
²⁴Las cuales cosas son dichas por alegoría: porque estas mujeres son los dos pactos; el uno ciertamente del monte Sinaí, el cual engendró para servidumbre, que es Agar.
²⁵Porque Agar ó Sinaí es un monte de Arabia, el cual es conjunto á la que ahora es Jerusalem, la cual sirve con sus hijos.
²⁶Mas la Jerusalem de arriba libre es; la cual es la madre de todos nosotros.
²⁷Porque está escrito: Alégrate, estéril, que no pares: Prorrumpe y clama, la que no estás de parto; Porque más son los hijos de la dejada, que de la que tiene marido.
²⁸Así que, hermanos, nosotros como Isaac somos hijos de la promesa.
²⁹Empero como entonces el que era engendrado según la carne, perseguía al que había nacido según el Espíritu, así también ahora.
³⁰Mas ¿qué dice la Escritura? Echa fuera á la sierva y á su hijo; porque no será heredero el hijo de la sierva con el hijo de la libre.
³¹De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, mas de la libre. (Gá. 4:5‑7,22‑31)

;

Is. 61:1• ¹El espíritu del Señor Jehová es sobre mí, porque me ungió Jehová; hame enviado á predicar buenas nuevas á los abatidos, á vendar á los quebrantados de corazón, á publicar libertad á los cautivos, y á los presos abertura de la cárcel; (Is. 61:1)

;

Lc. 4:18• ¹⁸El Espíritu del Señor es sobre mí, Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas á los pobres: Me ha enviado para sanar á los quebrantados de corazón; Para pregonar á los cautivos libertad, Y á los ciegos vista; Para poner en libertad á los quebrantados: (Lc. 4:18)

;

Jn. 8:32‑36• ³²Y conoceréis la verdad, y la verdad os libertará.
³³Y respondiéronle: Simiente de Abraham somos, y jamás servimos á nadie: ¿cómo dices tú: Seréis libres?
³⁴Jesús les respondió: De cierto, de cierto os digo, que todo aquel que hace pecado, es siervo de pecado.
³⁵Y el siervo no queda en casa para siempre: el hijo queda para siempre.
³⁶Así que, si el Hijo os libertare, seréis verdaderamente libres. (Jn. 8:32‑36)

;

Ro. 6:18‑22• ¹⁸Y libertados del pecado, sois hechos siervos de la justicia.
¹⁹Humana cosa digo, por la flaqueza de vuestra carne: que como para iniquidad presentasteis vuestros miembros á servir á la inmundicia y á la iniquidad, así ahora para santidad presentéis vuestros miembros á servir á la justicia.
²⁰Porque cuando fuisteis siervos del pecado, erais libres acerca de la justicia.
²¹¿Qué fruto, pues, teníais de aquellas cosas de las cuales ahora os avergonzáis? porque el fin de ellas es muerte.
²²Mas ahora, librados del pecado, y hechos siervos á Dios, tenéis por vuestro fruto la santificación, y por fin la vida eterna. (Ro. 6:18‑22)

only.

1 Co. 8:9• ⁹Mas mirad que esta vuestra libertad no sea tropezadero á los que son flacos. (1 Co. 8:9)

;

1 P. 2:16• ¹⁶Como libres, y no como teniendo la libertad por cobertura de malicia, sino como siervos de Dios. (1 P. 2:16)

;

2 P. 2:19• ¹⁹Prometiéndoles libertad, siendo ellos mismos siervos de corrupción. Porque el que es de alguno vencido, es sujeto á la servidumbre del que lo venció. (2 P. 2:19)

;

Jud. 4,10‑12• ⁴Porque algunos hombres han entrado encubiertamente, los cuales desde antes habían estado ordenados para esta condenación, hombres impíos, convirtiendo la gracia de nuestro Dios en disolución, y negando á Dios que solo es el que tiene dominio, y á nuestro Señor Jesucristo.
¹⁰Pero éstos maldicen las cosas que no conocen; y las cosas que naturalmente conocen, se corrompen en ellas, como bestias brutas.
¹¹Ay de ellos! porque han seguido el camino de Caín, y se lanzaron en el error de Balaam por recompensa, y perecieron en la contradicción de Coré.
¹²Estos son manchas en vuestros convites, que banquetean juntamente, apacentándose á sí mismos sin temor alguno: nubes sin agua, las cuales son llevadas de acá para allá de los vientos: árboles marchitos como en otoño, sin fruto, dos veces muertos y desarraigados; (Jud. 4,10‑12)

but.

Gá. 5:14,22• ¹⁴Porque toda la ley en aquesta sola palabra se cumple: Amarás á tu prójimo como á ti mismo.
²²Mas el fruto del Espíritu es: caridad, gozo, paz, tolerancia, benignidad, bondad, fe, (Gá. 5:14,22)

;

Gá. 6:2• ²Sobrellevad los unos las cargas de los otros; y cumplid así la ley de Cristo. (Gá. 6:2)

;

Mr. 10:43‑45• ⁴³Mas no será así entre vosotros: antes cualquiera que quisiere hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor;
⁴⁴Y cualquiera de vosotros que quisiere hacerse el primero, será siervo de todos.
⁴⁵Porque el Hijo del hombre tampoco vino para ser servido, mas para servir, y dar su vida en rescate por muchos. (Mr. 10:43‑45)

;

Jn. 13:14‑15• ¹⁴Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavar los pies los unos á los otros.
¹⁵Porque ejemplo os he dado, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis. (Jn. 13:14‑15)

;

Hch. 20:35• ³⁵En todo os he enseñado que, trabajando así, es necesario sobrellevar á los enfermos, y tener presente las palabras del Señor Jesús, el cual dijo: Más bienaventurada cosa es dar que recibir. (Hch. 20:35)

;

Ro. 15:1‑2• ¹Así que, los que somos más firmes debemos sobrellevar las flaquezas de los flacos, y no agradarnos á nosotros mismos.
²Cada uno de nosotros agrade á su prójimo en bien, á edificación. (Ro. 15:1‑2)

;

1 Co. 9:19• ¹⁹Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos por ganar á más. (1 Co. 9:19)

;

1 Co. 13:4‑7• ⁴La caridad es sufrida, es benigna; la caridad no tiene envidia, la caridad no hace sinrazón, no se ensancha;
⁵No es injuriosa, no busca lo suyo, no se irrita, no piensa el mal;
⁶No se huelga de la injusticia, mas se huelga de la verdad;
⁷Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. (1 Co. 13:4‑7)

;

2 Co. 4:5• ⁵Porque no nos predicamos á nosotros mismos, sino á Jesucristo, el Señor; y nosotros vuestros siervos por Jesús. (2 Co. 4:5)

;

2 Co. 12:15• ¹⁵Empero yo de muy buena gana despenderé y seré despendido por vuestras almas, aunque amándoos más, sea amado menos. (2 Co. 12:15)

;

1 Ts. 1:3• ³Sin cesar acordándonos delante del Dios y Padre nuestro de la obra de vuestra fe, y del trabajo de amor, y de la tolerancia de la esperanza del Señor nuestro Jesucristo: (1 Ts. 1:3)

;

Stg. 2:15‑17• ¹⁵Y si el hermano ó la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,
¹⁶Y alguno de vosotros les dice: Id en paz, calentaos y hartaos; pero no les diereis las cosas que son necesarias para el cuerpo: ¿qué aprovechará?
¹⁷Así también la fe, si no tuviere obras, es muerta en sí misma. (Stg. 2:15‑17)

;

1 Jn. 3:16‑19• ¹⁶En esto hemos conocido el amor, porque él puso su vida por nosotros: también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos.
¹⁷Mas el que tuviere bienes de este mundo, y viere á su hermano tener necesidad, y le cerrare sus entrañas, ¿cómo está el amor de Dios en él?
¹⁸Hijitos míos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de obra y en verdad.
¹⁹Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de él. (1 Jn. 3:16‑19)

• God gave the law to convince of sin; the flesh would use it to work out righteousness. (“Galatians 5” by J.N. Darby)

• he insists in the most peremptory manner that our liberty in Christ is to be used for holiness. (“Galatians 5” by W. Kelly)

• In contrast to the law, Christianity gives us a new nature that loves to obey and do the will of God, and a new power, the Holy Spirit, to carry out the desires of the new nature. This is liberty, not, indeed, to be used for an occasion to the flesh to exalt itself, but to serve one another. (“Galatians 5” by H. Smith)

• The flesh likes to be served: but love delights to serve. The self-righteousness that seeks to exalt by its own works has no love or compassion for others. (“Galatians 5” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

13

For *ye* have been called toe liberty, brethren; only do not turn liberty into an opportunity to the flesh, but by love servef one another.

JND Translation Notes

+

e

Epi. the condition into which they are called; what characterizes their calling as a condition of its existence. see Notes, Rom. 4.18; 5.14.

f

Douleuo, serve as a bondman, see Note, 1 Cor. 4.1.

W. Kelly Translation

+

13

For ye have been called for freedom, brethren: only [use] not your freedom for an opportunity to the flesh; but by love serve one another.