1ª Tesalonicenses 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Tesalonicenses 4 (Spanish RV 1909)

Go

Verse 2

Articles on

1 Thessalonians 4

1 Ts. 4:1 KJV (With Strong’s)

+

1

Furthermore then we γbeseech you, brethren, and δexhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walkk and to please God, so ye would aboundl more and more.

γ

or, request.

δ

or, beseech.

k

Col. 1:10• ¹⁰Para que andéis como es digno del Señor, agradándo le en todo, fructificando en toda buena obra, y creciendo en el conocimiento de Dios: (Col. 1:10)

l

1 Co. 15:58• ⁵⁸Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es vano. (1 Co. 15:58)

More on:

+

Brethren,

God,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

1-5: He exhorts them to go forward in all manner of godliness;

6-8: to live holily and justly;

9-10: to love one another;

11-12: and quietly to follow their own business;

13-16: and last of all, to sorrow moderately for the dead.

17-18: And unto this last exhortation is annexed a brief description of the resurrection, and second coming of Christ to judgment.

we.

1 Ts. 2:11• ¹¹Así como sabéis de qué modo exhortábamos y consolábamos á cada uno de vosotros, como el padre á sus hijos, (1 Ts. 2:11)

;

Ro. 12:1• ¹Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable á Dios, que es vuestro racional culto. (Ro. 12:1)

;

2 Co. 6:1• ¹Y así nosotros, como ayudadores juntamente con él, os exhortamos también á que no recibáis en vano la gracia de Dios, (2 Co. 6:1)

;

2 Co. 10:1• ¹Empero yo Pablo, os ruego por la mansedumbre y modestia de Cristo, yo que presente ciertamente soy bajo entre vosotros, mas ausente soy confiado entre vosotros: (2 Co. 10:1)

;

Ef. 4:1• ¹Yo pues, preso en el Señor, os ruego que andéis como es digno de la vocación con que sois llamados; (Ef. 4:1)

;

Flm. 9‑10• ⁹Ruégo te más bien por amor, siendo tal cual soy, Pablo viejo, y aun ahora prisionero de Jesucristo:
¹⁰Ruégote por mi hijo Onésimo, que he engendrado en mis prisiones, (Flm. 9‑10)

;

He. 13:22• ²²Empero os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación; porque os he escrito en breve. (He. 13:22)

we beseech.

or, we request.

exhort.

or, beseech.

by the.

1 Ts. 4:2• ²Porque ya sabéis qué mandamientos os dimos por el Señor Jesús. (1 Ts. 4:2)

;

Ef. 4:20• ²⁰Mas vosotros no habéis aprendido así á Cristo: (Ef. 4:20)

;

2 Ts. 2:1• ¹Empero os rogamos, hermanos, cuanto á la venida de nuestro Señor Jesucristo, y nuestro recogimiento á él, (2 Ts. 2:1)

;

1 Ti. 5:21• ²¹Te requiero delante de Dios y del Señor Jesucristo, y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin perjuicio de nadie, que nada hagas inclinándote á la una parte. (1 Ti. 5:21)

;

1 Ti. 6:13‑14• ¹³Te mando delante de Dios, que da vida á todas las cosas, y de Jesucristo, que testificó la buena profesión delante de Poncio Pilato,
¹⁴Que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta la aparición de nuestro Señor Jesucristo: (1 Ti. 6:13‑14)

;

2 Ti. 4:1• ¹Requiero yo pues delante de Dios, y del Señor Jesucristo, que ha de juzgar á los vivos y los muertos en su manifestación y en su reino. (2 Ti. 4:1)

ye have.

1 Ts. 4:11‑12• ¹¹Y que procuréis tener quietud, y hacer vuestros negocios, y obréis de vuestras manos de la manera que os hemos mandado;
¹²A fin de que andéis honestamente para con los extraños, y no necesitéis de nada. (1 Ts. 4:11‑12)

;

Hch. 20:27• ²⁷Porque no he rehuído de anunciaros todo el consejo de Dios. (Hch. 20:27)

;

1 Co. 11:23• ²³Porque yo recibí del Señor lo que también os he enseñado: Que el Señor Jesús, la noche que fué entregado, tomó pan; (1 Co. 11:23)

;

1 Co. 15:1• ¹Ademas os declaro, hermanos, el evangelio que os he predicado, el cual también recibisteis, en el cual también perseveráis; (1 Co. 15:1)

;

Fil. 1:27• ²⁷Solamente que converséis como es digno del evangelio de Cristo; para que, ó sea que vaya á veros, ó que esté ausente, oiga de vosotros que estáis firmes en un mismo espíritu, unánimes combatiendo juntamente por la fe del evangelio, (Fil. 1:27)

;

Col. 2:6• ⁶Por tanto, de la manera que habéis recibido al Señor Jesucristo, andad en él: (Col. 2:6)

;

2 Ts. 3:10‑12• ¹⁰Porque aun estando con vosotros, os denunciábamos esto: Que si alguno no quisiere trabajar, tampoco coma.
¹¹Porque oímos que andan algunos entre vosotros fuera de orden, no trabajando en nada, sino ocupados en curiosear.
¹²Y á los tales requerimos y rogamos por nuestro Señor Jesucristo, que, trabajando con reposo, coman su pan. (2 Ts. 3:10‑12)

ye ought.

1 Ts. 2:12• ¹²Y os protestábamos que anduvieseis como es digno de Dios, que os llamó á su reino y gloria. (1 Ts. 2:12)

to please.

Ro. 8:8• ⁸Así que, los que están en la carne no pueden agradar á Dios. (Ro. 8:8)

;

Ro. 12:2• ²Y no os conforméis á este siglo; mas reformaos por la renovación de vuestro entendimiento, para que experimentéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. (Ro. 12:2)

;

Ef. 5:17• ¹⁷Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor. (Ef. 5:17)

;

Col. 1:10• ¹⁰Para que andéis como es digno del Señor, agradándo le en todo, fructificando en toda buena obra, y creciendo en el conocimiento de Dios: (Col. 1:10)

;

He. 11:6• ⁶Empero sin fe es imposible agradar á Dios; porque es menester que el que á Dios se allega, crea que le hay, y que es galardonador de los que le buscan. (He. 11:6)

;

He. 13:16• ¹⁶Y de hacer bien y de la comunicación no os olvidéis: porque de tales sacrificios se agrada Dios. (He. 13:16)

;

1 Jn. 3:22• ²²Y cualquier cosa que pidiéremos, la recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos, y hacemos las cosas que son agradables delante de él. (1 Jn. 3:22)

so ye.

1 Ts. 4:10• ¹⁰Y también lo hacéis así con todos los hermanos que están por toda Macedonia. Empero os rogamos, hermanos, que abundéis más; (1 Ts. 4:10)

;

Job 17:9• ⁹No obstante, proseguirá el justo su camino, Y el limpio de manos aumentará la fuerza. (Job 17:9)

;

Sal. 92:14• ¹⁴Aun en la vejez fructificarán; Estarán vigorosos y verdes; (Sal. 92:14)

;

Pr. 4:18• ¹⁸Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto. (Pr. 4:18)

;

Jn. 15:2• ²Todo pámpano que en mí no lleva fruto, le quitará: y todo aquel que lleva fruto, le limpiará, para que lleve más fruto. (Jn. 15:2)

;

1 Co. 15:58• ⁵⁸Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es vano. (1 Co. 15:58)

;

Fil. 1:9• ⁹Y esto ruego, que vuestro amor abunde aun más y más en ciencia y en todo conocimiento, (Fil. 1:9)

;

Fil. 3:14• ¹⁴Prosigo al blanco, al premio de la soberana vocación de Dios en Cristo Jesús. (Fil. 3:14)

;

2 Ts. 1:3• ³Debemos siempre dar gracias á Dios de vosotros, hermanos, como es digno, por cuanto vuestra fe va creciendo, y la caridad de cada uno de todos vosotros abunda entre vosotros; (2 Ts. 1:3)

;

2 P. 1:5‑10• ⁵Vosotros también, poniendo toda diligencia por esto mismo, mostrad en vuestra fe virtud, y en la virtud ciencia;
⁶Y en la ciencia templanza, y en la templanza paciencia, y en la paciencia temor de Dios;
⁷Y en el temor de Dios, amor fraternal, y en el amor fraternal caridad.
⁸Porque si en vosotros hay estas cosas, y abundan, no os dejarán estar ociosos, ni estériles en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.
⁹Mas el que no tiene estas cosas, es ciego, y tiene la vista muy corta, habiendo olvidado la purificación de sus antiguos pecados.
¹⁰Por lo cual, hermanos, procurad tanto más de hacer firme vuestra vocación y elección; porque haciendo estas cosas, no caeréis jamás. (2 P. 1:5‑10)

;

2 P. 3:18• ¹⁸Mas creced en la gracia y conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él sea gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén. (2 P. 3:18)

• Is not His will, His honor, concerned in a walk pleasing to God? He on earth could say, "I do always those things that please Him;" in heaven He is now occupied with those who are following in the same path here below. (“On 1 Thessalonians 4:1-12” by W. Kelly)

• He would exhort them to a similar conduct with all the weight that his own walk gave him, even as he would desire their growth in love according to the affection he had for them (compare Acts 26:29). It is this which gives authority to the exhortation and to all the words of a servant of the Lord. (“1 Thessalonians 4” by J.N. Darby)

• Truth is not merely to inform but to sanctify. (“On 1 Thessalonians 4:1-12” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

1

For the rest, then, brethren, we beg you and exhort you in the Lord Jesus, even as ye have received from us how ye ought to walk and pleasee God, even as ye also do walk, that ye would abound still more.

JND Translation Notes

+

e

I do not say "to please," because then pleasing God would be a distinct object. Here it is rather "to walk so as to please." The point is, the "how," that is, the manner of doing it, not that it ought to be an object, however true that may be.

W. Kelly Translation

+

1

Further, then, brethren, we beseech and exhort you in the Lord Jesus that, as ye received from us how ye ought to walk and please God, even as also ye do walka, ye abound still more.

WK Translation Notes

+

a

There is a short clause omitted in T. R. and the KJV, "even as also ye do walk." The authority for it is overwhelming.