2ª Corintios 13 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>2ª Corintios 13 (Spanish RV 1909)

Verse 10

Go

Verse 12

Articles on

2 Corinthians 13

2 Co. 13:11 KJV (With Strong’s)

+

11

Finally, brethren, farewell. Be perfectq, be of good comfort, ber of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.

q

2 Co. 13:9• ⁹Por lo cual nos gozamos que seamos nosotros flacos, y que vosotros estéis fuertes; y aun deseamos vuestra perfección. (2 Co. 13:9)

r

Ro. 12:16• ¹⁶Unánimes entre vosotros: no altivos, mas acomodándoos á los humildes. No seáis sabios en vuestra opinión. (Ro. 12:16)

;

Ro. 15:5• ⁵Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis unánimes según Cristo Jesús; (Ro. 15:5)

;

Ef. 4:3• ³Solícitos á guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz. (Ef. 4:3)

;

Fil. 2:2• ²Cumplid mi gozo; que sintáis lo mismo, teniendo el mismo amor, unánimes, sintiendo una misma cosa. (Fil. 2:2)

;

1 P. 3:8• ⁸Y finalmente, sed todos de un mismo corazón, compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos, amigables; (1 P. 3:8)

More on:

+

Brethren,

God,

Peace,

Perfect

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

farewell.

Lc. 9:61• ⁶¹Entonces también dijo otro: Te seguiré, Señor; mas déjame que me despida primero de los que están en mi casa. (Lc. 9:61)

;

Hch. 15:29• ²⁹Que os abstengáis de cosas sacrificadas á ídolos, y de sangre, y de ahogado, y de fornicación; de las cuales cosas si os guardareis, bien haréis. Pasadlo bien. (Hch. 15:29)

;

Hch. 18:21• ²¹Sino que se despidió de ellos, diciendo: Es menester que en todo caso tenga la fiesta que viene, en Jerusalem; mas otra vez volveré á vosotros, queriendo Dios. Y partió de Efeso. (Hch. 18:21)

;

Hch. 23:30• ³⁰Mas siéndome dado aviso de asechanzas que le habían aparejado los Judíos, luego al punto le he enviado á ti, intimando también á los acusadores que traten delante de ti lo que tienen contra él. Pásalo bien. (Hch. 23:30)

;

Fil. 4:4• ⁴Gozaos en el Señor siempre: otra vez digo: Que os gocéis. (Fil. 4:4)

;

1 Ts. 5:16• ¹⁶Estad siempre gozosos. (1 Ts. 5:16)

;

1 Ts. 5• (1 Ts. 5)

:*Gr:

Be perfect.

2 Co. 13:9• ⁹Por lo cual nos gozamos que seamos nosotros flacos, y que vosotros estéis fuertes; y aun deseamos vuestra perfección. (2 Co. 13:9)

;

Mt. 5:48• ⁴⁸Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto. (Mt. 5:48)

;

Jn. 17:23• ²³Yo en ellos, y tú en mí, para que sean consumadamente una cosa; que el mundo conozca que tú me enviaste, y que los has amado, como también á mí me has amado. (Jn. 17:23)

;

Stg. 1:4• ⁴Mas tenga la paciencia perfecta su obra, para que seáis perfectos y cabales, sin faltar en alguna cosa. (Stg. 1:4)

;

1 P. 5:10• ¹⁰Mas el Dios de toda gracia, que nos ha llamado á su gloria eterna por Jesucristo, después que hubiereis un poco de tiempo padecido, él mismo os perfeccione, coforme, corrobore y establezca. (1 P. 5:10)

be of good.

2 Co. 1:4• ⁴El cual nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos también nosotros consolar á los que están en cualquiera angustia, con la consolación con que nosotros somos consolados de Dios. (2 Co. 1:4)

;

Mr. 10:49• ⁴⁹Entonces Jesús parándose, mandó llamarle: y llaman al ciego, diciéndole: Ten confianza: levántate, te llama. (Mr. 10:49)

;

Ro. 15:13• ¹³Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz creyendo, para que abundéis en esperanza por la virtud del Espíritu Santo. (Ro. 15:13)

;

1 Ts. 4:18• ¹⁸Por tanto, consolaos los unos á los otros en estas palabras. (1 Ts. 4:18)

;

2 Ts. 2:16‑17• ¹⁶Y el mismo Señor nuestro Jesucristo, y Dios y Padre nuestro, el cual nos amó, y nos dió consolación eterna, y buena esperanza por gracia,
¹⁷Consuele vuestros corazones, y os confirme en toda buena palabra y obra. (2 Ts. 2:16‑17)

be of one.

Ro. 12:16,18• ¹⁶Unánimes entre vosotros: no altivos, mas acomodándoos á los humildes. No seáis sabios en vuestra opinión.
¹⁸Si se puede hacer, cuanto está en vosotros, tened paz con todos los hombres. (Ro. 12:16,18)

;

Ro. 15:5‑6• ⁵Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis unánimes según Cristo Jesús;
⁶Para que concordes, á una boca glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo. (Ro. 15:5‑6)

;

1 Co. 1:10• ¹⁰Os ruego pues, hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que habléis todos una misma cosa, y que no haya entre vosotros disensiones, antes seáis perfectamente unidos en una misma mente y en un mismo parecer. (1 Co. 1:10)

;

Ef. 4:3• ³Solícitos á guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz. (Ef. 4:3)

;

Fil. 1:27• ²⁷Solamente que converséis como es digno del evangelio de Cristo; para que, ó sea que vaya á veros, ó que esté ausente, oiga de vosotros que estáis firmes en un mismo espíritu, unánimes combatiendo juntamente por la fe del evangelio, (Fil. 1:27)

;

Fil. 2:1‑3• ¹Por tanto, si hay alguna consolación en Cristo; si algún refrigerio de amor; si alguna comunión del Espíritu; si algunas entrañas y misericordias,
²Cumplid mi gozo; que sintáis lo mismo, teniendo el mismo amor, unánimes, sintiendo una misma cosa.
³Nada hagáis por contienda ó por vanagloria; antes bien en humildad, estimándoos inferiores los unos á los otros: (Fil. 2:1‑3)

;

Fil. 3:16• ¹⁶Empero en aquello á que hemos llegado, vamos por la misma regla, sintamos una misma cosa. (Fil. 3:16)

;

Fil. 4:2• ²A Euodias ruego, y á Syntychê exhorto, que sientan lo mismo en el Señor. (Fil. 4:2)

;

1 P. 3:8• ⁸Y finalmente, sed todos de un mismo corazón, compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos, amigables; (1 P. 3:8)

live.

Gn. 37:4• ⁴Y viendo sus hermanos que su padre lo amaba más que á todos sus hermanos, aborrecíanle, y no le podían hablar pacíficamente. (Gn. 37:4)

;

Gn. 45:24• ²⁴Y despidió á sus hermanos, y fuéronse. Y él les dijo: No riñáis por el camino. (Gn. 45:24)

;

Mr. 9:50• ⁵⁰Buena es la sal; mas si la sal fuere desabrida, ¿con qué la adobaréis? Tened en vosotros mismos sal; y tened paz los unos con los otros. (Mr. 9:50)

;

Ro. 12:18• ¹⁸Si se puede hacer, cuanto está en vosotros, tened paz con todos los hombres. (Ro. 12:18)

;

Ro. 14:19• ¹⁹Así que, sigamos lo que hace á la paz, y á la edificación de los unos á los otros. (Ro. 14:19)

;

1 Ts. 5:13• ¹³Y que los tengáis en mucha estima por amor de su obra. Tened paz los unos con los otros. (1 Ts. 5:13)

;

2 Ti. 2:22• ²²Huye también los deseos juveniles; y sigue la justicia, la fe, la caridad, la paz, con los que invocan al Señor de puro corazón. (2 Ti. 2:22)

;

He. 12:14• ¹⁴Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor: (He. 12:14)

;

Stg. 3:17‑18• ¹⁷Mas la sabiduría que es de lo alto, primeramente es pura, después pacífica, modesta, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, no juzgadora, no fingida.
¹⁸Y el fruto de justicia se siembra en paz para aquellos que hacen paz. (Stg. 3:17‑18)

;

1 P. 3:11• ¹¹Apártase del mal, y haga bien; Busque la paz, y sígala. (1 P. 3:11)

the God.

Ro. 15:33• ³³Y el Dios de paz sea con todos vosotros. Amén. (Ro. 15:33)

;

Ro. 16:20• ²⁰Y el Dios de paz quebrantará presto á Satanás debajo de vuestros pies. la gracia del Señor nuestro Jesucristo sea con vosotros. (Ro. 16:20)

;

Fil. 4:9• ⁹Lo que aprendisteis y recibisteis y oísteis y visteis en mí, esto haced; y el Dios de paz será con vosotros. (Fil. 4:9)

;

1 Ts. 5:23• ²³Y el Dios de paz os santifique en todo; para que vuestro espíritu y alma y cuerpo sea guardado entero sin reprensión para la venida de nuestro Señor Jesucristo. (1 Ts. 5:23)

;

He. 13:20• ²⁰Y el Dios de paz que sacó de los muertos á nuestro Señor Jesucristo, el gran pastor de las ovejas, por la sangre del testamento eterno, (He. 13:20)

;

1 Jn. 4:8‑16• ⁸El que no ama, no conoce á Dios; porque Dios es amor.
⁹En esto se mostró el amor de Dios para con nosotros, en que Dios envió á su Hijo unigénito al mundo, para que vivamos por él.
¹⁰En esto consiste el amor: no que nosotros hayamos amado á Dios, sino que él nos amó á nosotros, y ha enviado á su Hijo en propiciación por nuestros pecados.
¹¹Amados, si Dios así nos ha amado, debemos también nosotros amarnos unos á otros.
¹²Ninguno vió jamás á Dios. Si nos amamos unos á otros, Dios está en nosotros, y su amor es perfecto en nosotros:
¹³En esto conocemos que estamos en él, y él en nosotros, en que nos ha dado de su Espíritu.
¹⁴Y nosotros hemos visto y testificamos que el Padre ha enviado al Hijo para ser Salvador del mundo.
¹⁵Cualquiera que confesare que Jesús es el Hijo de Dios, Dios está en él, y él en Dios.
¹⁶Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor; y el que vive en amor, vive en Dios, y Dios en él. (1 Jn. 4:8‑16)

with.

2 Co. 13:14• ¹⁴La gracia del Señor Jesucristo, y el amor de Dios, y la participación del Espíritu Santo sea con vosotros todos. Amén. Epístola á los Corintios fué enviada de Filipos de Macedonia con Tito y Lucas. (2 Co. 13:14)

;

Mt. 1:23• ²³He aquí la virgen concebirá y parirá un hijo, Y llamarás su nombre Emmanuel, que declarado, es: Con nosotros Dios. (Mt. 1:23)

;

2 Ts. 3:16• ¹⁶Y el mismo Señor de paz os dé siempre paz en toda manera. El Señor sea con todos vosotros. (2 Ts. 3:16)

;

Ap. 22:21• ²¹La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén. (Ap. 22:21)

• It well befits the epistle of restorative grace. The work of bringing back the saints in Corinth to meet thoughts in the Lord as to themselves and His servants, and the Apostle especially, was only begun….he assures them that the God of love and peace, as one combined blessing in the power of His presence, should be with them. What a spring of consolation for those who in the measure of deepening self-judgment might otherwise have been cast down! (“Notes on 2 Corinthians 13:6-14” by W. Kelly)

• Whatever failure may have marked them, they can still rejoice in the Lord. (“2 Corinthians 13” by H. Smith)

• In spite of all they had to meet from false teachers, let them be encouraged to press on with open mind and in peace. Then, indeed, they would find that the God of love and peace would be with them. (“2 Corinthians 13” by H. Smith)

• The work of bringing back the saints in Corinth to meet thoughts in the Lord as to themselves and His servants, and the Apostle especially, was only begun. Much remained to be done, both in fulfilling obedience and in avenging all disobedience. (“Notes on 2 Corinthians 13:6-14” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

11

For the rest, brethren, rejoicek; be perfectedl; be encouraged; be of one mind; be at peace; and the God of love and peace shall be with you.

JND Translation Notes

+

k

Or "farewell."

l

As "perfectly united," 1 Cor. 1.10.

W. Kelly Translation

+

11

For the rest, brethren, rejoicea, be perfected, be encouraged, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.

WK Translation Notes

+

a

Or, "farewell."